бы не появилась на свет. Я это знаю. И никогда этого не забуду.
СПАСИБО.
Иллюстрации
Драматический финал: Новак Джокович с Кубком Уимблдона после победы над Роджером Федерером в 2018 году
Важная веха: победа на Открытом чемпионате Франции в Париже в 2016 году позволила сербу стать обладателем всех четырех титулов Большого шлема. На фото он приветствует свою команду в раздевалке
В 2021 году Джокович завоевал 20-й титул на турнирах Большого шлема – благодаря своей победе на Открытом чемпионате Австралии. В следующем году ему не разрешили участвовать в соревнованиях
Советник: Ники Пилич был одним из самых важных наставников Новака Джоковича. Оба они выступают за сербскую команду на Кубке Дэвиса
Новак Джокович на церемонии вручения премии Laureus Award – 2019 в Монако с трофеем победителя
Новак со своими братьями Джордже (слева) и Марко, которые также попробовали свои силы в теннисе
Новак на одной из своих первых тренировок в горах Копаоник
Белград: семья проводила много времени в квартире дедушки Владо. Сегодня на фасаде можно увидеть граффити, на котором Джокович изображен рядом с дедушкой Владо и его первым тренером Еленой Генчич
На одной волне: Борис Беккер и Новак Джокович на пресс-конференции в Белграде в 2015 году
Фитнес-тренер и консультант: Гебхард Грич был в команде Новака Джоковича почти десять лет
Одно сердце и одна душа: Елена Генчич сформировала Новака Джоковича как теннисиста и как человека
Новак Джокович оплакивает своего друга Коби Брайанта на Открытом чемпионате Австралии по теннису во время интервью Джону Макинрою
Новак Джокович со своей женой Еленой на ужине чемпионов 2018 года на Уимблдоне
Судебный процесс: на время слушания по вопросу о выдаче визы сербу разрешили покинуть отель и отправиться в офис своих адвокатов
Новак Джокович после приземления в Мельбурне 5 января 2022 года. Звезда тенниса подает документы сотруднику таможенного контроля
16 января Новак Джокович покидает Австралию, он не получил разрешения на участие в Открытом чемпионате Австралии 2022 года
Примечания
1
Упоминаемые здесь и далее социальные сети Twitter, Instagram и Facebook заблокированы на территории Российской Федерации. – Прим. ред.
2
На момент выхода книги в 2022 году Джоковичу было 34 года. – Прим. пер.
3
Сейчас оба спортсмена уже закончили свою карьеру. – Прим. пер.
4
Признана экстремистской организацией и запрещена на территории Российской Федерации.
5
Уайлд-кард (англ. wild card, дословно – «шальная карта», «шальной пропуск») – особое приглашение на соревнование спортсмену или команде в обход стандартных требований для участия в данном соревновании. Обычно выдается организаторами или Федерацией на основании других выступлений, зрительских симпатий или в знак особых заслуг спортсмена. – Прим. пер.
6
Виннер, или активно выигранный мяч, – очко, заработанное ударом навылет, так, чтобы соперник не дотянулся до мяча. – Прим. ред.
7
ATP Challenger Tour – серия соревнований профессиональных теннисистов, проводимых под эгидой Ассоциации теннисистов-профессионалов (АТР). – Прим. пер.
8
TF Futures – цикл международных мужских профессиональных теннисных турниров, проводимых Международной федерацией тенниса (ITF). – Прим. пер.
9
Рейтинг WTA – система подсчета очков в женской теннисной ассоциации, показывающая успешность выступления теннисисток. – Прим. пер.
10
Открытый чемпионат Канады по теннису также иногда называют Кубком Роджера – в честь главного спонсора, канадской телекоммуникационной компании Rogers Communications. – Прим. пер.
11
Форхэнд – удар открытой ракеткой, т. е. рабочая струнная поверхность является как бы продолжением ладони. Для правши – это удар справа, для левши – слева. – Прим. ред.
12
Бэкхенд – удар обратной стороной ракетки, т. е. рабочая струнная поверхность является как бы продолжением тыльной стороны ладони. Для правши – это удар слева, для левши – справа. – Прим. ред.
13
Оригинальное название шоу – Alle auf den Kleinen. В нем модератор Оливер Покер приглашает трех гостей, которые выше его ростом. Они должны выполнять физические задания, чтобы выиграть у ведущего. – Прим. пер.
14
Карьерный Большой шлем – так называют достижение, когда теннисист за свою карьеру выигрывает все четыре турнира Большого шлема: Australian Open, Rolan Garros, Wimbledon и US Open.