Он берет меня за руку и ведет к машине.
И снова весь вечер все не так. Не так легко как до этого. Наши отношения не дали трещину, нет. Но где-то появился небольшой рубец. Нашлось то, что разделило наши мнения. Это убивает нас обоих. То, что мы оказались простыми людьми с простыми самобытными проблемами, а не как в сказке, в которой бедная девушка становится принцессой, а деревянный мальчик прекрасным принцем.
ГЛАВА ПЯТАЯ
Решение стать ветеринарным врачом было таким верным и правильным выбором. Выбором, в котором мне, конечно же, помог любимый человек. И я никогда об этом не пожалею.
Но случаются моменты, когда думаешь, как на меня саму это будет действовать?
Сегодня на операционном столе умерла маленькая такса. Ей удаляли опухоль, но она все-таки не выжила. Я не плакала. Просто потому что боялась реакции доктора Коллинза.
Ежегодно в мире умирает около восьми миллионов человек от рака. А сегодня умерла маленькая собачка. Эта новость разбила сердце мальчику шести лет.
Я не знаю, имею ли я права сравнивать смерть людей со смертью собак.
Мы тоже врачи. Мы тоже спасаем жизни. А иногда мы бессильны. Маленькое длиннотелое существо приносило смысл в чью-то жизнь. А теперь он умер.
Думаю, это та часть, к которой я должна настроить себя основательно. Раз уж я решила стать ветеринаром.
– Очень жаль. – Алан сжимает мое плечо и смотрит вслед удаляющемуся мальчику и его родителям.
– Ага, – едва слышно говорю я.
Дальше день протекает как обычно. Мы принимаем наших четвероногих пациентов и даже ставим диагнозы. Если честно мне даже не хочется, чтобы эта неделя заканчивалась. Если бы не предстоящая поездка, я бы осталась здесь на все лето, как и Алан.
У нас со Стайлзом не все, как прежде. Мы не ссоримся, не препираемся, но есть какая-то недосказанность.
– Я приготовил ужин, – буднично произносит Стайлз, когда я забираюсь в машину.
Я улыбаюсь.
– Здорово. Я очень хочу есть.
После небольшой паузы снова слышу его голос:
– Мадлен.
– М? – Я отрываю взгляд от мелькающих домов за окном.
– Как долго это будет продолжаться?
Я не знаю, что ему ответить. Шутить тоже не получается.
– У нас кризис, – ляпаю я, не задумываясь.
Стайлз молчит. Но через минуту снова говорит:
– Не думал, что мы из таких пар.
Я взрываюсь:
– Мы такие же, как и все. У нас могут быть проблемы так же, как и у всех. В нас нет ничего особенного, Стайлз. Не придумывай. Нет ничего идеального.
– Ты права, – спокойно отвечает он на мою эскападу. – Но мы ведь справимся?
Его голос полон надежды. Я ругаю себя, что вспылила. Моим оправданием служит то, что я чертовски устала. Но я не собираюсь этим прикрываться.
– Прости. – Я не намеренно не отвечаю на его последний вопрос. Единственное, что я сейчас могу, так это снова просить прощения.
Он вздыхает и продолжает пристально следить за дорогой.
– Сегодня я говорил с Люси.
При ее имени мое тело натягивается, как струна.
– Сказал, что мне не требуется ее помощь.
– Стайлз, ты не должен…
– Я это сделал, потому что это неправильно, – перебивает меня он. – Если я приму ее помощь, я буду чувствовать себя ей обязанным.
– Но как же ты хочешь принимать помощь от людей? – Меня очень волнует то, что возможно я помешала тому, чего он так сильно хотел. – Как-то ведь это работает.
– Лучше принять помощь отца, который не ждет от тебя чего-то взамен, – сдавленно произносит он.
Я непонимающе смотрю на него.
– Что она просит?
– Я не это имел в виду, – начинает Стайлз. Но я вижу по его глазам, что он чего-то не договаривает.
– Скажи мне, – прошу я.
– Она ничего не говорила прямым текстом. Скажем так, я понял лишь то, что если приму ее помощь, то буду больше чем обязан.
Не трудно догадаться. Стайлз молодой и красивый парень. И он ей нравится. У каждого свои методы соблазнения. Или достижения цели.
Не важно.
– Я рада, что ты мне это рассказал.
Одной рукой он находит мою руку и крепко ее сжимает. Это незаданный вслух вопрос. Я киваю, и легкая улыбка касается его губ. Но это не то, что может полностью сгладить наш внутренний конфликт. Нам нужно работать над этим еще.
* * *
Мой последний пятничный день проходит в сплошных хлопотах. Весь день наши пациенты либо котятся, либо щенятся. На ланч Алан покупает на вынос суши и торт для меня. Мы остаемся в клинике вместо того, чтобы бежать в закусочную. После недолгой беседы с мистером Коллинзом, я прощаюсь с ребятами.
– Только попробуй выйти замуж в своей Англии, – грозит Алисия. – Я хочу погулять на ней.
Рассмеявшись, я тону в ее объятьях.
– Не волнуйся. Я тебе обещаю, что ты будешь подружкой невесты.
– Тогда я спокойна.
– А ну-ка дайте и мне потискать эту кроху, пока ее парень не видит.
Как только Алисия выпускает меня из своих рук, я сразу же угождаю в крепкие объятия Алана.
– Что вы, – задыхаюсь я. – Я ведь не ненадолго. Уже в конце августа мы все вместе будем сидеть на лекциях.
– Не напоминай, – стонет Алан.
Еще раз попрощавшись, я выбегаю на улицу.
Соммервиль как всегда в своей красе: уличные музыканты, множество студентов, снующих по
