Читем онлайн Таврия - Олесь Гончар

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

Цапля — по-украински «чапля».

Кагат — куча (укр.).

Игра слов: сякают — по-украински — иссякают и сморкаются.

Бой — мальчик (англ.). Презрительная кличка, которой расисты-колонизаторы наделяют даже взрослых негров.

Байстрючка — незаконнорожденная (укр.).

Название чудотворной иконы происходит от с. Касперовки, в котором она хранилась. В засушливые годы икону брали напрокат все южные села.

Покрытка — обманутая девушка, оставшаяся с ребенком (укр.).

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Таврия - Олесь Гончар бесплатно.

Похожие на Таврия - Олесь Гончар книги

Суд - Василий Ардаматский - Советская классическая проза
Перекоп - Олесь Гончар - Советская классическая проза
Повести и рассказы - Олесь Гончар - Советская классическая проза
Избранное в 2 томах. Том 2. Театр неизвестного актера. Они не прошли - Юрий Смолич - Советская классическая проза
Особо опасны при задержании [Приключенческие повести] - Юрий Мишаткин - Советская классическая проза
Философский камень. Книга 2 - Сергей Сартаков. - Советская классическая проза
Ангелы на кончике иглы - Юрий Дружников - Советская классическая проза
Том 4. Произведения 1941-1943 - Сергей Сергеев-Ценский - Советская классическая проза
Открытая книга - Вениамин Александрович Каверин - Советская классическая проза
Холмы России - Виктор Ревунов - Советская классическая проза

Оставить комментарий