необходимой для работы (вероятно, таким образом футбольный союз хотел защитить местных тренеров)[86]. До этого Хаппель тренировал бельгийские топ-клубы «Брюгге» и «Стандард» (Льеж) и за пять лет отпраздновал с ними три чемпионства в лиге и две победы в кубках.
Летом 1981 года Хаппель наконец стал тренером «Гамбурга». Спортивный директор клуба Гюнтер Нетцер называл австрийца гением, лучшим тренером из возможных и говорил, что «ни один немецкий тренер не может сравниться с Зебецем, Михелсом и Хаппелем». Нетцер был прав: в то время немецкий футбол развивался исключительно за счет новшеств, которые внедряли иностранные тренеры.
В сезоне 1981/1982 «Гамбург» Хаппеля стал чемпионом ФРГ и дошел до финала Кубка УЕФА, в котором проиграл «Гётеборгу» молодого тренера Свен-Йорана Эрикссона. В следующем сезоне «Гамбург» снова занял первое место в Бундеслиге. Газета Westfälische Rundschau назвала команду Хаппеля «лучшей командой Европы, сформированной Зебецем и доведенной до совершенства Хаппелем». Благодаря тактической подготовке мюнхенцев Хаппель сумел построить в Гамбурге идеальную команду – австрийцу лишь оставалось нанести последние штрихи. С января 1982 по январь 1983 года «Гамбург» провел без поражений 36 матчей. После победы в Бундеслиге в сезоне 1982/1983 «динозавры» также выиграли Кубок европейских чемпионов, что стало второй победой Хаппеля в самом престижном европейском клубном турнире.
В афинском финале «Гамбург» встретился со звездным ансамблем из туринского «Ювентуса», за который играли такие звезды, как Дино Дзофф, Збигнев Бонек, Пауло Росси и Мишель Платини. Кроме того, шесть игроков «Юве» годом ранее стали чемпионами мира. Однако «Гамбург» выиграл матч, а единственный гол забил плеймейкер Феликс Магат. Ларс Баструп, Хорст Хрубеш и Манфред Кальц выключили из игры звезд туринского клуба, лишив их пространства для действий. Одна из особенностей тактики Хаппеля заключалась в том, что левый нападающий его команды Баструп играл на правом фланге, соответственно, опекавший его Джентиле следовал за ним. В результате «Ювентус» играл, по сути, с двумя левыми защитниками. Кроме того, Юрген Милевски уводил подальше от центра опорного полузащитника «Юве» Массимо Бонини, что дало Феликсу Магату больше свободы в атаке.
Хаппель в том матче, как обычно, использовал зонную защиту. За одним исключением: Мишеля Платини всю игру персонально опекал полузащитник Вольфганг Рольфф. Это был «блестящий ход» (kicker). Сам тренер говорил, что его команда «демонстрировала пропагандистский футбол, который уже давно необходим Германии». Брюзга из Вены назвал победу над «Ювентусом» «пожалуй, главным событием в тренерской карьере». Как и в «Фейеноорде», имя Хаппеля в «Гамбурге» теперь ассоциировалось с величайшим триумфом в истории клуба.
Хаппель требовал от своих игроков абсолютной дисциплины. В этом отношении больше всего доставалось звездным игрокам. Бомбардир «Гамбурга» Хорст Хрубеш говорил: «У Хаппеля можно поучиться оставаться верным себе. Он никому не давал сбить себя с курса». Журналистам тоже пришлось столкнуться с абсолютной твердостью и независимостью легендарного австрийца: Хаппель не хотел мириться с тем, что пресса и пиарщики имели в футболе все большее влияние, и не скрывал своей неприязни к СМИ. От журналистов австриец старался отделаться парой фраз.
Хаппель всегда был в курсе всех новшеств в области тактики и методики тренировок: он читал новейшую литературу, посещал обучающие семинары, учился, смотря футбольные телетрансляции, а также прямо на поле, изучая тактику своих противников. Матиас Марщик в эссе о Хаппеле пишет: «Зачастую его методы тренировок и стратегии на игру отличались от общепринятых. Он учился у других, но категорически не хотел никого копировать. “Всегда учись новому, но создавай из этого свое” – гласил один из его девизов».
Публике Хаппель был известен в основном как брюзгливый австриец, но в жизни он был другим. Матиас Маршик пишет: «Хаппель был образцовым тренером, всегда четко исполнявшим свои обязанности, но в личной жизни – или в той сфере, которую он считал личной, – он раскрывался с другой стороны. Конечно, Хаппель старался игнорировать тот факт, что в мире, где СМИ обладали все большей властью, разделить профессиональное и личное было уже очень сложно. Хаппель имел пристрастие к алкоголю и азартным играм, хотя и в том, и в другом случае знал, когда остановиться. С друзьями он любил смеяться, пить и болтать, что полностью противоречило его публичному имиджу брюзги».
Латтек снова в Мюнхене
В 1983 году Удо Латтек снова занял должность тренера «Баварии». В этот раз он вновь трижды подряд – в 1985-м, 1986-м и 1987-м – привел клуб к чемпионству в Бундеслиге. Кроме того, в 1984-м и 1986-м мюнхенцы также выиграли Кубок Германии. В команде снова стали устраивать попойки. Людгер Шульце пишет: «После матчей Бундеслиги праздник в автобусе “Баварии” <…> был не хуже Октоберфеста. Игроки вовсю накачивались пшеничным пивом, а стена сигаретного дыма была столь густой, что через нее было никого не разглядеть. “Четыре года при Латтеке мы делали, что хотели, и несмотря ни на что завоевывали титулы”, – позже говорил об этом капитан команды Клаус Аугенталер».
Однако от Латтека ждали победы в Кубке европейских чемпионов. В 1987 году «Бавария» вышла в финал турнира, но проиграла в нем аутсайдерам «Порту» со счетом 1:2. Поражение на венском стадионе «Пратер»[87] разочаровало как болельщиков, так и руководство клуба и ознаменовало конец второй эры Латтека в Мюнхене.
Эксперты спорят о заслугах тренера, завоевавшего восемь чемпионских титулов, одержавшего три победы в Кубке Германии и по одной победе в трех европейских турнирах. Распространенное мнение высказал Роберт Шван: «Гений тренера Латтека заключается в том, что он всегда знал, какой клуб в какое время выбрать». Такое суждение о его работе раздражало Латтека, и он парировал его своим уже знаменитым «Где я, там победа!». А вот что во время первой эры Латтека в «Баварии» сказал репортеру Франц Беккенбауэр: «Мы настолько хороши, что стали бы чемпионами, даже если бы нашим тренером были вы». В схожей манере высказался и Герд Мюллер: «Мы уже были идеально подготовленной командой. Ему оставалось нас “построить”. Латтек тренировал “Баварию” в наше лучшее время. С ним мы выиграли почти все, при этом на тренировках мы занимались… теннисом! Мы приходили на тренировочную базу и с порога говорили: “Удо, может, мы сразу пойдем играть в теннис?”»
Райнер Цобель, еще один игрок, выступавший под руководством Латтека, считает иначе: «Мнение, что он может работать только с хорошо подготовленными командами, неверно», – говорит Цобель. Когда Латтек в первый раз возглавлял «Баварию», ему удалось интегрировать в команду молодых игроков – Пауля Брайтнера и Ули Хенесса. Когда Латтек пришел в клуб во второй раз, он работал с такими звездами, как Пауль Брайтнер, Карл-Хайнц Румменигге и
