– В норме. А ты? – Но король зашелся в кашле… и, блин, в его легких появился рокот.
Где-то в его дыхательных путях должна быть рана…
Двигаясь быстрее ветра, Эссейл выскользнул из хватки Ви и кинулся к задней части кладовой, направляясь к двери в гараж.
– Не стреляйте! У меня есть автомобиль, чтобы вывезти его! И я выключу освещение в доме.
Когда все погрузилось во тьму, Вишес материализовался на Эссейле, заваливая его и вжимая физиономией в плитку.
– Я убью тебя прямо сейчас…
– Нет, – приказал Роф – Нет, пока мы не узнаем, что происходит.
В тени, Вишес сжал зубы и посмотрел на короля. Но, по крайней мере, он не спустил курок. Вместо этого он придвинул губы к уху хозяина дома и прорычал:
– Тебе лучше подумать дважды, прежде чем снова двинешься к выходу.
– Так сделай это сам. – Прозвучало как «Зделай эт сам».
Вишес посмотрел на Тора, встречая его взгляд. Когда Тор едва заметно кивнул, другой Брат выругался… потом поднял руку и открыл гаражную дверь. Автоматические лампы были по-прежнему включены от того, что Эссейл завился домой раньше положенного, и Тор смог увидеть четыре автомобиля. Ягуар. Спайкер. Черный мерседес. И черный минивэн без боковых стекол.
– Берите GMC[2], – прохрипел Эссейл. – Ключи в замке. Он пуленепробиваемый со всех сторон.
Кода снаружи все затихло, Джон и Куин начали обстрел через разбитое стекло, впав в постоянно-попеременный ритм, дабы убедиться, что никто не надумает переместиться внутрь.
Черт, патронов хватит ненадолго.
Тор выругался на отсутствие вариантов, а также на тот факт, что не получил ответа от Братства…
– Мы прикрываем выход, – сказал Куин, отворачиваясь от двери. – Но нам нужны другие Братья до того, как вы попытаетесь скрыться.
– Я уже связался с ними, – пробормотал Тор. – Они в пути.
По крайней мере, он наделся на это.
– Возьмите чертов минивэн! – голос Эссейла был громче выстрелов. – Я вас не обманываю!
Тор пришпилил парня резким взглядом.
– Если обманываешь, я живьем сниму с тебя кожу.
– Я не лгу.
Не получив больше никаких заверений, Тор перевернул Рофа и помог королю принять сидячее положение. Дерьмо… кровь на шее, сбоку. Много крови.
– Не поднимай голову, мой Господин, и следуй за мной.
– Не стоило и говорить.
Так быстро, насколько мог, Тор начал передвигать их по полу, увлекая короля к стене, так, чтобы Роф мог выбросить руку и ориентироваться самостоятельно.
– Стиральная машина, – сказал Тор, уводя Рофа от препятствия. – Сушилка. Дверь через шесть футов. Четыре. Два. Шаг вниз.
Когда они проходили мимо Эссейла, мужчина наблюдал за ними.
– Господи Иисусе, он действительно слеп.
Роф застыл на месте и достал кинжал из ножен, направляя его прямо в лицо парню.
– Но мой слух работает идеально.
Наверное, Эссейл бы отшатнулся, но он застрял между жесткой стеной, пулей и острием кинжала… особо не разбежишься.
– Да. Воистину.
– Наша встреча не закончена, – сказал Роф.
– У меня больше нет вопросов.
– Они есть у меня. Следи за собой, сынок… благодаря этой заварушке твои отпечатки повсюду, и твоим следующим домом станет сосновый ящик.
– Я тут ни при чем. Клянусь... я бизнесмен, только и всего. И просто хочу, чтобы меня оставили в покое.
– Гребаная Грета Гарбо[3], – выплюнул Ви, когда Тор снова потянул Рофа вперед.
В гаражуТор с королем шаркали по голому бетону, огибая автомобили. Когда они добрались до минивэна, он проверил его, потом распахнул задние двойные двери и затолкал внутрь самого могущественного вампира на планете, словно огромный чемодан.
Закрыв створки, он позволил себе передохнуть одно мгновение. А потом бегом обогнул машину со стороны водителя и сел за руль. Внутренний свет горел, пока он усаживался, и да, ключи были там, где сказал Эссейл. И да, автомобиль подвергся серьёзной прокачке: два топливных бака, укрепленный стальной кузов, плотное стекло, толщина которого предполагала пуленепробиваемость.
Между передними сиденьями и задним отсеком была перегородка, и он опустил ее настолько, чтобы краем глаза следить за королем.
Его слух пребывал в суперчувствительном режиме, потому капанье крови в минивэне казалось таким же громким, как и выстрелы, ставшие тому причиной.
– У вас серьезное ранение, мой господин.
В ответ донесся лишь кашель.
Черт.
***
Джон был готов убивать.
Он стоял слева от гребаной двери, мощные мускулы его бедер подрагивали, сердце скакало в груди. Однако его рука с пистолетом была тверже камня.
Шайка Ублюдков напала с той же стороны, с какой появилось Братство: с дальней стороны очищенного газона, в лесу за домом.
Адский выстрел, подумал он. Первая пуля из винтовки прошла через стекло в двери – прямо в голову Рофа, хотя помимо него и так хватало народу.
Слишком близко. Чересчур близко.
Эти парни были знатоками своего дела… и, значит, вскоре начнется второй раунд… и не с этого фланга, который хорошо охранялся.
Пока Куин продолжал спускать курок медленными, уверенными движениями, Джон отклонился назад и заглянул на кухню.
Тихо просвистев, он поймал взгляд Куина и кивнул в ту сторону.
– Понял…
– Джон, не выходи туда в одиночку, – сказал Ви. – Я слежу за задней дверью так же, как и наш гостеприимный хозяин.
– Что, если они зайдут через вход? – спросил Куин.
– Я подстрелю их, одного за другим.
С этим не поспоришь. Особенно когда Брат направил свой второй пистолет прямо туда, откуда только что стреляли Куин и Джон.
На этом все разговоры закончились.
Джон и Куин разбежались по флангам и одновременно двинулись вперед. Используя лунный свет в качестве проводника, они прокрались через профессионально оборудованную кухню, проверяя все двери, попадавшиеся на пути. Заперто. Заперто. Заперто.
Столовая, гостиная и общая комната представляли собой одно открытое пространство, напоминая футбольное поле, отделанное для какого-нибудь семейного тв-шоу. Хорошая новость: через определенные интервалы были расставлены витиеватые колонны, поддерживавшие потолок, и они с Куином использовали столбы в качестве укрытия, выныривая, проверяя каждую раздвижную дверь и затем прячась обратно.
Двери были заперты: парни сделали полный круг по громадной комнате, все было под контролем, по всем флангам. Но Боже, столько стекла…
