Кисер перекатился на спину и уставился на облака.
– Молчишь? – спросила Мерги. – Нечего сказать в свое оправдание? Вот попросишь тебя спрятать, засуну в мешок, будешь знать.
Много о себе возомнивший котяра и на этот раз ничего не сказал в свое оправдание. Беседа угасла, и Мергиона переключила воспитательную работу на Руку Помощи.
– Ну что, – сурово спросила она, – переплавить тебя на сережки?
Рука мелко задрожала и, как показалось Мергионе, даже позеленела.
– Знаки она подает хорошо, видите ли. Что ж ты не подала знак, что ты шпион Тотктонады?
Рука Помощи обхватила большим и средним пальцами указательный и трижды стукнула себя безымянным.
– Каешься? – смягчилась Мерги. – Больше не будешь?
Рука взвилась на цепочке и подхалимски погладила девочку по щеке.
– Ладно, так и быть, оставлю при себе. Но только чтобы без фокусов! То есть с фокусами, но без глупостей!
Мергнона почувствовала себя собственной мамой. Вскоре она уже обучала Руку Помощи полезным приемам.
– Главное, – объясняла она брелку, – незаметно подобраться к противнику сзади и оглушить его чем-нибудь тяжелым. Хотя тяжелое ты не поднимешь… Значит, оглушить его чем-нибудь легким!
– Мерги! – раздался голос тетушки. – Через час выезжаем! Иди перекусить!
«Перекусить» в этом доме означало съесть две тарелки наваристой ухи из рыбы-кита, лохань салата из молодых побегов необкуренного бамбука, печеные яйца жар-птицы, эскалоп из фейхоа с гарниром из батата фри, а также кувшин жирного, наваристого птичьего молока. Усевшись за стол, Мерги принялась уплетать «легкий завтрак» за обе щеки, но потом вспомнила, чему ее обучала мисс Сьюзан, надула губки и капризно сказала:
– Тетушка, вы совершенно не следите за моей фигурой! Здесь очень много калорий и холестерина!
Чиингииха иронично покосилась на худющую племянницу и хмыкнула.
– Сжигателюс-жирус! Так лучше, солнышко? Мерги поперхнулась: на месте разгула кулинарной мысли дымились обугленные останки. Торопливо придвинув к себе уцелевший бамбук, девочка принялась ожесточенно спасать хотя бы его. Впрочем, когда с салатом было покончено, на столе стояла вторая перемена блюд – такая же холестериноизбыточная, но благоухающая и аппетитная.
После завтрака последовал традиционный получасовой сон. «Очень вредно, – лениво размышляла Мерги, покачиваясь в гамаке. – Вог сейчас встану и сделаю пятьсот приседаний! Вот прямо сейчас…».
Перед отбытием экспедиции Чиингииха замаскировала девочку по всем правилам – мусульманский женский наряд оставил открытыми только глаза.
– Красота, – сказала тетка, отступив на шаг. – Хоть сейчас в гарем.
Средство передвижения Мергиону несколько смутило – это был плетеный возок с большим полотняным тентом. В оглоблях, переминаясь с ноги на ногу, томилась пара угрюмых волосатых йети. Третий – точно такой же – сидел на облучке. Существа сильно напоминали Дубля, попавшего под заклинание Трансхайерус.
– А чего они такие волосатые? – спросила Мерги у тетушки, пока меланхоличные ленивцы грузили поклажу.
– Да так, по привычке, – рассеянно ответила Чиингииха, просматривая список дел, которые Кисер должен был переделать в ее отсутствие.
– А нельзя нам как-нибудь напрямую перенестись? – поинтересовалась Мерги.
– Нет, – отрезала тетка, – Астрал сейчас вдоль и поперек просматривается. Поедем по старинке. Кажется, все написала. Забирайся внутрь.
Через десять минут кибитка уже весело скакала по ухабам старинки – заброшенной каменистой дороги. Йети-кучер весело нахлестывал йети-упряжку и пел протяжную ямщицкую песню о том, как на заснеженной вершине Гималаев замерзал снежный человек и, замерзая, рассказывал товарищу о том, как однажды на его руках замерз товарищ, который, замерзая…
Мерги почувствовала, что начинает клевать носом.
А по опустевшей усадьбе бродили грустные барсук Харлинг, белки-близняшки Машки, коза Рогатка, лиса Зубатка и другие звери.
И только Кисеровы котята беззаботно резвились, гоняя по двору Список Важных Дел.
Список Важных Дел
по поддержанию в порядке усадьбы Чиингиихи,
которые непременно следует сделать волшебному
коту Кисеру, пока хозяйки не будет на месте
1. Покормить рыбок. Для особо проворных повторяю: не покормитьСЯ рыбками, а покормить ИХ!
2. Каждый день проверять почтовых сов. Я понимаю, после прошлого раза они вряд ли долетят до двери, но пусть хотя бы во дворе почту скидывают, что ли.
2.1. Не вздумай читать мои личные письма! А если уж прочитаешь, так хоть не отвечай на них!
3. Проверить повязку на лапе Пипиги. Напоминаю: термины «старая развалина» и «аист дистрофичный» совершенно неуместны по отношению к последнему птеродактилю на Земле. Значит, проверишь повязку. Если все хорошо, то и хорошо, а если плохо… Ну, подбодри его, что ли. И без всяких там «Нам будет тебя не хватать»!
4. Не дразнить Пуховика матрасом.
5. Ежедневно проверять, есть ли отруби в кормушке у кикимор. Следить за тем, чтобы котята не пообрывали кикиморам хвосты.
6. Не дразнить Пуховика мешком с отрубями.
7. Ни в коем случае не вступать в разговоры с туристами! Усадьба хорошо замаскирована, ни один турист в нее не полезет – если, конечно, не обратит внимания на говорящего кота, который рассказывает сказки и поет песни. Кисер, ты ужасно поешь! Потерпи хотя бы до марта. И не вздумай приковывать себя на цепочку к дубу! Где ты этого нахватался? Что про меня подумают люди?
8. Следить за тем, чтобы котята ничего не разбили. В крайнем случае можно разбить вазу в синий цветочек на веранде. Но ни в коем случае не трогать розовую напольную вазу в коридоре! Это X век, эпоха Дзинь! У меня с ним и так напряженные отношения.
9. Гиппопотама Гогу в среду перевернуть на левый бок: у него избыточный вес, ему надо двигаться.
10. Не дразнить Пуховика гиппопотамом.
11. Если опять появятся спецагенты, скажи им, что я поехала за покупками. Или нет, ничего не говори – они ведь не знают, что ты говорящий.
12. Не потерять этот список и не давать детям играть с ним.
13. Сметана в холодильнике, молоко в козе.
Глава тридцатая
Скрытное передвижение на местности
При скрытном приближении к противнику следует использовать складки местности. Если складок не наблюдается, их следует скрытно намять.
«Полевой устав ниндзя»
– Н-но, мертвые! – важно покрикивал йети-возница. – Смотри веселей!
– Ух, ух, ух, берегись! – в такт бегу приговаривали ездовые йети, фыркая и диковато косясь на кучера.
– Крум, крум, крум, – дробно стучали по камням колеса повозки.
– Тетя Чинги, – спросила Мергиона, – а что за проблемы начались, когда прадедушка Землю в шар превратил? Вы еще сказали, что Две Чаши стали креплением на Сфере, удерживающей мировую магию. Они что, оказались негодными?
– Шутишь? – сказала Чиингииха. – Чаши Сферу держали как клещ-энцефалит! Просто маги, которые их создали, не поставили защиту от дурака.
– Как это?
– Да вскоре – веков через пять – один мелкий колдунишка смекнул, что раз Чаши держат мировую магию, то через них можно к этой магии доступ получить. Так и оказалось. Первооткрыватель-то этот быстро по заслугам получил – пожелал никогда не стареть. Чаши его в Антарктиду и вморозили. Но слух уже пошел, и потянулись разные авантюристы, черные маги и просто жизнью обиженные. Дескать, если осторожненько да аккуратненько, да подготовиться хорошенько, да потренироваться, то можно и царскую жизнь заполучить, и целым остаться.
– А можно?
– Да можно, – поморщилась Чиингииха, – если постараться. Не в этом дело. Две Чаши так устроены, что если ты через одну из них магическую энергию получаешь, то через другую столько же в космос высвистывает. Когда один реформатор до Чаш добрался и из одного материка сделал шесть, чуть ли не треть земной магии улетучилась!
– Так надо было их переделать! Чтобы они и Сферу держали, и дураков к себе не подпускали!
– Как думаешь, Мерги, можно тебя переделать, чтобы ты стала послушной девочкой? Чтобы ты и кунг фу занималась и в драки не лезла?
Мергиона подумала и мотнула головой.
– То-то! В Две Чаши столько магии вложили, что их даже поломать почти невозможно, а уж переделать и подавно. А кроме того, Чаши – это ведь не посуда какая-нибудь, а…
Тут тетушка замолчала и прислушалась.
– Вы чего, тетя Чинги? – испуганно прошептала Мерги.
– Да мне все время кажется, что за нами хвост, – пробормотала Чиингииха. – А знаешь, что надо делать, когда кажется?
Тетка размотала тряпицу с остро пахнущими травами, тщательно растерла сухие листья между ладоней, бросила получившуюся труху через левое плечо и резко дунула.
Кибитка закряхтела и покачнулась. Не в силах больше сдерживать любопытство, Мерги выскочила на дорогу, ахнула и запрыгнула обратно: за их транспортным средством по снегу действительно волочился шикарный пушистый хвост. Но тетка почему-то сразу успокоилась.
