— Очень.
Рагс задумалась о том, сколько зелий лечения она смогла бы сэкономить с [Шаманом]. Гоблинша указала на хоба.
— Только ты? Один Шаман?
— Я – Ульвама. В племени есть ещё пять [Шаманов], но я сильнее всех. Они могут метать огонь. Я могу оплавить землю.
Значит, если племя достаточно большое, Шаманов может быть больше одного. Рагс задумалась, сможет ли она уговорить [Шамана] присоединиться к её племени, или сможет Ульвама кого-то обучить. Может, ей самой поучиться?
— Это хорошо, то, что ты думаешь.
Ульвама прервала размышления Рагс. [Шаман] наклонилась вперёд и улыбнулась Рагс, словно они делились секретом:
— Ты умна. И храбра. Я видела, как ты бросила вызов хобу. Но Трембораг не считает тебя важной.
— Нет.
Рагс нахмурилась. Ульвама улыбнулась шире.
— А я считаю. Тебе нужна поддержка. Союзники. Я могу стать твоим союзником.
Рагс не шевелилась. Она настороженно смотрела на Ульваму. [Шаман], тем более главный [Шаман] племени Тремборага, будет очень полезен. Но почему Ульвама хочет помочь Рагс? Неужели она действительно что-то в ней нашла, как намекала?
Или она так поступала со всеми Вождями? Она просто играла на удачу или же чего-то хотела? Рагс не знала, но она была не из тех, кто плюёт на протянутую руку.
Если только это не будет кто-то, кого она ненавидит, вроде Рэлка.
— Союзник – хорошо.
— Да. Я могу поговорить с другими лидерами. Они ещё не уверены, стоит ли за тобой следовать или сражаться. Но я могу их убедить.
Рагс не питала иллюзий относительно того, как Ульвама это сделает. Она нахмурилась: о птичках и пчёлках ей рассказывала Эрин, хотя Рагс понятия не имела, зачем птицам спариваться с пчёлами. Но неужели предложение секса действительно убедит столь многих?
— Сработает?
Ульвама рассмеялась.
— Ты молода, поэтому не знаешь. Но это сработает, тем более что у тебя есть имя. Это делает тебя особенной.
Рагс гордо кивнула. Как она узнала, имя было редкостью, даже если в племени был [Шаман]. Это был знак влияния, а здесь – власти.
— Но есть одна странность. У вас нет Шамана, но у тебя есть имя. Ты пришла из другого племени? Или твой Шаман умер?
Рагс покачала головой.
— Не [Шаман]. Человек дал его.
Глаза Ульвамы широко распахнулись. Она уставилась на Рагс, а затем печально покачала головой.
— Значит, это неправильное имя.
Рагс потрясённо уставилась на Ульваму. Ей самой не то чтобы нравилось имя, которое дала ей Эрин, но оно прижилось, и гоблинша уже давно приняла его как своё собственное. Это было её имя!
— Почему?
— Только Шаманы могут давать имена. Не люди.
Ульвама сказала это так, словно это было очевидно. Рагс не думала, что в этом есть хоть какой-то смысл, о чём и сказала:
— Моё имя.
— Я могу дать тебе лучшее.
— Нет. Моё имя.
Обе гоблинши уставились друг на друга; хорошее настроение в комнате испарилось, словно роса. Через мгновение Ульвама отвела взгляд. Она заговорила более прямо и без улыбок:
— Тебе нужно будет заручиться поддержкой других воинов. Найди сильных; сделай их своими союзниками или сделай их своими.
— Как? Давать вещи?
У Рагс было представление о том, как получить власть. Подкупать последователей, награждать верных, демонстрировать способности в бою и не только… но Ульвама пренебрежительно покачала головой.
— Используй это.
К удивлению и возмущению Рагс, хоб протянула руку и ткнула её между ног. Гоблинша мгновенно сомкнула ноги и зыркнула на Ульваму.
— Это моё.
Она не испытывала никакого интереса к сексу, особенно после того, как его описала Эрин. Гоблины, конечно, знали о связи между сексом и детьми; эту связь трудно не отследить. Но, хотя Рагс считалась во вполне подходящем для рождения ребёнка возрасте, она этого не хотела. Это казалось ей мучением.
— Это лучший способ для самок. Не будь глупой.
Шаман была язвительна. Она уставилась на Рагс, и гоблинша оскалилась в ответ.
— Спи с другими. Если сможешь, то с Гареном Красным Клыком. Он поможет тебе за это… все помогут. Не будь…
Она потянулась к ногам Рагс. Гоблинша ударила Ульваму по руке. Шаманка задохнулась от возмущения. Она подняла руку, чтобы ударить Рагс.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
Но Рагс пнула её первой.
Удар ногой был лучше, чем удар кулаком, главным образом потому, что разумные зачастую больше следят за руками. Нога Рагс врезалась в живот Ульвамы, и хоб упала на пол, кашляя от боли. Рагс усмехнулась, стоя над Ульвамой. Шаманка была мягкой, ленивой при всей своей силе.
— Нет.
Когда [Шаман] подняла взгляд, то он был убийственен. Рагс холодно смотрела на Ульваму, готовая к бою. Она не хотела ни с кем спать и не собиралась терпеть, чтобы ей указывали, что делать. Глаза Ульвамы пылали. Она волной собрала магию, шипя от злости, готовая взорвать зазнавшегося Вождя.
Но Рагс положила руку на меч, а в другой руке зажгла заклинание [Светлячка]. [Шаман] посмотрела на Рагс, и малая гоблинша поняла, что хоб размышляла, будет ли она достаточно быстра со своими заклинаниями, или же Рагс пырнёт её первой.
— Убирайся.
Это было всё, что сказала Ульвама. Рагс кивнула. Она сомневалась, что [Шаман] будет настолько труслива, чтобы ударить её в спину. Гоблинша подошла к двери, а затем обернулась.
— Мне не нужно имя. Оно у меня есть.
Рагс с силой захлопнула дверь, когда уходила.
***
После встречи с Ульвамой Рагс несколько часов чувствовала себя расстроенной и раздражённой. Она так надеялась на помощь, а Ульвама предложила вот это! И [Шаман] не только отказалась признавать её имя, но и попыталась заставить Рагс делать то, чего она не хотела, словно у неё не было выбора. Она не была настоящим союзником, и Рагс правильно поступила, не объединившись с ней.
Но, как бы ни было приятно дать Ульваме пинка, последствия её действий стали видны сразу. Получив повестку о встрече с Тремборагом и другими гоблинами для планирования налёта на человеческое поселение, Рагс обнаружила комнату, полную гоблинских воинов, стоящих вокруг карты.
В этом Рагс не могла найти никаких минусов. Она с благодарностью смотрела на карту местности и грубые фигурки, расставленные вокруг города на большом каменном столе. Это был инструмент для планирования атак, и Рагс видела, как Гарен нависал над столом, пока Трембораг разговаривал с хобом, который расставлял фигурки.
Заметив Рагс, Трембораг усмехнулся. Она увидела, как другие гоблины в комнате тоже повернулись, чтобы посмеяться над ней, и почувствовала себя неловко.
— А! Гоблин с фальшивым именем! Подойди.
Рагс замерла на середине шага к столу. Она уставилась на Тремборага. Великий Вождь смеялся над ней глазами и ртом. Гоблинша впилась в него взглядом.
— Я – Рагс.
— Ульвама сказала, что это не так. Она сказала, что твоё имя тебе дал человек.
Значит, вот какой была месть Шаманки. Рагс стиснула зубы, но знала, что спорить бессмысленно. Она протиснулась к столу и уставилась на фигурки.
— Нападение?
— Набег. В человеческом городе много припасов и много еды на зиму. Я хочу их заполучить. Но его защищают много солдат и несколько авантюристов. Видишь.
Он указал на карту. Теперь все были заняты делом, и Рагс слушала, как другой гоблин объяснял примерную расстановку сил в городе. Напасть на поселение было не так-то просто. Каменные стены, чары на воротах и даже башня, зачарованная, дабы метать пламя… добавить сюда защитников-людей, и Рагс со своим племенем избегала бы этого места.
Но у Тремборага были силы, чтобы взять город, и он хотел получить то, что было внутри. Он указал на доску, где довольный собой гоблин расположил фигурки в неровном круге вокруг города. Атакующие силы гоблинов.
— Что скажешь, гоблин с фальшивым именем? Гарен говорит, что ты лучший стратег. Можешь ли ты придумать план получше?
Она смогла в одно мгновение. Рагс взглянул на предложенный строй и смахнула его. Гоблин, расставлявший фигурки, издал возмущённый звук, но она знала, что его план был ужасен. Он хотел банально атаковать со всех сторон, как будто это сразу же преодолеет прочную оборону города.
