Маргарет После того, как мы дали это интервью, мы вернулись домой и сказали друг другу, откуда эти слова вообще взялись? У нас совсем не было времени спланировать свои ответы и реакцию. Мы не знали, что журналисты доберутся до церкви, мы не знали, что уже стало известно о том, что мы католики. И я даже не знала точно, кто убил Джимми в то время. Ходили слухи о том, кто это мог быть. Не было ничего конкретного, я даже не звонила этому юноше. Мы не понимали, откуда взялись эти слова. Несомненно, они были от Бога.
Барри Мы очень хорошо понимали чувства родителей. Мы понимали, как если бы это к нам пришли и сказали, что ваш сын убил человека. Мы бы находились в полной растерянность, но не перестали бы любить своего сына. И мы перенесли это понимание на родителей убийцы. Я даже не представляю, что они испытали.
Ведущий Вы рассказали, какие у вас счастливые воспоминания о Джимми. А что есть у них?
Маргарет Вот уж правда. С момента рождения Джимми он приносил только радость. Юноша, который убил Джимми, у него была уже криминальная история от детского сада до старшей школы. Нападения, наркотики… Единственное, что защита смогла найти на Джимми – а поверьте, они хорошо искали – был факт, что он был огромного роста, и это как будто бы делало из него задиру. Но Джимми был приятным молодым человеком. Но мама Джейка наверняка любила его. И я надеюсь, что она до сих пор любит его так же.
Ведущий Журналисты вам надоедали?
Маргарет Вовсе нет. Журналисты всегда очень хорошо к нам относились. И все это внимание прессы нам казалось абсолютно естественными. И в нашу веру журналисты не вмешивались. Нам очень повезло в этом смысле.
Ведущий Вы наверное также переживали за то, как другие дети переживали смерть Джимми.
Маргарет Да, это было тяжело. Но мы сделали одну вещь очень скоро после смерти Джимми. У нас очень большая кухня. Мы все сели за кухонный стол, смеялись, плакали, вспоминали Джимми, делились историями, которые с нами происходили. И это сыграло важнейшую роль в том, как мы справились со своей скорбью. Никому в семье не понадобилось обратиться к психологу. По словам одного из моих сыновей, зачем нам говорить с кем-то, если мы можем поговорить друг с другом. Конечно, были свои сложности после смерти Джими, но все-таки мы очень сильная семья. Если нам с Барри становилось плохо, дети это чувствовали и приходили на помощь. И мы поступали так же по отношению к ним. Но конечно не буду говорить, что это было просто.
Барри В жизни происходит всякое. Ты смотришь на своих детей, и конечно же хочется оттянуть их боль на себя. Иногда это не получается сделать. Все что ты можешь для них сделать иногда, это дать им понять, что они любимы и молиться, что все наладиться.
Ведущий Ваша дочь Сами прошла через особенно сложные времена.
Маргарет Да, у Сам синдром дауна, и у нее проблемы с общением. Очень немногие могут понять ее. Мне кажется, за многие годы я научилась ее понимать. Но после убийства Джимми она только могла сказать, когда кто-то уходил из дома, «возвращайся». Потому что все что она могла понять, это то, что Джимми не вернулся. Я говорила с ней о Джимми недавно, но она не произносила его имя. Она может написать его, но не произносит. Мне кажется, она немного замкнулась в себе, ей не нравится никуда ходить, она любит проводить время дома. Но неожиданно она перестала произносить имя Джими. И для нее Джимми просто не вернулся домой.
Ведущий Как у вас обстоит дело с молитвой после смерти?
Маргарет Для меня ничего другого вообще не осталось. Когда я узнала о смерти Джимми, я только и могла, что молиться. Особенно я часто читаю «Отче наш» и «Благодатная Мария», мы молимся тем святым, которые важны для нас. Но дни, недели и месяцы после смерти Джимми, особенно по вечерам мы молились с Барри вместе. Взять молитву «Отче наш»… вот я думаю о Джимми, который сейчас на Небесах. Без молитвы, я не думаю, что прошла бы через это. Без Божьего покровительства я бы не пережила все это.
Ведущий Как смерть Джимми повлияла на ваше понимание своей веры?
Барри Через несколько дней после смерти Джимми нам на помощь пришла верующая пара, которая также потеряла сына. И они дали мне такой совет, что я как глава семейства должен удержать ситуацию на плаву, я должен заботиться обо всех. Я должен принять удар на себя. В этой семье после смерти сына супруга только укрепилась в вере, а супруг потерял ее. Я понял, что я не могу поступить, как он. В ту минуту жизни, когда нам больше всего нужен Бог, некоторые люди отворачиваются от него. Но куда же я могу пойти?
Ведущий Вы испытывали чувство злобы?
Барри Не совсем злобы. Когда у мальчишек плохое настроение, мы предлагаем им пойти во двор и побить валики. Я несколько раз выходил во двор и делал то же самое. Когда это чувство начинает устраиваться в нас, нам необходимо найти ему выход. Но никакой злобы по отношению к Богу.
Ведущий Многие скажут, что такие убийства бессмысленны. Но вы попытались найти духовное выход после смерти Джимми. Зачем это нужно?
Маргарет Мне кажется это просто правильно так поступать. Иначе в этом действительно нет никакого смысла. Взять и написать книгу было не просто, но я обязательно хотела, чтобы все вошло в книгу, потому что моя голова была как телевизор, который нельзя было выключить. Ночь из ночи я не могла заснуть, моя голова ходила кругами. Я почти молилась о том, чтобы голова отключилась, и я могла поспать. Но я поняла, что обратив все свои слова в книгу, я смогу отдохнуть. Я бы хотела просто, чтобы люди жили в надежде. Да, в жизни случаются разные вещи, мы не можем это изменить, но мы можем изменить свое отношение к происходящему.
Ведущий Если вы искали какую-то духовную значимость в случившейся стратегии, вы нашли ее?
Маргарет Иногда думаю, что мой любимый Джимми был взят из этого мира, чтобы помочь другим молодым людям. Бог действует таким образом, который не всегда можно понять, но Он действует удивительно. И я пишу об этом в своей книге, моя жизнь не всегда была простой, но каждый раз, когда что-то случалось, я обращаюсь к нашему прекрасному Богу, потому что иногда нам просто больше не за что держаться, как сказал Барри. За две недели до убийства Джимми у нас была прекрасная совместная поездка от прихода, и мы замечательно провели время, оторвались. И сейчас мне кажется, что это была такая подготовка, к тому, что произошло. Я могла провалиться, могла пойти дорогой мести и злости, но это бы не вернуло моего любимого сына, и ничто его уже не вернет. Поэтому так важно извлечь из смерти Джимми что-нибудь хорошее. И наши посещения школ от Фонда, многие другие вещи, а теперь еще и книга.
Ведущий Как было положено начало Фонду Джимми Мизена?
Барри Все началось почти случайно. Друг нашего сына дал нам денег – целый мешок монет, всего около ста фунтов. И мы стали думать, что с этим делать. Мы передали средства в скаутский клуб, который посещал Джимми. Потом мы дали объявление в национальной газете, чтобы собрать денег на школьный автобус. Но у нас все это время было чувство, что нам надо делать что-то позитивное в память о Джимми. Наш фонд все время растет и его задача в том, чтобы продвигать хорошие вещи для молодых людей. Но тут еще одну штуку надо понять, что не все дети в нашей стране воспитываются в любящей и заботливой атмосфере. И именно поэтому некоторые из этих молодых людей совершают такие страшные преступления. Что мы можем сделать, чтобы исправить ситуацию?
Ведущий Какие чувства вы сейчас испытываете к юноше, который был ответственным за это убийство? Вы можете себе представить, что когда-нибудь сможете поговорить с ним?
Барри Некоторое время он как будто не существовал для меня. Я знаю, что он сейчас в какой-то тюрьме, мы бываем в тюрьмах и говорим с убийцами. Я даже не представляю, какой он из себя. Он такой же злобный и агрессивный человек или же он изменился? Я знаю только, что я говорил однажды с человеком, который отбывал 20-летний срок за убийство. И он сказал мне: «Барри, первые пять лет я злился на человека, которого я убил, потом несколько лет сердился на свою подружку, а теперь-то я понимаю, что это только моя вина». И еще с одним я говорил, он убил двоих и тоже получил 20 лет за это. У всех разные чувства. Имя убийцы моего сына Джейк, я не знаю, что он чувствует, встретимся ли мы когда-нибудь? Пусть Маргарет ответит лучше.
Маргарет Я не часто думаю о Джейке. Я знаю, что он в тюрьме. Я знаю, что когда-нибудь он выйдет. Нам надо смириться с этим. Не испытываю ненависти к Джейку, потому что не думаю о нем. Уверена только, что Джейк не вышел тем утром из дома с намерением убить Джимми. Мы все хорошо понимаем это. Мы только знаем, что он испытал трехминутный приступ злобы, который забрал жизнь милого молодого человека. Но он в тюрьме и ему придется отсидеть свой срок. Мы очень много встречаемся с заключенными, которые совершили убийство. Знаете, я бы хотела с ним встретиться. Я бы хотела поговорить с ним о том, что его превратило в такого злого молодого человека. Его семья живет всего в пятиста метрах от нас. Мы знаем, что у его семьи свой бизнес, у Джейка есть молодая сестра, его мать работает в школе. Не понимаю, что его таким сделало. И мне хотелось бы разобраться в этом. С другой стороны, я видела столько боли среди своих детей. И если мне бы пришлось с ним встретиться, пусть решает семья. И если хотя бы один из них скажет, что он не хочет этого, я не буду с ним встречаться. Но если бы я сама принимала решение, и это было возможно, я бы сделала это.
