и быть кем-то вроде отшельником?
— Нет-нет, в квартире Виктора я не останусь, — качает головой Джейми. — Я скоро покину ее.
— И куда ты пойдешь? — интересуется Эдвард.
— Не знаю, Эдвард. Может, мне придется попросить Виктора о помощи в поиске небольшой съемной квартиры. А если мне не удастся вернуть компанию, то придется и работу какую-то искать, чтобы не умереть с голоду и не оказаться на улице за неуплату аренды.
— Ты помнишь, что я предлагала тебе жить в этом доме? Тогда ты сказал, что подумаешь над моим предложением.
— Не знаю, Ребекка, я не могу… Для меня это неправильно. Я не хочу жить в том доме, который принадлежит тебе, и быть здесь на птичьих правах.
— Да брось, отец! — машет рукой Эдвард. — Вы с мамой ведь не чужие друг другу люди и по-прежнему женаты. А значит, должны жить вместе. Как муж и жена.
— Я мог бы подумать об этом, если бы зарабатывал хорошие деньги. Но поскольку я — нищеброд, у которого нет ничего, то просто не могу принять это предложение. В этом плане я старомоден — считаю, что именно мужчина должен содержать женщину и жить вместе с ней в том месте, которое он купил на свои деньги.
— Мама и не будет тебя содержать, — отмечает Терренс. — Она всегда жила за мой счет. Я обеспечиваю ее всем необходимым и оплачиваю электричество, воду, налоги и всякое такое.
— Тем более. Жить за счет своего ребенка я тоже не хочу. Вот когда я буду в состоянии обеспечивать жену, тогда мы и поговорим о моем переезде. А пока что мне лучше жить отдельно.
— Пожалуйста, папа, останься здесь, — с жалостью во взгляде умоляет Эдвард. — Мы будем очень рады твоему переезду.
— Обещаю, я буду часто приезжать сюда, проводить с вами время и выпивать по чашке кофе. Я не забуду про вас и буду с удовольствием проводить с вами время.
— И тебе охота платить деньги за аренду квартиры, когда ты можешь жить в этом доме? Он большой, здесь всем хватит места. Тебе даже не понадобится отдельная комната, потому что ты будешь жить в маминой.
— Я знаю, Эдвард, но… — неуверенно произносит Джейми.
— И правда, дорогие мои, — уверенно берет слово Терренс. — Я обеспечиваю свою маму с тех пор как начал зарабатывать деньги. И я буду делать это, пока у меня есть такая возможность. Готов обеспечивать не только ее и Эдварда, но и тебя, отец. Я не возражаю против твоего переезда сюда и готов дать и тебе все, что нужно. Клянусь, я никогда не потребую у вас что-то взамен. Я делаю это просто потому, что вы — моя семья. Я рос в тяжелых условиях, когда не мог позволить себе то, что хотел, а мама была вынуждена много работать, чтобы мы хоть как-то продержались. И я не хочу такой жизни для своей семьи. Отец… Даже если ты вернешь себе компанию и начнешь зарабатывать деньги, я все равно не перестану помогать. Это мой долг, который я буду выполнять. Раньше обеспечивали меня, но теперь пришло время обеспечивать мне.
— Но, Терренс… — неуверенно произносит Джейми. — Если у меня ничего не получится с компанией, то мы все сядем тебе на шею и будем финансово зависимы от тебя.
— Может быть. Но меня это не беспокоит. Я хочу обеспечивать свою семью и буду делать это до тех пор, пока могу дать вам хоть цент. Однажды наша семья уже была разрушена из-за нехватки денег. Но на этот раз этого не должно случиться. И я сделаю для этого все возможное.
— Это, конечно, очень похвально. Но лично мне будет неудобно садиться тебе на шею. Тем более после того, как мы едва начали общаться. Неужели ты готов обеспечивать того, кого еще недавно ненавидел?
— Готов, — с легкой улыбкой кивает Терренс. — Так что отбрось все свои сомнения и перевози все свои вещи сюда. Могу даже подогнать машину, чтобы ты не таскал их на себе.
— Пожалуйста, отец, пожалуйста! — с жалостливым взглядом умоляет Эдвард. — Переезжай сюда! Так у нас будет более прекрасный шанс общаться и проводить время вместе. Мы наверстаем упущенное и сможем вновь почувствовать себя семьей. Которая была однажды разрушена по вине дяди.
— Парни, я и так буду проводить с вами все свободное время, — уверенно обещает Джейми. — Если хотите, то мы можем выбраться куда-нибудь за город или придумать еще какой-то способ провести время исключительно в мужской компании.
— Мы знаем, но лично мне будет лучше, если ты будешь поближе к нам. И… — Эдвард замолкает на секунду и скромно улыбается. — Если честно, я уже давно хочу услышать, как ты играешь на гитаре и поешь… Мне скучно играть на твоей гитаре одному.
— На моей гитаре? — удивляется Джейми.
— Ты разве не помнишь, как однажды отдал мне свою гитару и просил сохранить ее? — с легкой улыбкой интересуется Ребекка.
— Гитару… Стоп! — Джейми прикладывает палец к губе. — Ты говоришь про мою гитару темно-вишневого цвета, которую я передал тебе еще тогда, когда жил с Изабеллой?
— Да, ты сказал, что хочешь сохранить эту вещь и попросил меня держать ее у себя в доме.
— Надо же… А я совсем забыл про нее…
— Хоть твоя гитара очень старая, она в отличном состоянии, а Эдвард обожает играть на ней. Когда я показала ее, он буквально влюбился в нее.
— Это потрясающая гитара! — с восхищением признается Эдвард. — Она звучит изумительно! Я еще никогда не играл на таком прекрасном инструменте. Та гитара, которую мне отдала та женщина, у которой я долгое время жил, была совсем плохой. Но в твою я и правда буквально влюблен.
— Согласен, звучит она идеально, — с легкой улыбкой говорит Джейми, двигая пальцами так, будто он перебирает струны гитары. — Хоть я уже давно не играл на ней, но все еще помню ее чарующие звуки.
— Если ты согласишься переехать в этот дом, то будешь играть на ней каждый день столько, сколько пожелаешь.
— И будешь радовать нас своим пением и игрой на гитаре, — с легкой улыбкой добавляет Ребекка. — Твои дети еще не знают, как изумительно ты умеешь играть и петь. Ты просто обязан продемонстрировать им свои таланты и дать понять, в кого они у нас такие способные.
— Не стесняйся, отец, переезжай сюда! — скромно побуждает Терренс. — Здесь места всем хватит, а мы будем только рады.
Джейми ничего не говорит пару секунд, а затем с легкой улыбкой окидывает всех присутствующих взглядом.
— Ну хорошо, уговорили! — сдается Джейми. — Так и быть, я