- Мужик, все нормально? - спросил через минуту Майк, заметив, как тот, пересчитав пачку повторно, убрал ее в конверт и положил обратно.
- Все верно, - произнес Фрэнк уже мягче. Созерцая перед собой свой годовой заработок, он чувствовал, что нервы его начинают приходить в порядок.
- Почему Розарио просто не захотел где-то оставить эти деньги?..
- Личное общение, мужик! Личное общение! Посылая к тебе одного из своих лучший людей, он оказывает тебе почтение... Тем более... - Майк помолчал несколько секунд, - у него к тебе есть маленькая просьба...
- Что такое? - прорычал Фрэнк.
- Тебе необходимо будет встретиться кое с кем и кое-кому что-то передать! ...
- Я тебе не мелкий курьер-жопоподтиратель! - взревел Фрэнк, забыв про то, что он собирался говорить как можно тише. - Я не занимаюсь передачками, это ваш сраный бизнес, мое дело лишь закрывать на это глаза...
- Остынь мужик! Остынь! Он так и говорил, что ты будешь говниться... то есть выражать недовольство, - поправился Майк, - но поверь, за эту маленькую услугу ты получишь столько бабла, что то, что ты получил сегодня, покажется тебе сдачей с пива в ближайшем магазе! Тем более, - на лице Майка появилась прежняя усмешка, - тебе уже седьмой десяток, старик! Что бы ты еще ни сделал, если тебя накроют, ты все равно уже просидишь в тюряге до конца своих дней! Так что расслабься!
Фрэнк снова почувствовал приступ раздражения и желание осадить этого молокососа. Но сквернее всего было то, что он был прав и что он был втянут в это дерьмо по самые уши и сколько бы не было дерьма под ногами, споткнись, и он уже по-любому утонет в нем по самые уши.
- Что у тебя там? - хмуро проговорил он, отворачиваясь куда-то в сторону.
- Другое дело, мужик! Вот этот подход уже интереснее. Жди меня здесь!
Фрэнк молча проводил его взглядом до машины. Майк юркнул внутрь, не закрывая двери. Фрэнк на всякий случай снова засунул руку под куртку. Вскоре фигура Майка появилась из-за двери с коричневым пакетом в руке. Своей развалистой походкой он подошел к машине Фрэнка, залез внутрь и положил на приборную панель, рядом с пачкой пересчитанных денег, пакет.
- Что это? - спросил Фрэнк с нескрываемым раздражением в голосе, уже заранее зная ответ.
Майк не ответил.
- Сколько здесь? - спросил Фрэнк через минуту.
- Килограмм, ровно!
Фрэнк молчал. Он и не мог говорить, он чувствовал, как от нервного напряжения захватывало дыхание, как сердце, давно колотившееся в груди, теперь просилось наружу.
- Чистое дерьмо, мужик! Чистей-ше-е! - протянул Майк.
- И что... что я должен буду делать с твоим этим чистейшим дерьмом? - не без труда проговорил Фрэнк.
- Ничего такого, что могло бы подвергать тебя опасности. Тебе всего-то надо будет передать это Робу и его корешам, ну и забрать у них то бабло, которое они наработали.
- Это этим мелким ублюдкам из школы?
- Ублюдки? - засмеялся Майк. - Эти ублюдки приносят нам с тобой бабло, это двигатели нашей экономики, мужик!
- Сколько я с этого получу?
- В два раза больше! - Майк кивнул головой на лежащую рядом пачку денег. Фрэнк посмотрел на него с удивлением, которого уже не мог скрыть. Лицо Майка в этот раз было серьезно, всякий намек на то нахальное выражение, которое он видел совсем недавно, полностью исчез. - Это дохрена бабок и делов-то - совсем ничего!
Фрэнк протянул руку и взвесил пакет.
- Ровно килограмм, мужик.
- Почему я? - спросил тот, не отводя глаз от пакета.
- Розарио доверяет тебе больше, чем разным торчкам. Он говорит, что ты понимаешь особенность этого бизнеса как никто другой. И, кроме того, - Майк снова ухмыльнулся, - человек, которому есть что терять, не будет делать разных глупостей...
Фрэнк ничего не ответил. Но по его лицу Майк увидел, что тот согласен.
- Держи симку, - Майк протянул Фрэнку небольшой конверт. - Вставь ее сегодня вечером в какой-нибудь телефон. Ближе к полуночи тебе перезвонят.
Фрэнк кивнул головой, молча перегнулся над сидением Майка и нажал на ручку двери. Та открылась со слабым щелчком.
- Свободен, - сказал он тихо, кладя пакет на приборную панель перед собой. - Хорошо... в этот раз хорошо... Но... послушай внимательно, и донеси это до своего босса - больше этим говном я заниматься не намерен!
- Отлично, мужик, отлично! Видишь, с тобой можно работать! - он хотел сказать еще что-то, но, увидев по лицу Фрэнка, что этого лучше не делать, вылез, хлопнул рукой по крыше и, не закрывая за собой дверь, направился к машине. Фрэнк не отводил взгляда от зеркала заднего вида. Лишь когда фары машины зажглись и та, пробуксовывая и дрифтуя, ринулась вниз по дороге, тяжело выдохнул.
"Да, я по уши в этом дерьме... - думал он, слушая как хрустят колеса его машины по узкой грунтовой дороге. - Я стал тем, кого я ненавидел и с кем боролся всю свою жизнь. Но в чем именно моя вина? - боролось в нем совершенно другое начало. - Что в том, что я помогаю достать людям то, чего они сами хотят? Ведь это и есть свобода, ведь в этом и есть выражение истинных прав человека, а не в том либеральном дерьме, которое течет в глотку со всех сторон. Ниггеры, пидоры - ты должен их любить, ты должен их уважать, но ты не имеешь свободы делать то, что хочешь ты". "Алкоголь, - вспомнились ему слова, сказанные ему в тот вечер Розарио, слова, которые имели для него особый смысл - это самый сильный наркотик. Если бы его изобрели сегодня, он попал бы в один лист с героином и кокаином. Ни один наркотик не убивает столько людей, сколько алкоголь. Но всем на это насрать. Почему? Потому что это деньги, это индустрия, это традиция. Все поколения на всех континентах употребляли алкоголь. Алкоголь вошел в историю всех культур мира. Алкоголь убил и испортил жизни большему количеству людей, чем все вместе взятые войны и катастрофы. Так чем же хуже то, что лежит у меня сейчас в бардачке?"
Он сам не заметил, как подъехал к своему дому, и лишь когда металлическая дверь гаража начала медленно перед ним открываться, Фрэнк очнулся от своего странного состояния, огляделся по сторонам и медленно заехал внутрь.
VIII.
Когда Кай вернулся в дом, на улице уже смеркалось. Тени выползли из углов, покрыв полумраком всю комнату. Птицы в дворе замолкли и лишь где-то под окном, в траве, громко щебетал кузнечик. Он взял стул, стоявший рядом со столом, и поднес его к кровати. Осторожно, боясь содрать заживавшие болячки, он снял с себя рубашку и хотел лечь, но в этот момент заметил, что входная дверь слегка приоткрыта. Он подошел к ней и потянул на себя, но в этот момент на улице послышалось шарканье шагов по траве. Кто-то шел в его направлении.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
