– Я не расслышал, что с Эдди? – глухо спросил Дэвид, повернувшись к побледневшей Ольге.
Она быстро вскочила с места.
– Едем в Сент-Томас.
* * *
Возле госпиталя толпилось множество людей, в основном это были журналисты, жаждущие узнать последние новости о Мадлен Адамс. Обнаружив, что к главному входу подъехала баронесса де Койн, они окружили ее машину, стали фотографировать и задавать вопросы.
– Баронесса, кто ваш спутник?
– Вы были знакомы с мисс Адамс?
– С какой целью вы приехали в госпиталь? У вас проблемы со здоровьем?
Ольга молча шла вперед. Она вздрагивала от каждого прикосновения, закрывала глаза от вспышек, но ничего не отвечала на навязчивые вопросы журналистов.
– Отойдите от нее, – громко сказал Дэвид, обняв Ольгу за плечи.
Они быстро вошли внутрь здания.
– Кто лечащие врачи Мадлен Адамс? – спросила Ольга у медсестры, стоящей за стойкой.
– Вы родственники? – в свою очередь поинтересовалась та, с любопытством рассматривая Ольгу.
– Да, мы родственники, – сказал Дэвид.
– Побудьте здесь, – с сочувствием произнесла медсестра. – Я вызову доктора Тоуна.
Ольга присела на край дивана и положила возле себя сумку. Дэвид остался у стойки, всматриваясь в лица людей в медицинской форме в надежде, что один из них окажется доктором Тоуном. Ольга же смотрела перед собой, отказываясь поверить в происходящее. Ей казалось, что все услышанное по телевизору жестокая выдумка. Хотелось встать и уйти из этого места, бежать далеко, в прошлое, во вчерашний день, где Мадлен улыбалась ей, показывая положительный тест на беременность, где они смеялись, выбирая платье для Ольги. Баронесса прикрыла лицо, пряча от окружающих свои слезы. Ей не хотелось, чтобы кто-то видел ее боль, не хотелось сочувствия. Одно лишь желание сверлило мозг, чтобы все услышанное по телевизору оказалось ложью.
К Дэвиду подошел мужчина и что-то сказал. Ольга встрепенулась. Она вскочила и задрожала, увидев выражение лица доктора.
– Что с ней? – спросила она. – Мадлен умерла?
Ольга с тревогой посмотрела на Дэвида. Тот подошел к ней и погладил по спине. Она вцепилась ему в руку и повернулась к доктору. Это был невысокий светловолосый мужчина с пронзительно голубыми глазами. Его взгляд был твердым, но вместе с тем Ольга увидела в нем отблески жалости.
– Мисс Адамс в операционной. У нее множественные переломы костей рук и ног, раздроблен таз, позвоночник сломан в двух местах. Кроме того, – доктор пошевелил пальцами, – и что наиболее опасно, у мисс Адамс серьезные повреждения внутренних органов, а также тяжелая травма головного мозга. Мы делаем все, что в наших силах, но, к сожалению, прогнозы неутешительные.
Ольга прикрыла глаза и кивнула.
– А Эдвард Харрис? – Дэвид судорожно облизнул губы. – Мы ничего о нем не знаем.
– Сожалею, мистер Харрис был уже мертв к моменту приезда реанимационной бригады. Видите ли, удар пришелся как раз в область водительского сиденья. – Доктор прокашлялся и продолжил: – Спасателям пришлось резать капот, чтобы достать его из машины.
Ольга обернулась вокруг, словно ища кого-то. В груди гулко стучало сердце, каждым ударом отдаваясь в затылке. Она присела на корточки и обхватила колени руками. Мимо осторожно проходили люди, стараясь ее не задеть. Ольга никого не замечала. Ей казалось, что она одна находится в этом большом помещении. Исчезли голоса, незнакомые лица, вокруг была пронзительная тишина, и только ее мысли метались с огромной скоростью. Ольга вдруг почувствовала на своих плечах чью-то руку и подняла голову. На нее смотрел Дэвид и что-то говорил. Сквозь туман она слышала его слова, но они казались ей чужими и непонятными.
– Посиди на диване. Я оставлю тебя на некоторое время, хочу поговорить с полицейскими, – сказал Дэвид, и она кивнула ему, до конца не осознавая смысл услышанного.
Дэвид заставил ее подняться и встряхнул за плечи.
– Ольга, ты меня слышишь?
– Я поняла тебя, – кивнула она. – Когда закончится операция?
– Доктор Тоун сказал, что не ранее чем через час. И только в том случае, если все будет идти хорошо. Ты слышала, что я сказал?
– Да. – Она зажмурилась. – Можно мне увидеть Эдди?
– Не сейчас, – Дэвид устало потер глаза. – Сначала я сам схожу к нему.
Ольга присела на диван. Ей тут же принесли горячий кофе, но она не смогла заставить себя сделать глоток, просто держала стакан в руке и смотрела перед собой. Дэвид ушел, но она этого не заметила, равно как и не обратила внимания на его возвращение. Она просто сидела в одном положении и абсолютно не двигалась, чем вызвала беспокойство персонала, который внимательно следил за ее состоянием.
– Я вернулся, – Дэвид присел рядом и забрал из ее рук остывший кофе.
– Видел Эдди? – спросила она, обратив на него мутный взгляд.
Дэвид кивнул и, сморщившись, закрыл лицо ладонями.
– Как это произошло? – Ольга обхватила его за шею и притянула к себе.
– Они еще не успели выехать в Брайтон, – Дэвид уткнулся лицом в ее плечо. – Машина стояла на парковке перед домом Эдди. В них врезался грузовик. Похоже, что он летел на бешеной скорости и даже не затормозил перед столкновением. Грузовик скрылся с места происшествия. Полицейские сейчас пытаются найти водителя и саму машину.
– В них врезались намеренно.
– Так считает полиция, – горько усмехнулся Дэвид и оперся о спинку дивана.
Ольга встала и прошлась. Она уже поняла, что явилось причиной аварии, и ей стало страшно. Она направилась к выходу.
– Ольга, ты куда? – Дэвид быстро подошел к ней и схватил за локоть.
– Мне надо поговорить с ним, – сказала она, стараясь высвободиться.
– С кем?
– Отпусти меня! – внезапно выкрикнула она. – Я знаю, кто виноват. Убери руки!
Она вырвалась и побежала, но Дэвид перехватил ее. Он с силой прижал Ольгу к себе, не давая пошевелиться.
– Успокойся, – шептал он.
– Нет, не трогай меня. Убери от меня свои поганые руки! Ненавижу тебя! – яростно отбивалась она и вдруг затихла.
– Сестра! – позвал Дэвид на помощь, подхватил обмякшую Ольгу на руки и положил ее на диван.
– Отойдите, – попросила медсестра. – У нее обморок.
Дэвид смотрел, как Ольгу приводят в чувства, и размышлял над ее словами. В голове вертелась ее фраза о том, что она знает, кто убийца, а так же гулом отдавались ее последние слова о ненависти к нему. Он с тревогой вглядывался в бледное лицо Ольги. Наконец, она открыла глаза и тихо вздохнула.
– Не двигайтесь, госпожа де Койн. Вам нужен покой, – сказала медсестра, но Ольга не послушалась и поднялась.
Она присела на краешек дивана и обхватила голову руками, оставаясь в этом положении длительное время. Дэвид понял, что она старается его не замечать, и не беспокоил ее вопросами, лишь стоял и смотрел на ее худенькие плечи, вздрагивающие в плаче. К ним подошел доктор Тоун. Он сказал, что операция закончилась и Мадлен перевезли в отделение интенсивной терапии. Ольга подняла заплаканное лицо.
– Я хочу ее увидеть, – охрипшим голосом сказала она.
– Чуть позже, – кивнул доктор. – Я скажу, когда к мисс Адамс можно будет пройти.
Время тянулось медленно. Дэвид наблюдал за молчавшей Ольгой, отмечая, как она нервно теребит пальцами нижнюю губу и постоянно смотрит на часы. Он не пытался заговорить с ней, так как боялся услышать, что она скажет ему в ответ. Понимая, что Ольга сейчас не в состоянии контролировать свои эмоции, он все же был расстроен ее поведением. Дэвид и сам находился на взводе. С той минуты, когда он увидел обезображенный труп друга, внутри все перевернулось и чувства обострились до предела.
Им разрешили пройти в палату к Мадлен. Ольга на мгновение задержалась у порога, затем быстро вошла в комнату и замерла на месте. Из груди вырвались рыдания, и она закрыла лицо ладонями. Дэвид посмотрел на кровать, где лежала их подруга. Неподвижная, перевязанная бинтами, с опухшим до неузнаваемости лицом, она была совершенно не похожа на ту задорную девчонку, образ которой запечатлелся в памяти Дэвида. Мадлен была подключена к аппарату искусственного дыхания, который скрывал часть лица, и Дэвид смотрел на закрытые глаза, с горестью осознавая, что они больше не откроются.
– Мэди, – позвала Ольга, подойдя с другой стороны кровати.
Она дотронулась до руки Мадлен и посмотрела на аппараты. Долгое время она наблюдала за неровной ниточкой на мониторе, показывающей, как работает сердце Мадлен. Ольга не замечала времени, только смотрела на нить, говорящую о том, что подруга еще жива. В палату периодически заходили врачи и проверяли состояние лежащей без сознания Мадлен, вводили лекарства и читали данные на мониторах. Ольга не говорила с ними, понимая, что ничего утешительного они не скажут. Она видела, что Мадлен уже не живет, и только аппараты заставляют ее оставаться в этом мире.
За окном начало темнеть. Ольга положила голову рядом с рукой Мадлен и незаметно для себя задремала. Сквозь сон она не сразу расслышала тревожные сигналы, издаваемые приборами. Она встрепенулась и увидела, как по одному из мониторов бежит непрерывная тонкая нить. В палате быстро появились врачи, Ольга в полной прострации наблюдала за их действиями. Она смотрела, как они пытаются заставить сердце Мадлен работать, как они суетятся вокруг нее, быстро и громко переговариваясь между собой. Ольга вышла из палаты и прислонилась к стене. Спустя некоторое время к ней вышел доктор Тоун, и она заметила, что на его лбу блестят капельки пота.
