Подойдя, Егор приложил ухо – слышно было неплохо! За стеной – в такой же камере? – пела узница. Ну да, кто же еще-то? Потому и песня-то – грустная. Князь прислушался: пели не по-татарски и не по-русски, а на каком-то незнакомом языке, скорее всего – восточном, да и мелодия была соответствующая – тягучая, заунывная, но, в общем, где-то даже приятная. И голос – нежный, чуть с хрипотцой.
Вожников даже начал подпевать – мычал мотив, какие тут, в узилище, еще развлечения-то? А потом, когда певунья умолкла, громко вымолвил по-татарски:
– Хорошо вы поете! Душевно так.
Ответом была тишина.
– Нет, правда – хорошо! Еще что-нибудь спеть можете? Я б с удовольствием послушал, только хотелось бы что-нибудь такое, повеселее… типа «Белой верблюдицы», есть такая певица в Новом Сарае по имени Ай-Лили…
– Я знаю Ай-Лили, – неожиданно отозвались из-за стенки.
Странно, но звук шел откуда-то сверху, молодой человек заметил это только сейчас и, любопытствуя, вытянул руку. Ну да, полкирпича, видать, вывалилось когда-то – вот вам и акустика.
– Знаю, но «Белую верблюдицу» петь не буду – это не очень хорошая песня.
Егор про себя ахнул: надо же, не очень хорошая! Ну и моралистка там, за стеной.
– Зато веселая!
– Вам есть с чего веселиться?
– Просто не хотелось бы слишком уж загрустить.
– Не дадут, – женщина за стеной засмеялась негромко и грустно. – Не знаю, как вас, а меня совсем скоро отдадут палачу на пытки и казнь. Нет, я не боюсь, но… чего ж в этом веселого?
– Веселого ничего, – согласился Вожников. – А вы кто?
– А вы? – чуть помолчав, поинтересовалась невидимая собеседница.
– Я – будете смеяться – князь! – Егор хохотнул, впрочем, тоже не особенно весело.
Сказал так специально, мало ли, там, за стенкой – соглядатай, шпион, тогда донесет царевичу, пусть донесет!
– Зовут меня Егор, по-местному – Джегоро…
– Джегоро! – воскликнули за стеной. – То-то я смотрю – голос какой-то знакомый.
– Вы не можете на меня смотреть, можете лишь слышать! Так говорите – знаете меня?
– Видала… И, думаю, не стоит нам об этом говорить.
– Почему ж не поговорить?! – громко воскликнул князь. – Нас ведь все равно казнят, так что терять-то? Думаю, царевич Керимбердей не будет церемониться со своими врагами.
– Царевич? – с язвительным смехом переспросила узница. – Да нет никакого царевича, есть царевна – Айгиль. Вот так, синьор Джегоро.
«Синьор Джегоро»! Так могла сказать лишь какая-то знакомая из Кафы. Ясно, не Лючия, ее-то голосок князь определил бы сразу… Кто же тогда? Ах ты ж! Ну, конечно же… Как же он раньше-то не сообразил – а давно б надо было! О, женщины… Поистине, вы превзошли хитростью и коварством мужчин.
– Кстати, забыл поздороваться, извините… Даная.
– Не понимаю, почему вы назвали меня этим именем, – чуть помешкав, сказали за стеной.
– Хотите, все про вас расскажу?
Ответом было безмолвие.
– Что ж, – пожал плечами Егор. – Молчание – знак согласия. Так вот, слушайте. Вы готовились к этому долго, знали, что Керимбердей обязательно приедет в Кафу, туда и пробирались, хитро, под видом невольницы, рабыни. И тут еще случай свел вас с капитаном Аретузи – уж конечно, такую возможность вы не упустили, быстренько ему продались – старый кондотьер купил вас, взял к себе в дом. Вам только того и надо было. Вы умная, если б не вышло с капитаном, придумали б что-нибудь еще.
Молодой человек помолчал и, не дождавшись ответа, продолжил с вдохновением, достойным самого Хайама:
– Так вот, насчет лжецаревича. Вы все хитро продумали: и что собравшейся в цитадели толпе будет вовсе не до вас, и арбалет заранее припасли… интересно только, на какие деньги вы его купили. Вещица-то не дешевая, тем более – его потом все равно пришлось бросить, в корзину не помещался, а вы ведь, сделав свое дело, обратно по веревке спускаться не стали – понимали, стражники ищут стрелка. Просто прошли по лестнице да смешались с толпой – заботливая служанка принесла своему хозяину ужин. Ну, а там и я с вами встретился, проводил. Небось смеялись тогда надо мной – дурачок, мол. А о замке во всех подробностях вы узнали от Марко, не зря же с ним переспали. И опять все продумали хитро и смело – только не знали о двойниках! И не предвидели, что вас в крепости ждали. Вот так все и было, да? Впрочем, можете не отвечать. Что я думаю – я сказал. Все, о чем догадался.
Минуты две стояла глубокая тишина, а потом послышался тихий голос:
– Я знала, что Айгиль – хитрая. Но не думала, что еще и умная. Девочка быстро повзрослела.
И снова – уже чуть меньше, на полминуты – тишина. И снова голос:
– Думаю, я могу теперь кое-что и сказать – все равно погибать, ведь Айгиль меня хорошо знает. Я выросла в Ургенче, мой отец был знатный воин, а мать – валашская рабыня. Она умерла очень рано, и меня воспитывал отец. А после его гибели я попала в дом к царевичу Керимбердею. Сначала – воспитанницей, как же, отец ведь был его верным нукером, из-за царевича и погиб. А вскоре и оглянуться не успела, как стала наложницей – Керимбердей взял меня силой, а потом, видимо, устыдившись, подарил при случае Едигею. А уж там… Если б не Булат-хан – он единственный смилостивился, когда я попросила у него убежища, – Едигей велел бы меня казнить, обвинив в краже чалмы с рубинами. А украла-то не я, а его старая ханша! Я видела, я знала – да кто б мне поверил? Кто она и кто я? Великая ханша и презираемая всеми наложница, подстилка, которая никогда не сможет родить – еще Керимбердей отдал меня китайскому лекарю…
– Понимаю, почему ты так ненавидела царевича, – воспользовавшись паузой, с сочувствием произнес молодой человек.
– И настал день, когда Булат-хан попросил ответной услуги… Впрочем, не попросил – приказал, он никогда никого не просил, только приказывал.
– Булат приказал убить Керимбердея… вам? – спросил Вожников и тут же предложил перейти на «ты». – Мы ж все-таки давно знакомы… с тобой, пусть даже и шапочно.
– Как?
– Это такое русское слово – означает, что не накоротке.
– Да, не накоротке, – Даная неожиданно рассмеялась. – А жаль!
– А с Марко ты… для того, чтоб узнать про замок, да?
Девчонка за стеной хмыкнула:
– Наверное, да. Но он мне еще и просто понравился – очень милый и привлекательный молодой человек!
– Кто бы спорил.
– А про замок я больше узнала от слуги друга Марко – Луиджи. Такой забавный парень… не Луиджи – слуга. Он вообще не был никогда с женщиной, со мной – в первый раз… И в последний. Жаль, но пришлось его убить, чтоб не наболтал лишнего.
– И нравится тебе… убивать? – помолчав, тихо поинтересовался Егор и, не дождавшись ответа, продолжил: – Я понимаю, что сказал глупость, но… Если надо убить – убей, но иногда же можно обойтись и без этого. Тот мальчик, слуга, что он тебе сделал? Мог разболтать… и что? Ты просто привыкла убивать, Дана, это для тебя просто. Зачем что-то придумывать, хитрить, когда можно – чик, и готово, так?
Эти слова Вожников произнес с горечью, но тут же поправился:
– Пойми, я тебя не осуждаю. Просто думаю, кто следующий? Едигей?
– Этого нужно убить! – твердо заявила Даная. – Обязательно нужно, и я сделала бы для этого все. Правда, похоже, что здесь мой путь и закончится.
– Как, верно, и мой, – шепотом сказал князь.
И вдруг встрепенулся:
– А ты хоть что-то слышала про другого царевича – Яндыза?
– Яндыза? – удивленно переспросила девушка. – Давно его не видала, еще с той охоты… Я знала его старую няньку… Ах, несчастная. В ярости Булат-хан приказал отрезать ей голову. Вот кому б отомстить Булату – так это Яндызу. Однако Всевышний распорядился иначе.
– Так ты говоришь, никакого царевича Керимбердея нет, а есть царевна Айгиль?
– Да. Несколько месяцев назад я достала его ядовитой стрелой по приказу Булата. А потом узнала, что он, оказывается, жив – а такого быть не могло! Я же не дура, и очень неплохо владею оружием – спасибо воинам отца, научили еще в детстве, а с кем мне еще было играть? Я прекрасно все видела из засады – моя стрела застряла в шее царевича! Пропитанная ядом стрела! Керимбердей должен, должен был умереть – никто б, поверь, не заплакал. А он не умер. И, когда дошли слухи, я никак не могла понять, в чем же дело. Потому вернулась в Кафу, использовав удобный случай. И снова стреляла – теперь уже из арбалета. Я четко видела – стрела угодила в сердце, никаких доспехов на царевиче не было, разве что кольчуга… так кольчугу арбалетная стрела пробила бы! Ан нет – снова жив! Тогда я пробралась сюда, в замок… ударила ножом, чтоб наверняка… И тут поняла! Нет никакого царевича – я убила его еще тогда, в первый раз. Есть двойники, и есть… царевна Айгиль, пожелавшая стать великой ханшей. Она и есть царевич Керимбердей, она правит от его имени, отсюда все эти тайны… Думаю, она посадит на трон кого-то из двойников. Дурочка! Тот, кто сидит на троне, вовсе не склонен поддаваться чужому влиянию: рано или поздно Айгиль обязательно убьют, несмотря на всю ее хитрость.
