секретными данными, касающимися настоящей высадки по ту сторону Ла-Манша; эти сведения под кодовым названием «Бигот» были переданы только тем, кому полагалось их знать. Чтобы удостовериться, что ни один из десяти не будет подобран из моря немцами, были проведены масштабные поисковые работы; все трупы, которые удалось найти, были тщательно изучены. Хотя более ста тел так и не обнаружились, все десять имевших доступ к «Биготу» офицеров были найдены. Высадка через Ла-Манш осталась тайной.
В Тихом океане в ходе второй за десять недель атаки на остров Трук 28 апреля были сбиты тридцать американских самолетов, но двадцать пять пилотов спаслись. Почти полное уничтожение японских запасов топлива и снаряжения на атолле устранило всякую возможность атаки с фланга по американским войскам в Северо-Западной Новой Гвинее.
В последний день апреля 1944 г. более двухсот евреев погибли в газовых камерах Освенцима; убитые были из Польши, но сначала их отправили в Виттель во Франции — якобы первый пункт, после которого им разрешат с южноамериканскими паспортами проследовать в Лиссабон и далее в безопасное место. Вместо этого их несколько месяцев продержали в Виттеле и депортировали обратно на Восток, где убили; среди них был поэт Ицхак Каценельсон — автор песен и стихов о юношеских удовольствиях и наслаждениях жизни, особенно популярных среди польско-еврейских детей до войны. Он со своим восемнадцатилетним сыном был убит в Освенциме. Его жена и два младших сына были депортированы в Треблинку более чем за полтора года до этого. Так в разлуке, обмане и ужасе погибла еще одна талантливая семья, ставшая одной из миллионов жертв Второй мировой войны.
37
Сопротивление, саботаж и дезинформация
ВЕСНА 1944 г.
В мае 1944 г. немцы усилили попытки сломить движение Сопротивления в Европе. Во Франции в Оверни они публично повесили девяносто девять пойманных бойцов Сопротивления. Но британская разведка идентифицировала во всех областях страны уже 35 000 активных членов французского Сопротивления и регулярно снабжала их оружием в рамках подготовки к всеобщему восстанию в поддержку десанта через Ла-Манш. В Югославии партизаны Тито в мае начали собственное наступление, операцию «Медвежья шкура», с целью нарушить немецкую дорожную и железнодорожную связь в Словении и затруднить немцам переброску войск с Балкан во Францию, когда начнется высадка.
В Британии 2 мая, несмотря на катастрофу, случившуюся четырьмя днями ранее у Слаптон-Сэндс, в той же зоне наступательных учений, состоялась последняя учебная высадка — операция «Фабиус».
2 мая в Германии был казнен журналист Эрих Кнауф, который публично заявил, что «победа Германии будет величайшим бедствием» и что Гиммлер «выполняет свою работу, отдавая приказы о восьмидесяти-ста казнях в день». За день до этого в Лондоне британский суд приговорил к смерти бельгийского подданного Пьера Ришара Нойкермана, обвиненного в том, что он прилетел из Лиссабона для шпионажа против Британии; его казнили в конце июня.
Союзники продолжали пользоваться сверхсекретными немецкими радиосообщениями «Ультра» для совершенствования своих планов вторжения на континент. 3 мая недавно сформированная германская дивизия прибыла во Францию; через четыре дня в результате чтения посланий «Ультра» немецкой армии англо-американские планировщики знали не только о ее существовании, но и о ее оборонительной мощи и расположении — на базе на полуострове Котантен.
Так самая тайная победа британской разведки и тяжелый, зачастую утомительный труд более 5000 шифровальщиков и их помощников — труд, который за четыре года до этого сталкивался с такими сложностями, — стали решающим достижением, устранив опасность «слепой» высадки во Франции. Расположение всех немецких частей одной за другой было тщательно определено.
5 мая немецкие разведслужбы добились нового успеха: они снова смогли перехватить телефонный разговор между Черчиллем и Рузвельтом. Что-то готовилось, но что, где и когда — они не могли ни расслышать, ни вывести логически. Особенно неприятны для тех, кто читал транскрипцию беседы, были последние слова Рузвельта: «Хорошо, мы сделаем все возможное. Теперь я поеду на рыбалку».
Тогда же, 5 мая, в результате зацепок, полученных из чтения «Энигмы», пилоты ВВС Южной Африки совершили разведывательный полет из Италии вглубь Южной Польши, к Ближину, где сфотографировали завод по сборке и испытательный центр немецких «Фау». Фоторазведывательная часть в Медменхэме, в Британии, идентифицировала ракету и пусковую площадку. Для ускорения производства «Фау» 6 мая немецкие ракетостроители, в числе которых был и Вернер фон Браун, и офицеры СС определили, что к работам в подземных туннелях и сооружениях в Нордхаузене следует привлечь 1800 квалифицированных рабочих из Франции; их следовало разместить в близлежащем концлагере Дора на положении узников. Немногие из них дожили до конца войны.
7 мая генерал Шлёмер, командир группы армий «Южная Украина», понимая, что его войска больше не могут удерживать крымский город Севастополь, вопреки желанию Гитлера отдал распоряжение об эвакуации по воздуху и по морю. Прежде чем 11 мая были оставлены последние опорные пункты, Севастополь покинуло более 30 000 немецких солдат. Но уже 10 мая город был в руках советских войск, и генерал армии Толбухин доложил о его взятии Сталину. В тот же день в несколько лицемерном коммюнике немецкое верховное командование заявило: «Эвакуация Севастополя прошла в рамках отхода». Поражение стало именоваться отходом.
В Западной Европе начался последний месяц планирования и обмана немцев относительно операции «Оверлорд». 9 мая бомбардировщики Соединенных Штатов ударили по главным германским аэродромам на северо-западе Европы — Лану, Флоренну, Тьонвилю, Сен-Дизье, Жювенкуру, Орлеану и Авору. В Стокгольме была осуществлена операция «Граффхэм» — целенаправленная британская провокация на шведской фондовой бирже, в результате которой норвежские акции выросли почти на 20 %, создав впечатление близости освобождения Норвегии; как будто Норвегия, а не Франция была одной из целей союзнических войск, собиравшихся в Британии.
Даже неизбежность высадки скрывалась от немцев. 9 мая адмирал Дёниц сказал японскому послу в Берлине графу Осиме, что союзники не смогут вторгнуться в Европу «еще какое-то время». Отправленное в Токио радиосообщение Осимы об этой беседе было дешифровано в Блетчли 13 мая и стало радостным облегчением для англо-американского командования.
В одиннадцать часов вечера 11 мая в Италии около 2000 орудий союзников начали одновременный артиллерийский обстрел территории от Кассино до моря. Через сорок пять минут пошла в наступление пехота, в числе которой были индийские, британские, французские, польские и марокканские войска. Для этой четвертой битвы за Кассино и его монастырь генерал Александер добился тройного численного превосходства; но даже с таким преимуществом потребовалось семь дней, прежде чем союзники сумели преодолеть упорную оборону немцев. Тем временем 12 мая ВВС Соединенных Штатов начали масштабную атаку на немецкие заводы по производству
