сам им говорыт да таково слово:
«Уш вы ой еси, по-тотарьски да семь станишникоф,
Да по-нашому, по-руському, семь розбойницькоф!
Ишша бить-то старого будёт не за што,
85. Ишша взеть у старо́го будёт не́цёго;
Ишша ес<т>ь у старого одна шубоцька,
Ишша та бы веть шуба да соболиная;
Ишша стоит эта шубоцька петсот рублёф;
Ишша пугофки, петёлки да сто́ит друга́ петьсот!..»
90. Ишша тут-то станишницькоф пушше прызарыло:
Опступили старого кругом-на́круго,
Кругом-накруго, блиско-наблиско —
Да хотят-то его убить, ограбити
Да с конём, з жывотом розлучить хотят.
95. Да сидит бы старой да на добром коне,
Ишша сам им говорыт да таково слово:
«Уш вы ой еси, по-тотарьски да семь станишникоф,
Да по-нашому, по-руському, семь розбойницькоф!
Ишша бить-то старого будёт не за што,
100. Ишша взеть-то у старого будёт не́чего;
Ишша есь у старого одна суноцька,
Ишша та бы сунка да ли́ту ба́рхату;
Да во той жа у мня было во суноцьки
Да накладены стрелоцьки калёныя;
105. Ишша первая стрелоцька стоит сто́ рублзф,
Ишша вторая стрелка да стоит тысицю,
Ишше третьей-то стрелки да здесь ей че́ны нет;
Да у третьей у мня было у стрелоцьки
Ишша перышка у ей бы фсё орлиные
110. Ис того бы жа ис крылышка ис правого,
Я куда стрелку направлю, да тут веть полетит,
Я кого веть велю, да того веть пострелит!»
Ишша тут станишницькоф пушшо прызарыло:
Опступили старого кругом-накруго,
115. Кругом-накруго старого, блиско-то-наблиско —
Да хотят бы его убить-то, ограбити
Да с конём, з жывотом розлучить хотят.
Вынимаёт веть старой свой яр тугой лук,
Ишша тугой-от лук да фсё из на́уцья*,
120. Калену́ю-ту стрелу да из наперника, —
Натегал он тетивоцьку шолковую
Да накладывал стрелоцьку да калёную;
Ишша сам бы ко стрелки да прыговарывал:
«Полетай, моя стрелка, во цисто полё;
125. Ты не падай не на воду, не на землю,
Ты пади-ко станишницькам во церны груди —
Ты убей-ко-се их да до единого,
Не остафь не единого да на семена!»
Да спустил он станишникам во церны груди —
130. Да убила она их до единого,
Не оставила не едного на семена.
Ишша падала на матушку на сыру землю —
Да рвала она землю да во косу сажэнь.
Ишша тут-то станишницькам да славы́ поют.
135. Да росцистил он дорошку прямоежжую.
233. Бой Добрыни с Дунаем
Ишша было у Добрынюшки погрежоно,
Ишша было у Добрынюшки покурежоно
Да на добрых-то коницьках да поежжоно,
Да цюжых-то бы жон было много люблено,
5. Красных девушок да было поцеловано.
Ишша тры годы Добрынюшка-та клюцьницал,
Ишша тры годы Добрынюшка-та стольницял,
Ишша тры годы Добрыня да прыворотницял.
Да минуло тому времени веть деветь лет, —
10. На десятоё он лето да он гулять пошол.
А-й ишша брал он уздицьку фсё тосмянную,
Ишша брал сибе седелышко церкальскоё,
Да пошол Добрынюшка на конюшын двор.
Ишша брал бы, бира́л собе коня доброго;
15. Да накладывал уздицю фсё тосмянную,
Да накладывал седелышко церкальскоё,
Обуздал он, опседлал да коня доброго,
Да застегивал двенаццать тугих потпругоф,
Да тринатцату тенул церес хребётну степь, —
20. Да не ради бы басы, да ради крепости,
Ишша ради бы опору да богатырьского.
Ишша брал сибе палоцьку боёвую,
Ишша брал сибе сабельку-ту вострую,
Ишша брал сибе копьё да брусоменьскоё.
25. А-й обуздал бы, опседлал да коня доброго.
Только видели Добрыню, да как коня седлал,
А-й коня бы седлал да ф стремена ступал.
Отправлялса наш Добрынюшка ф цисто полё
Да во то жа роздольицё широкоё.
30. Да не видели поступки да лошадиною —
Только видят поеску да богатырскою,
Только видят: во цистом поле курева стоит,
Курева бы стоит да дым столбом валит.
Ишша едёт Добрынюшка по цисту полю,
35. По тому по роздольицу широкому, —
Он веть выехал на шо́ломя окатисто,
На окатистоё шо́ломя на увалистоё:
Ишша Руськая Земля бы да потаиласе,
Как неверная земля возремениласе.
40. Ишша брал бы он трубоцьку подзорную,
Да подзорную трубоцьку дальнёвидьную;
Ишша зриль бы он — смотрел да во цисто полё,
Да на фсе жа на цетыре ра́зны стороны.
Да завидял Дубрынюшка во цистом поле,
45. Да стоит там шатёр да цёрнобархатной.
Да поехал тут Добрыня ко церну шатру,
Да поехал он Добрынюшка скоро-наскоро.
Приежжал он к шатру да блиско-наблиско.
Соходил тут Добрыня со добра коня;
50. Он спускал бы коня да во цисто полё;
Ишша сам бы он коню да наказыват,
Да наказыват коню да наговарыват:
«Уш ты конь мой, конь да лошать добрая!
Ты топерице поди, конь, во цисто полё,
55. Уш ты еш, мой конь, да фсё любу́ траву,
Уш ты пей, ты мой конь, да клюцеву воду;
Ты когда мой услыхаёшь да богатырской крык,
Ты тогда бежы да скоро-наскоро,
Поспевай да ко мне на́времё*».
60. Да спустил он коня да во цисто полё,
Ишша сам он пошол да ко церну шатру.
Прыходил бы Добрынюшка ко церну шатру;
На шатре таки пи́си да бы писаны,
Золотыма литерами да нарысовано:
65. «Ишша хто этта приедёт ко церну шатру
Да жывому-ту назать будёт не уехати,
Не бывать тому будёт да на Светой Руси,
Не топтать тому будёт да зеленой травы,
Да не слушивать цетья-петья церковного
70. Да того жа звону да колокольнёго».
Да там стояла сороковоцька з зеленым вином;
Да стояла тут братынюшка сиребрена,
Да не мала, не велика — да с полтора ведра.
Брал Добрынюшка, брал братынюшку серебрену,
75. Да цедил он из боцьки да зелена вино;
