- Да, мне здесь понравилось, - сказал он.
Старичок неожиданно улыбнулся.
- Вот и славно. Я, с вашего позволения, Фрау передам. Это ведь её заведение. Обстановку сама проектировала. Тут, кстати, в основном актёры работают, со студии. Фрау считает, что работа в обслуге очень развивает сценические способности. Ну, тут уж ей виднее... У меня, как вы понимаете, несколько другие задачи...
- "Аркадия" принадлежит госпоже Рифеншталь? - решил уточнить Власов.
- Вот именно, - подтвердил Лев Фредерикович. - Хотя Гельман тоже вложился деньгами. Ну и прослушку свою поставил. Только сейчас она того-с... - тут старичок нервно зевнул, показав челюсть, явно нуждающуюся в услугах стоматолога. - Так что я буду с полной откровенностью. Ну, вы мне, конечно, верить ни в чём не обязаны... но всё-таки.
- Ну что ж, - Власов отодвинул в сторону пустую тарелку. - Поговорим. Только давайте сначала представимся. А то я даже фамилии вашей не знаю. И на вопрос о знаках вы мне не ответили.
- Да какие у нас от вас секреты... Фамилия моя Калиновский. Предупреждая возможные вопросы - поляк. Но, как видите, обрусел до полнейшего неприличия. Чего меня занесло сюда - отдельная история, рассказывать долго, а у нас ещё дела есть... Да вы и сами понимать должны... - он заинтересованно заглянул в лицо Власова, ожидая реакции.
- Ну... - Власов потянул паузу, - я так понимаю, Фолшпиль?
- Именно, - кивнул Калиновский. - Так что про меня вы можете и сами узнать. Если досье не уничтожили. Ну да вы попросите начальство, небось не откажет... Вы ведь работаете на Мюллера, - это прозвучало не как вопрос, а как утверждение.
- Все мы работаем на Мюллера, - попытался отшутиться Власов, хотя прекрасно понял, что именно хотел сказать не в меру осведомлённый старик.
- Ну полноте, - Малиновский покачал головой, - я имел в виду - лично удостоены... Это, знаете ли, совсем даже другой коленвал, как сейчас молодёжь выражается...
- Простите, что-нибудь будете? - встрял не в меру услужливый официант. Власов поднял голову и увидел узкоглазого человека в китайском халате.
- Да, пожалуйста, воды без газа. И не зельтерской, а нашей какой-нибудь, из родника, и ещё лимончика для кислоты и льда побольше, - попросил старичок.
Официант поклонился и ушёл.
- Это был китаец? - зачем-то поинтересовался Власов.
- Калмык. Есть такая российская коренная народность. Фрау о них документальный фильм сняла, очень познавательный... Кстати, в Райхе его так и не показали. Из-за каких-то там безнравственных якобы сцен, - старик демонстративно скривился, давая понять, что не верит этому объяснению ни на грош. - А по моей прикидке, это Мюрат засветился. Он, понимаете ли, тогда был у Фрау в большом фаворе: нашёл, паршивец, деньги на Фестиваль немецкой культуры...
- Его же запретили? - не удержался Власов.
- Запретили, - почти радостно сказал старичок. - Признаюсь как на духу: лично тому поспоспешествовал через свои каналы. Чтобы такой подарок Гельману преподнести - да я, извините, лучше в петлю полезу...
- И за что вы его так не любите? - наудачу закинул вопрос Власов.
- Ваша вода, - прозвучало над ухом. Перед Львом Фредериковичем появился высокий стакан с водой и вазочка со льдом. В блюдце лежал тонко нарезанный лимон.
- Кхе, - Лев Фредерикович бросил щипчиками пару кусочков льда в воду. - Как бы это сказать... Не то чтобы вот прямо так и не люблю. Как выражаются американцы, ничего личного, - это было произнесено таким тоном, что Власов понял: личного между этими людьми накопилось предостаточно. - Скажем так: этот проныра суёт нос куда не следует и делает то, что может повредить Фрау и её супругу. Вот, к примеру, сегодняшнее безобразие. Я ведь уверен на все сто: в очередном интервью Лихачёв обязательно что-нибудь ввернёт по поводу преследований современного искусства. А какое это искусство? Самое обычное хулиганство, наказуемое согласно российским законам... Вы хоть видели, что они там натворили?
- Кто и где? - Власов понял, о чём идёт речь, но решил на всякий случай уточнить.
- На Дворцовой. Помните тех ребят в красном? Гельмановские. Арт-группа "Красные..." - извините, там дальше скверное слово, не люблю я этого... Вот они это самое скверное слово там и показывали. В смысле, выложили телами. Три весёлые буквы.
Власов понял и поморщился.
- Это у них называется, - с искренним отвращением сказал старичок, отпивая воду, - контемпорари арт. По-английски - современное искусство. Хотя чего ж тут современного-то. Когда слову тому самому сто лет в обед, его на заборах ещё при царе Горохе писали... Одно слово - дегенерация. Вот и извольте рассудить: ну за что мне этого самого Гельмана жаловать?
- Почему же тогда господин Лихачёв и его супруга его терпят? - спросил Фридрих.
- Э-э-э... Вот по вопросу сразу видно, что вы не в курсе. Иначе сказали бы - "наша Фрау и её супруг", - наставительно заметил Лев Фредерикович. Власов отметил про себя, что на самого вопроса старичок предпочёл не заметить.
- Но вообще-то я не о том, - засуетился старичок. - Давайте всё же о деле.
- Давайте уж, наконец, - вздохнул Власов.
- Вам предстоят переговоры с Фрау, - произнёс Лев Фредерикович таким тоном, как будто речь шла не менее чем об аудиенции у какого-нибудь монарха. - И для всех нас важно, чтобы они прошли успешно. Впрочем, не для всех. У Гельмана и его партии свои интересы в этом деле. И они не совпадают ни с нашими, ни, смею заверить, с вашими. Вам знакома такая фамилия - Бобков?
Власов пожал плечами.
- Допустим, знакома, - сказал он, - и что?
- Ну вот и славно, - старичок сделал ещё один маленький глоток. - Так вот, генерал Бобков - человек широких интересов. В частности, очень интересуется современным искусством.
- Насколько я понимаю, ему это полагается по должности, - ответил Власов. - Но вообще-то он пользуется репутацией русофила. А эти господа, насколько я понимаю, не любят юде.
- Кто ж их любит, - скривился Калиновский. Власов внутренне подобрался: в потешном говорке старика проскользнуло что-то очень личное и очень злое. Антисемит? К тому же участие в Фолшпиле... н-да, может быть, всё соперничество с Гельманом объясняется этим?
- Да знаете как у нас говорят - "стерпится-слюбится", - продолжал Лев Фредерикович. - Ходят, ходят слухи...
- Слухи - это слухи, - отпарировал Фридрих. - Я, например, ничего не знаю о связях Гельмана с ДГБ. И даже если бы они были - ничего дурного я в этом не вижу. Сотрудничество с государством укрепляет государство. Вы против укрепления государства?
- Разве я что-то сказал о ДГБ? - хитро прищурился старичок. - Говорил же я вам: персонально на Петра Иваныча работает. То есть в данном случае на Филлипа Денисыча. Если угодно, личный консультант. Конечно, это не афишируется...
- Бобков себя демонизирует, - усмехнулся Власов. - Если верить слухам, он лично завербовал всех российских деятелей искусства. Включая вашего Президента.
- Михалкова-то? А что, вполне может быть. Ну да я не о том. Ситуация такова, что вам кое-что нужно - и мы можем вам это дать. Разумеется, не за красивые глаза. Я не уполномочен ставить вам условия, да и вообще говорить на эту тему, но хочу предупредить: Гельман в этом деле лицо заинтересованное, причём не только лично, но и со стороны своего покровителя. Сейчас он приложит все усилия, чтобы расстроить намечающееся соглашение. Или переключить все контакты на себя. Не хотелось бы... Да, вам он ведь передал...
Мимо столика пробежал официант-калмык, на этот раз без подноса. Поравнявшись со столиком, он затормозил, тронул старика за плечо, наклонился и что-то ему сказал - очень тихо, так что Власов не расслышал. Власову показалось, что старик кивнул, но спина официанта мешала.
- Простите великодушно, - сказал Лев Фредерикович, когда официант скрылся в какой-то служебной двери. - У меня, кажется, срочные дела. Не прощаюсь, сегодня ещё увидимся... На ужине будет интересно. Непременно, непременно вам надо быть, - последние слова он договаривал, уже вставая.
Фридрих проследил его путь взглядом. Старик не воспользовался обычным выходом, а юркнул в ту же дверь, что и официант.
Власов вздохнул. Позвал официанта, - на сей раз в арабском костюме, - и попросил счёт. Ему не хотелось здесь оставаться. Усмехнувшись про себя, он подумал, что Управлению придётся оплатить обед галерейщика.
Официант вернулся немного сконфуженный.
- Извините, - сказал он, - всё оплачено.
- Кем? - поинтересовался Власов.
- Не знаю, - официант сделал каменную физиономию. - А это вам лично, - сказал он, протягивая пластиковый прямоугольник. - Вы теперь почётный член нашего клуба. Подарок от владельцев, - со значением добавил он.
Власов покрутил в пальцах карточку. Она оказалась именной: на ней были выбиты его имя и фамилия. В левом нижнем углу чернела подпись Фрау.
Kapitel 34. Берлин, Райхенбергштрассе. 11 февраля. Позднее утро.
