– А Аннушка?
– А Аннушка росла, хорошела. Я выдала ее замуж за очень достойного молодого человека, тоже потомка российских эмигрантов, и когда убедилась, что у моей девочки все хорошо, организовала свою трагическую кончину. Согласитесь, подозрительно, когда мать выглядит ровесницей собственной дочери. Сейчас, в век пластической хирургии, я продержалась бы дольше, но тогда – увы! Новое имя, новые документы, новое увлечение – психиатрия. Не бизнес, скорее хобби. Новое место жительства. Но за Аннушкой я всегда присматривала… Я похоронила ее в восемьдесят девятом, пришла на кладбище, представившись подругой ее внучки Софи. В двухтысячном у Софи родилась дочка Элизабет. Ее назвали так в честь прабабки, бежавшей из России в далеком семнадцатом году. В честь меня.
– В честь Лизы!
– Лизы больше нет. Есть я! Я выполнила все свои обещания. Я любила и заботилась о ее детях и внуках так, как она сама никогда бы не позаботилась. Тени не лгут, а вот люди…
Спряталась луна, и тень тоже спряталась, но Арина знала: она все слышала – и про детей, и про внуков, и про маленькую Элизабет, названную в ее честь. Стало ли ей легче после услышанного? Арина очень надеялась, что стало.
К тому месту, где некогда располагался пруд, вышли в молчании. Липы больше не было, но в тусклом свете луны Арина увидела огромный пень. Пень цеплялся толстыми корнями за землю, тянулся к небу чахлыми молодыми побегами, которым уже никогда не стать настоящим деревом. Вот тут, у корней мертвой липы, проходила граница пруда. Тут стояла Лиза той страшной ночью…
– Ну что? – спросила Хелена. Теперь она целилась Арине в грудь. – Что вы чувствуете?
Ничего. Но Хелене об этом знать не нужно.
– Я хотела бы осмотреться.
– Осматривайтесь, только не тяните резину. Время не на вашей стороне.
– Где сейчас Волков? – Она должна знать. Если удастся справиться с Хеленой, она должна знать, где его искать.
– Здесь, в «Дубках». В изоляторе. Но не волнуйтесь, Дементьева с ним нет, а охранник получил четкие инструкции. Ваш друг в безопасности. Пока, – добавила Хелена жестко, а потом спросила совершенно светским тоном: – Ну, так вы готовы заняться решением моей проблемы?
– Уже. – Арина перешагнула невидимую, но явно ощутимую границу пруда, и земля под ее ногами просела, пошла волной.
Показалось, просто показалось. Вот только… Арина замерла, потом сделала еще несколько шагов.
…Старая печатная машинка, умершая еще до того, как оказалась на дне пруда.
…Серебряный портсигар, принадлежавший еще графу Степнову и потерянный во время лодочной прогулки.
…Чугунная скамейка с давно изгнившими перекладинами.
…Фарфоровая кукольная голова с набившейся в пустые глазницы землей.
…Строительный мусор: обломки бетона, штыри арматуры, осколки стекол.
Старый пруд стал братской могилой для вещей из разных поколений.
– Что? – спросила Хелена, и пистолет слегка качнулся.
– Здесь. – Арина отступила назад к липовому пню. – Он где-то здесь.
Хелена кивнула, в этом месте, по ее разумению, и должен был находиться медальон. Здесь сто лет назад она видела Лизу.
– Глубоко?
– Достаточно глубоко. Если бы вы…
– Веретено не дам. Уверена, вы в силах справиться без подручных средств.
Она справится. У нее нет иного выбора.
Земля твердая. Острие лопаты входит в дерн с хрустом и застревает. У Арины слишком мало сил, не ведьмовских, а обычных, человеческих.
– Я бы вам помогла, – по голосу слышно, Хелена не врет и не издевается. В ее интересах добраться до медальона как можно быстрее, и грязной работы она не чурается. – но не могу оставить вас без присмотра. Поэтому, прошу прощения, вам придется копать самой.
И Арина копает сама. Яма полтора на полтора метра, не могила, но все равно похожа. По-настоящему тяжело только первые полчаса, а потом плотный, состоящий из сплетения корней пласт земли уступает место песку. Песок влажный, слежавшийся, с мелкой крошкой речных камешков и ракушек. Временами попадается битый кирпич, и вытаскивать его приходится руками. Руки замерзли и кровят, марают желтый песок темно-красным, почти черным. Земля, получившая кровавую жертву, просыпается, тяжело ворочается, вздыхает, подсовывает ненужные, на долгие годы спрятанные от посторонних глаз дары. Серебряный портсигар, тот самый, потерянный давным-давно. Серебряный же царский полтинник. Полтинник Хелена рассматривает особенно долго, а потом с досадой качает головой. Ей нужна другая монета.
А яма медленно, но верно увеличивается, рядом вырастает песчаный холм, в свете луны кажущийся серебристым. Тень стоит на краю этой все увеличивающейся могилы, ждет. Арина тоже ждет, ей нужно время, чтобы все обдумать, все сделать правильно, обмануть величайшую в мире обманщицу.
– Скоро? – На модельные Хеленины туфли налипли комья грязи, но она не обращает на это внимания. Тень она тоже не видит. А вот тень… тень тянется к Хелене, как цветок тянется к солнцу. Вот только нет в этом движении потребности в ласке, а что есть, о том Арине не хочется даже думать.
– Не знаю. Я устала. Можно отдохнуть?
Хелене не хотелось, чтобы она отдыхала, Хелене хотелось, чтобы Арина копала столько, сколько понадобится. Как землеройная машина. Но она была разумной и понимала, что людские силы не бесконечны, отдых нужен даже ведьмам.
– Только недолго.
– Спасибо.
Из ямы Арина выбиралась со старушечьим стоном, потирая поясницу, добралась до пня, села. Хелена осталась стоять, пистолет не убрала.
– Почему Дементьев уехал? – Этот вопрос все еще не давал Арине покоя. Дементьев не из тех, кто бросит важное дело на самотек.
– Не обольщайтесь, Арина, вы для него всего лишь игрушка. Пусть непонятная и опасная, но все равно игрушка. Он ведь еще даже не придумал вам применение, ему просто хотелось вас заполучить. Такая вот мания. Но бизнес для него – вещь первостепенная. А в бизнесе случились проблемы. К тому же после той дозы снотворного вы должны были проспать до самого утра. Дементьев верит в силу науки. Вот только он не учел, что вы не обычный человек, у вас иной метаболизм, и лекарства на вас действуют не так, как на остальных.
– Но рано или поздно он все равно вернется и увидит, что его игрушку взяли без спросу.
Тьма снова сгустилась, теперь уже и сама Хелена виделась лишь размытым силуэтом. Арина пошарила у основания пня, в первый момент ничего не почувствовала и испугалась, что напутала, но вот подушка из мха и прелых листьев поддалась, и пальцы провалились в пустоту.
– Я уже говорила, не нужно переживать из-за Дементьева. Поверьте, я куда опаснее.
В этом Арина не сомневалась, но и сбрасывать Дементьева со счетов тоже не стала бы. Пальцы нащупали что-то металлическое, прямоугольное – шкатулку с драгоценностями. Вот только ей не нужны драгоценности, ей нужен медальон.
