– Группа называется – Лейд бак, – напомнил я, – но песня на английском, а перевода я пока не делал.
– Ты же обещал, – говорит она и делает ТАКИЕ глаза…
– Давай-давай, – хмыкает вернувшийся от мангала Ильяс, – играй, раз обещал.
– А как там угли?
– Об этом не беспокойся, от одной песни до пепла не прогорят.
Ну что же, регги так регги. Что нужно, чтобы играть регги? Откинуть все проблемы, забыть о бедах и думать – о девчонках, лазурном небе, морском прибое и, самое главное, о солнце! Тогда гитара начинает сама собой жить и говорить. Солнце – в наличии, даже слишком, небо – лазурней не бывает, море – вместо него есть горная речка, тоже шумная, и девчонки…
Настроение – ух! И самое главное – музы опять зашевелились.
К черту английский текст, чем плох точный перевод песни? Он не в рифму. Так надо исправить это недоразумение! Играю вступление, но тут появляется отличная мысль.
– Так, ребят, для регги одной гитары мало. – Я оглянулся в поисках подходящих «инструментов». На глаза попались пустая трехлитровая банка из-под сока, одна полупустая и несколько стаканов – подойдет. Взял пару ложек и стукнул по пустой банке. Затем по другой, потом проверил звучание стаканов. Плеснул чуть сока в пустую банку, сложил стакан в стакан и вновь постучал, проверяя тональность звона – глуховато, но пойдет.
– Олег, смотри. – Я отбил на банке и стаканах такт, затем вручил их сидящему напротив Савину.
– Запомнил, как я делал?
Тот кивнул.
– Как подам знак, начнешь.
– Ильяс, – я показал на пучок самодельных шампуров, – возьми, будешь ими позвякивать, только в такт угадывай.
– Лады, – Расулов взял шампуры и потряс их. Получилось неплохо.
– И еще бы чего, – задумчиво огляделся я.
– Придумал! – воскликнул Переходников. Он схватил пару ложек и сложил их в руке. – Я в телевизоре видел – как на ложках играть, даже пробовал.
И Жека показал – как он пробовал.
– Молодца! – Даже не ожидал, что у нашего выдумщика есть слух.
– И так, – я огляделся, – начнем! Кто имеет слух, подыгрывайте, подпевайте, или подвывайте.
Опять начинаю вступление, уже чуть быстрее, чем в оригинале, а в голове выстраиваются стихи. Я даю знак ребятам и…
Здравствуй-здравствуй,Солнце ясное моё!Лазурный неба цвет.Ты послушай,Как моя душа поёт,И дай мне свой ответ.
Олег с Ильясом старались вовсю, иногда сбиваясь с ритма, но это никого не смущало, так как Переходников своим перестуком исправлял все ошибки ребят. Остальные прихлопывали и раскачивались в такт.
Простоулыбнись мне.Посмотри,Как с неба льется,Регги солнца!
Никогда у меня так не получалось! Спасибо музе! Я чувствовал себя виртуозом гитары… Бобом Марлей, наконец!
Простоулыбнись мне.Посмотри,Как с неба льется,Регги солнца!
Всем нравится. Ещё бы – солнце, речка, веселая компания и гитара!
СеребритсяВ речке горная водаИ с шумом вдаль бежит.Пусть уходятНаши беды навсегда,И в счастье нас кружит!
Тут Марина положила свою голову мне на плечо и чуть приобняла. Нет, моя муза не витает надо мной, она сидит рядом, так близко, что я слышу биение её сердца, и еще она щекочет мне шею. Мою музу зовут – Марина! Я жмурюсь от наполняющего меня чувства. Э-ге-ге! Хочется самому от счастья пуститься в пляс. Но вместо меня танцует и поет гитара.
ПростоУлыбнись мне.Посмотри,В воде смеется —Регги солнца!
Мне начали подпевать, пусть путая слова, но все-таки…
ПростоУлыбнись мне!Пусть всегда,Для нас играет,Регги солнца!
Я довольно замолчал. Ильяс, Жека и Олег не сразу поняли, что песня закончилась. Они продолжали своё «музыцирование», а ребята весело раскачивались в такт, но спохватившись, восторженно зашумели:
– У-у-у!
– Серега, здорово!
– Давай еще раз?
От похвал накатило смущение, а Марина прижала меня к себе и чмокнула в щечку, от чего я резко «загорел».
– Спасибо, – тихо шепнула она.
Мне бы «пожалуйста» сказать, но от переполнявших чувств только головой тряхнул. Вот конфуз-то! Самое время в воду сигануть и хорошенько охладиться, только, как бы не зашипело, с облачком пара к небу! Вот ведь, и прикрыться можно только гитарой, а с ней к воде не пойдешь.
Ребята тем временем опять спорят, что я буду играть, но мне-то не до этого.
– Все, баста! – решил я. – Пора делом заняться.
Поднялся и, старательно прикрываясь гитарой, двинулся к мангалу. По дороге прихватил полотенце, довольно длинное. Накинул на плечо. Теперь можно оставить гитару.
Мангал прогрел воздух вокруг себя капитально. Припекало так, что показалось, будто я успел загореть а-ля Савин.
– Самое то! – резюмировал Расулов, тоже глянув на угли.
Я, Ильяс и Олег присели вокруг ведра и принялись наполнять шампуры мясом.
– Пацаны, может, помочь? – подошел Переходников.
– Сами справимся, – буркнул Олег.
– Ты лучше воды принеси, – попросил я, – вон, в банке, сполосни только.
– А фанерку тут оставь! – гаркнул Ильяс.
С набивкой справились мы довольно быстро. Сполоснули руки принесенной Переходниковым водой, затем Расулов разместил шампуры на мангале, перед этим поворошив хорошенько угли. Сразу поплыл знакомый аромат. Зажмурившись, с удовольствием втягиваю вкусный воздух и, несмотря на то, что недавно был хорошо накормлен, вновь хочу есть.
– Охладиться не помешало бы, – сказал вдруг Савин, посмотрев на меня. Я уверен, полотенце хорошо прикрывало плавки. Догадался? На физиономии Олега никакого намека на шутку, однако на всякий случай показал ему кулак. Савин хмыкнул, но ничего не сказал, лишь мне за спину уставился.
– Сережа, – услышал я голос Марины, – чем помочь?
Ох, если она сейчас прикоснется – с ума сойду. Чтобы этого избежать, нашел ей дело.
– Марин, ты организуй приборку, а то наш достархан в жутком беспорядке.
И показал на сбитые в кучу во время маленького концерта пледы и скатерти.
– Хорошо, Сереж.
– Серега, – прошептал Олег, – тебе срочно надо окунуться.
Странно, что друг обошелся без шутки, обычно на эту тему сразу подкалывают. Медлить не стал, немного боком, да еще закрываясь полотенцем, я направился к реке.
Холодная вода сначала привела в чувство, затем быстро охладила чуть ли не до посинения. Как только челюсть начала отбивать дробь, выскочил из реки как пробка из бутылки шампанского, схватил полотенце и принялся яростно растираться. Не хватало мне насморка в самый разгар лета. Наша речка для купания малопригодна, зато напитки разные охлаждать в самый раз. Что характерно – в самом городе есть озеро, куда впадает река. Вот в нем вода на прядки теплее. Только желающего отдохнуть и искупаться народу там очень много. И ехать к озеру не очень удобно, с пересадками.
Магнитола опять орала иностранщину. У мангала суетился Ильяс – перекладывал шампуры, помахивал фанеркой, подмолаживая угли, и брызгал на мясо разбавленным уксусом. Аромат шашлыка плыл по округе и сводил с ума. Ребята даже приплясывали от нетерпения. Я поспел как раз к раздаче порций. Получив по шампуру, мы расселись на пледах вокруг блюд с хлебом, нарезанным луком и прочим.
Когда на природе вкушаешь шашлык, именно вкушаешь, то кажется, что ничего вкуснее на свете нет. Снимаешь зубами с шампура ароматное мясо, следом чуть нарезанного лука в рот и… м-м-м… наслаждение! И ничего, что нет ставшего привычным кетчупа. Вместо кетчупа можно использовать помидоры, останется лишь нарезать и добавить дольки к следующей партии шашлыка. Как раз еще полведра маринада осталось.
– М-м-м, обожаю шашлык! – Раевская закатила от наслаждения глаза. – Всегда бы его ела, правда, Вер?
Смольнякова энергично закивала, и остальные тоже. Впрочем, чего доказывать очевидное? Общую мысль выразил Кигаев:
– Как насчет добавки?
– О, – воскликнул Ильяс, – тогда тебе и рулить. Набивай шампуры и жарь, а мы отдохнем.
Магнитола вдруг замолчала. Расулов подошел и сразу резюмировал:
– Ленту зажевала.
Он осторожно вынул кассету и потянул пленку.
– Вот черт! – выругался Ильяс. – Чуть ленту не порвал.
Он принялся аккуратно сматывать ленту.
– Радио пока включи, – попросил Волжанин.
Я протянул руку и щелкнул по переключателю, затем покрутил ручку настройки. Сначала попался канал с трансляцией какой-то оперы, и сразу со всех сторон закричали:
– Фу-у-у!
– Дальше!
Радио громко шипнуло и заиграло «Море» Антонова. Поймал взгляд Марины и понял – какую песню буду скоро играть.
