все решения, касающиеся будущего мира, по которым уже состоялось соглашение между Россией, Францией и Англией до присоединения к ним Италии, должны остаться в силе и пересмотру не подлежат. Италия должна также принять это условие, но огласке упомянутое заявление не подлежит.
Сазонов.
122. Памятная записка великобританского посольства в Петрограде российскому министру иностранных дел С. Д. Сазонову[502]
Посольство его величества получило следующую телеграмму от сэра Эдуарда Грэя:
Подробное изложение моей точки зрения по вопросу об изменениях, предложенных г. Сазоновым[503], содержится в моей предшествующей телеграмме.
Но я хочу обратиться с призывом к российскому министру иностранных дел не лишать нас сотрудничества Италии, моральные последствия которого могут быть крайне значительны.
После того, как мы проявили готовность идти навстречу русским пожеланиям в вопросе о Константинополе, мне представляется не вполне разумной позиция г. Сазонова, настаивающего на том, что если сотрудничество Италии не будет обеспечено до истечения месяца со дня подписания [соглашения], переговоры должны быть прерваны и сотрудничество Италии отклонено. Это означало бы, что надежды на сотрудничество Румынии также исчезнут и Болгария, которая могла бы последовать, будет тяготеть к другой стороне.
Вот к чему приведет, как я полагаю, решение министра иностранных дел, и перспективы будущего крайне печальны.
Если, с другой стороны, мы сможем на этой неделе добиться от Италии подписания меморандума в его настоящем виде и вместе с этим ее присоединения к соглашению от 5 сентября[504], все остальное за этим последует. Самый факт станет известным, так как такие меры, как передвижения войск и совещания между генеральными штабами, не могут остаться в тайне, сотрудничество Румынии будет обеспечено и, вероятно, в скором времени мы привлечем на свою сторону Болгарию, равно как и Грецию.
Я уверен, что сейчас — самый критический момент; если мы его упустим, последствия будут неисчислимы и гибельны. Мы имеем благоприятный случай обеспечить себе сотрудничество Италии самое позднее через месяц со дня подписания документа, который уже составлен и по поводу которого г. Сазонов имеет выставить только формальные возражения.
Если Италия готова подписать этот документ и мы отклоним ее предложение, чтобы настоять на опубликовании ее присоединения на две или на три недели ранее месячного срока после подписания соглашения, переговоры придут к концу и Италии будет представлена возможность заключить договор с Германией.
Вы прочтете эту телеграмму г. Сазонову и попросите его от моего лица рассматривать положение под этим углом зрения.
С русской точки зрения сотрудничество Италии может быть безразличным, но для нас, и я в данном случае говорю за английское военное и морское командование, сотрудничество Италии и его влияние на нейтральные страны имеет исключительное значение. Я снова настаиваю на том, чтобы Россия не лишала нас его навсегда, даже если мы не сможем обеспечить вступления Италии в войну в течение месяца.
20 апреля 1915 г.
123. Российский министр иностранных дел С. Д. Сазонов послу в Лондоне графу А. К. Бенкендорфу
Телеграмма
№ 1797. 7/20 апреля 1915 г.
Сообщается в Париж.
Уступая настойчивым просьбам наших союзников, я принужден согласиться на подписание договора с Италией в том крайне, на мой взгляд, неудовлетворительном виде, в котором его торопятся подписать Англия и Франция. Неудовлетворительный по существу, этот договор не удовлетворителен и по форме. Сожалею, что его статьи вырабатывались лишь Грэем и Камбоном вдвоем и постоянно сообщались мне уже готовыми, причем мои поправки никогда не принимались в должное внимание. Не желая теперь вновь подымать бесполезные споры по вопросам, относительно коих я уже высказался отрицательно в моих предшествующих телеграммах, я более не возражаю против того, чтобы Вы подписали соглашение, как только Вы получите надлежащие полномочия, на посылку Вам коих я сегодня испрашиваю высочайшее соизволение. При этом, однако, благоволите сделать письменно следующие оговорки: по подписании акта, изложенного в Вашей телеграмме № 261, передайте Грэю и Камбону ноты с заявлением в смысле моей телеграммы № 1757, а по подписании акта, упомянутого в Вашей телеграмме № 262[505], благоволите письменно оговорить, что, принимая итальянские условия, Россия разумеет, во-первых, что под предлогом нейтрализации на часть Адриатического побережья, уже принадлежащую Черногории, не могут быть наложены новые тяготы, не предусмотренные договорами 1909 г.[506], и, во-вторых, что те части побережья и те острова, которые теперь не присуждаются Италии, должны будут по окончании войны, во всяком случае, отойти к Хорватии, Сербии и Черногории, согласно предложенной мною поправке к статье V[507].
Сазонов.
124. Российский посол в Лондоне гр. А. К. Бенкендорф министру иностранных дел С. Д. Сазонову
Телеграмма[508]
№ 268. 7/20 апреля 1915 г.
Получил Ваш № 1797.
Передал его содержание Никольсону. Он мне ответил, что трудно на практике осуществить Ваше пожелание о добавлении секретной статьи к декларации относительно присоединения Италии, так как Италия, прежде чем подписать, предъявила бы запрос о том, какие соглашения были уже заключены между державами. В результате этого она была бы посвящена в тайну. В случае неудачи переговоров это создало бы значительные затруднения. По личному мнению Никольсона, все соглашения между державами, включая и соглашение о Константинополе и Проливах, которые были заключены до присоединения Италии, ее не касаются и во всяком случае остаются незыблемыми. В момент мира возражений Италии в случае, если она их формулирует, опасаться не следует. Он мне сказал, что он передал мне свое первое впечатление и что проект со всех сторон будет рассмотрен Грэем и им. Я ему ответил, что вопрос имеет исключительную важность и что с момента признания нами 4-й союзницы, она… Никольсон сказал, что он это серьезно обдумает. Он повторил мне свои (возражения) против внесения в настоящий момент изменений и дополнений к договору. Я ему ответил, что Грэй все же должен от имени союзников поставить итальянское правительство в известность о тех изменениях, которые Вы требуете. Он мне сказал, что это очевидно, но что Грэй телеграфировал вчера вечером Бьюкенену, чтобы он изложил Вам возражения Грэя, и что ожидают Вашего ответа.
Бенкендорф.
125. Император Николай II президенту Французской республики Р. Пуанкаре
Телеграмма[509]
8/21 апреля 1915 г.
Дорогой и высокий друг,
Отдавая себе отчет в пользе, которую могло бы представить для нас сотрудничество Италии, способное, быть может, сократить срок войны, я уполномочил мое правительство пойти на широкие уступки требованиям Италии, несмотря на то что требования эти крайне значительны и во многих пунктах находятся в противоречии со стремлениями славянских народов, принесение в жертву которых заставляет предвидеть в будущем опасности.
Вступление в войну Италии, с моей