и встал с бочонка.
В мастерской Роара было тихо.
Миа провела рукой по капоту своего изумрудного «Ягуара», после чего пошла к мотоциклу и надела шлем.
29
Стоя в коридоре, Лука Эриксен никак не мог снять с себя ботинки, так сильно устал. Его жизнь перевернулась с ног на голову. С двумя ленивыми днями в неделю в участке покончено. У Луки было ощущение, что сегодня он работал больше, чем за все дни последних двух лет вместе взятых. Расстегнув форму, он пошел в душ и долго стоял под водой. Ну и темп у этих ребят из Осло. Весь день без остановки. Общее собрание утром, когда всем раздавали задания. Затем еще раз днем, где все обменивались новостями. Ленсмана назначили центральным звеном коммуникации. Как только мы обнаруживаем что-то на полевых работах, даже крохотную деталь, сразу же звоним Луке. Не мне, не Мии, мы не можем постоянно отвечать на звонки, а Луке, понятно? Потом Лука перезванивает мне. И нет, мне не нужно знать, что вы едите на обед, только самое важное, ладно? Лука изо всех сил старался записывать всю переданную ему информацию, вихрем обрушившуюся на него. Но ему нравился этот нескончаемый шквал звонков, ему приятно было ощущать свою важность и быть центром событий. Часы на кухне пробили одиннадцать. Лука натянул пижамные штаны и наконец отнес свой ужин к телевизору. Потянулся за пультом на столе, но понял, что сил нет что-либо смотреть. Не сегодня. И без того весь день в его голове ни на секунду не смолкали голоса.
Луку похвалила сама Миа Крюгер.
Эта мысль его грела.
Хорошая работа, Лука. Что бы мы без вас делали?
Поначалу, если честно, Миа пугала его своим пронзительным сверлящим взглядом, словно она могла читать мысли. На всех встречах она мало и тихо говорила, но если решалась высказаться, то все понимали, по крайней мере, он, что это заслуживает внимания. Например, как с той чашкой со словом Блудница. Ленсман не считал себя глупым человеком, но до такого предположения он бы никогда не додумался.
Потрясающе.
А теперь Миа работала вместе с ним.
Лука отнес тарелку в кухню и только успел смыть остатки еды и поставить ее в посудомойку, как увидел в окно, что к нему во двор неожиданно свернула машина.
О нет.
Лука поспешил выключить свет, но было поздно. Фабиан уже вышел из своего «Лексуса» и помахал рукой.
– Лука?
Ленсман вздохнул, вышел в коридор и приоткрыл дверь.
– Лука, привет, – сказал Фабиан уже на лестнице.
– Привет, слушай, я весь день работал, очень хочу рухнуть в кровать…
– Я только хотел проверить, что у тебя все нормально. Ты не отвечаешь на мои звонки. Можно я зайду ненадолго?
Фабиан надвинул очки на нос и посмотрел мимо Луки в коридор.
– Ты же сделал все, как я сказал? Убрал фотографии? И видео на твоей камере? Это нездорово, ты же знаешь, нужно…
– Я все сделал, – зевнул Лука. – Спасибо за беспокойство, но мне правда надо прилечь. Я совершенно измотан.
Фабиан кивнул, но остался стоять на лестнице, словно не хотел уходить.
– Как там у вас продвигается?
– Дело?
– Ну да. Что-то получается? Есть подозреваемые?
– Об этом я говорить не могу.
Фабиан улыбнулся.
– Понимаю. Но ладно тебе, это же я. Я умею хранить врачебную тайну и ничего никому не рассказываю. Есть какие-нибудь свидетели? Может, кто-то кого-то видел? Карин совсем не в себе. Ну, ты знаешь, какой она бывает. Боится выходить из дома. Нас бы очень успокоило, если бы ты дал нам хоть немного информации, чтобы мы почувствовали себя в безопасности.
Он посмотрел на Луку поверх очков.
– Я не могу ничего сказать, Фабиан. Увы. Но спасибо, что зашел.
Фабиан улыбнулся и кивнул головой.
– Береги себя. Забегу к тебе в другой раз, ладно?
– Хорошо, передавай привет домашним.
– Обязательно. До встречи.
30
Принеся себе кофе на скалу, Миа почувствовала мягкое дуновение теплого бриза с моря. Сегодня по радио сообщили о рекордно высоких температурах, и розовое небо на горизонте, за которым уже исчезло солнце, предвещало еще один погожий день завтра. Даже жаль, что она не в отпуске. Повязку с раны уже сняла. Она так давно не ныряла и очень скучала по тишине и тьме морских глубин. Она еще раз перелопатила всю информацию, которую прислали из Крипоса, но ничего не нашла по Люсьену Франку. Только одна запись: Мать считает, что видела его около своего дома тем вечером. Не подтверждено. Алиби. Отсутствовал на острове. Был в Тронхейме с сестрой Эмили Франк.
И адрес, Кнаррлагсунде.
Миа отлично знала, где это.
Она ездила туда насладиться роскошными видами природы за несколько дней до того, как сломался «Ягуар».
Ладно, съезжу туда завтра.
Еще раз проверю его алиби.
Миа пригубила кофе, наверное, зря она купила еще один, хотя спать все равно не собиралась, так что неважно.
Все вокруг погрузилось в ночь.
Миа любила это время суток.
Так легче думается.
Когда наедине с самой собой.
Вдруг на нее нахлынули воспоминания детства, из маленькой комнатки на чердаке дома в Осгорстранне. Мама пошла в уборную и увидела Мию не спящей у окна.
– Миа, почему ты не спишь?
– Я думаю.
Миа вытянула ноги на камне. Внизу пыхтела лодка какого-то ночного рыбака.
Окей.
Временная линия.
Еще раз:
20:31 – Мать звонит семье Бю.
20:40 – Юнатан выходит из дома.
20:50 – В Свингене свидетель видит машину.
21:42 – Мать снова звонит семье Бю.
21:47 – Мать звонит в полицию.
22:05 – Полицейская лодка прибывает в Свинген.
Она поднялась на ноги, быстро пошла к дому и стала рассматривать большую карту, которую повесила на стену.
Дом семьи Бю.
Здесь.
Березовая роща.
Здесь.
Свинген.
Тут.
Пристань, где нашли велосипед.
Тут.
Черт, не сходится, да?
Что же тут не так?..
Ход ее мысли прервал телефонный звонок.
Она, естественно, хотела отклонить его, но Мунк запретил так делать.
Ты должна быть в доступе.
Всегда.
Она улыбнулась, увидев имя на дисплее, вышла из дома и ответила.
– Привет, Габриэль.
– Привет, Миа. Знаю, что поздно, я тебе помешал?
– Ты никогда мне не мешаешь, Габриэль.
– Окей, спасибо. Хотел тебе сообщить, что мне удалось найти.
Он на секунду пропал, в трубке послышался какой-то шорох, и Миа пошла по дороге к пристани, пока голос Габриэля не вернулся.
– Ты меня слышишь?
– Да-да, слышу, извини, тут плохая связь.
– Это насчет того человека, кого ты просила проверить, Якоба
