было пять игроков «Барсы» (Пуйоль, Пике, Бускетс, Иньеста и Хави), а вместе с нападающим Педро – иногда даже шесть.
132
За три сезона, которые Моуринью и Бенитес работали в Премьер-лиге, уменьшилось и количество забитых голов. В сезоне 2003/2004, последнем перед приходом тренеров, было забито в среднем 2,66 гола за игру, в сезоне 2004/2005 – 2,57, 2005/2006 – 2,48, а в сезоне 2006/2007 – всего лишь 2,45.
133
Сезон стал самым провальным для «красных» в XXI веке. На домашнем фронте катастрофа следовала за катастрофой: клуб прошел лишь первый раунд в двух местных кубках; еще за несколько туров до конца чемпионата он потерял реальные шансы пробиться в Лигу чемпионов. Лишь из-за благоприятных исходов кубковых финалов «Ливерпуль» получил место в Лиге Европы 2010/2011. В Лиге чемпионов «мерсисайдцы» набрали лишь одно очко во встречах с «Лионом» и «Фиорентиной». Выход в полуфинал второсортного еврокубка позволил команде сохранить высокий рейтинг УЕФА. – Прим. ред.
134
Филипп Лам завершил карьеру игрока в 2017 году. – Прим. пер.
135
Гора в Альпах. – Прим. пер.
136
Баварские ультрас активно протестовали против перехода в «Баварию» игрока и давнего фаната «Шальке» Мануэля Нойера. Они приходили на матчи с плакатами Koan Neuer (Kein Neuer – «Нет Нойеру») и еще долгое время после трансфера летом 2011 года выражали свое презрение к голкиперу.
137
«Монтонерос» – отколовшееся левое крыло перонистского (поддерживающего авторитарную идеологию справедливости бывшего президента Хуана Перона, лишенного власти в результате переворота) движения, действовавшее в том числе террористическими методами. – Прим. изд.
138
27 февраля 2022 года Бьелса был уволен из «Лидса»: в 26 матчах команда одержала лишь 5 побед при 8 ничьих и 13 поражениях. – Прим. изд.
139
В англоязычном пространстве слово используется с немецким корнем Gegenpressing («гегенпрессинг»). – Прим. ред.
140
С 25 мая 2021 года сборную Германии возглавляет Ханси Флик. – Прим. пер.
141
В этом контексте тактическая гибкость означает изменение тактики не только от игры к игре – в зависимости от соперника, как это было у Лёва на Евро-2016 во Франции, – но и в рамках одной игры.
142
В данный момент Рене Марич является ассистентом тренера в «Лидс Юнайтед». – Прим. пер.
143
6 ноября 2021 года был уволен из «Норвича». 13 января 2022-го подписал контракт с российским «Краснодаром», но уже 2 марта покинул его. – Прим. изд.
144
Девятнадцатый раз в истории и впервые за 29 лет. – Прим. ред.
145
Синдром Аспергера – это форма аутизма.
146
В 2019 году перешел в «Пари Сен-Жермен». – Прим. изд.
147
Хайнкес возглавил команду «Баварии» в четвертый раз после 1987–1991, 2009 и 2011–2013 годов.
148
Raumdeuter – от нем. Raum – «пространство» и deuten – «толковать» – «Хозяин пространства»; прозвище, полученное Томасом Мюллером за его умение пользоваться свободными зонами. – Прим. ред.
149
Игроки «Лейпцига» тренировались на чрезвычайно узких площадках: 11 на 11 на игровом поле шириной в штрафную площадь. Приходилось играть вперед каждый второй пас, а для этого использовать передачи вразрез, забросы за спину и др.