— На чистокровной цваргине. И у нас есть сын, — подтвердил кивком.
Марсо со стоном потёр виски:
— Господин Робер, зачем вам развод? Да любой мужчина на этой планете априори вам завидует! Если это шутка, то крайне неудачная.
— Уверяю, это не шутка. Я хотел бы получить расторжение брака. Как считаете, это возможно? Официально на Цварге нет разводов, но ваша вдохновенная речь про то, что элите позволяется чуть больше, натолкнула на эту мысль. Насколько это сложно?
Мишель Марсо молча буравил меня взглядом. Он приглушил свои бета-колебания, и теперь я с трудом мог понять, о чём он думает, но интуиция неожиданно прошептала, что я выбрал правильного гуманоида. Вероятно, единственно правильного гуманоида на всю планету — полукровку с корнями цваргов, отлично разбирающегося в законах и явно имеющего представление о чести. Юристы СБЦ сдали бы меня совету не раздумывая — даже не столько из-за денег, сколько из-за страха потерять тёплое место.
— Официально разводов на Цварге нет, — медленно протянул собеседник, словно ожидая, что я вот-вот рассмеюсь и сообщу, что это всё-таки розыгрыш. — Но есть несколько лазеек… распавшиеся браки запрещено освещать прессе, и потому о них так мало информации. О таких случаях даже данные в статистические организации не передают, но прецеденты, конечно, были. Во-первых, грубое отношение к жене и одновременная заявка от обоих супругов. Тут есть нюанс: если совет будет настроен сильно негативно, то цварга могут посадить в тюрьму. То есть должно быть что-то грубое, но в меру… Правда, в вашем случае любое «в меру», скорее всего, оправдают, закрыв глаза.
Я отрицательно покачал головой:
— Получается, это мне не подходит. А второй вариант?
— Во-вторых, развод дают относительно просто, если супруга другой расы. Например, при большой разнице в возрасте с женой-захухрей, прожившей более сорока лет на Захране. Понятно, что при нашей разнице в продолжительности жизни и способности цваргов физиологически привязываться к эмоциям это грозит ранней смертью для нас. Опять же, с эльтонийками развод дают быстро, если доказано, что они вступали в брак с целью обогащения.
Я повторно вздохнул:
— Моя жена, Лейла Виланта, чистокровная цваргиня, и вы это прекрасно знаете. Этот вариант тоже не подходит.
Марсо кивнул:
— С чистокровными цваргинями тоже было несколько расторжений браков, но при обоюдном согласии и наличии ребёнка. В конце концов, долг расе супруги отдали, так что если упирать на это в вашем случае, то может повезти. Повторюсь, развод в таких случаях одобряли единицам, но некоторым всё же повезло. Это сложно, муторно, разбирательства всегда предметные, придётся доказывать, что вы совершенно не можете жить в браке… Возможно, где-то даже надо будет изобразить ненависть. И, конечно же, супругам всегда давался год на то, чтобы договориться. Если ваша супруга не против развода, а где-то даже согласна подыграть, то это действительно шанс.
— Лейла не против, — протянул я медленно, — но есть одно «но».
— Какое же?
Мишель смотрел на меня испытующе. Кто, как не полуцварг, меня поймёт? Пожалуй, если кому-то и раскрывать секрет, то только юристу со смешанной кровью, который обязан молчать о тайнах клиента. Секунда-другая…
Я вздохнул и решился:
— Наш сын, Эрланц, не чистокровный.
— Оу.
Лицо адвоката изумлённо вытянулось, как бы он ни пытался взять себя в руки. Некоторое время он молчал, пребывая в явном замешательстве.
— Стесняюсь спросить…
— Эрланц вообще не мой, просто я признал его своим заранее, ещё до рождения. Во внешности явные и весьма сильные гены ларков. Вообще-то Лейла родила уже двух сыновей, и сейчас у неё третья беременность. От одного мужчины, и это не я.
— Так вы поэтому хотите развестись? — шёпотом уточнил Мишель. — Это… будет сложно. Если, конечно, вам не плевать на жену… Потому что когда до совета дойдёт, что где-то есть чистокровная цваргиня, которая рожает полукровок… — Он зажмурился и прикусил губу. — Скорее всего, они не посмотрят на количество её детей, на то, что она счастлива, и на всё остальное. Трое детей от ларка! Только подумать! Это же как красная тряпка для быка… АУЦ силой приволокут на родину, это станет уже вопросом принципа, и заставят выйти замуж за подходящего, по мнению Планетарной Лаборатории, цварга. Боюсь, что АУЦ будет зол настолько, что мнения Лейлы, нравится ли ей новый супруг, даже не спросят… Вселенная! — Юрист широко распахнул глаза и забавно схватился за наросты. — Ларки! У них же очень сильные гены… очень… Будь она замужем за человеком, там бы ещё можно было что-то как-то придумать, ибо в таких парах чаще всего наши гены берут верх, но ларк! Цварг всегда находился с этой планетой в конфронтации, а по головидению эту расу чаще всего называют примитивными дикарями!
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
— Всё так. — Я криво усмехнулся. — Мне нужен такой развод, чтобы Лейла и её дети не пострадали.
— Нет таких законных способов вас развести, — удручённо покачал головой Мишель. — Чтобы брак аннулировали, необходима, по крайней мере, поддержка половины совета. На сегодняшний день в него входят пятьдесят пять цваргов. Я очень сожалею, господин Робер, но я действительно не могу себе представить, что можно сделать в вашем случае.
— А если я докажу, что человеческая девушка вошла в мой ближний круг? Что этот развод мне физически нужен как воздух? Я зависим от её бета-колебаний.
Бледно-жёлтые глаза адвоката сверкнули грустным пониманием.
— Даниэлла. Это из-за неё вы хотите развестись.
Он не спрашивал, а утверждал. Сообразительный малый.
— Что ж… Я могу лишь искренне посочувствовать вашей ситуации. Даже если таноржка заявит, что согласна выйти за вас, даже если текущая жена добровольно подаст на развод, даже если учесть её генетический вклад в развитие расы и всё это выставить в правильном свете… Пять, от силы десять сочувствующих цваргов примут вашу сторону. Но вам всё равно не будет доставать голосов. Всё сведётся к событиям, которые я уже очертил, и это помимо того, что вы попадёте в чёрные списки Цварга, лишитесь звания эмиссара высшего звена и карьеры, которую строили десятилетия. Про репутацию я даже не заикаюсь.
— Понятно, спасибо. — Я хмуро кивнул. — Марсо, продолжайте оформлять документы, хочу выйти отсюда поскорее.
Меньше чем через час мы с адвокатом пожимали друг другу руки, и больше я не чувствовал презрения в свой адрес. От полуцварга исходили ровные спокойные бета-волны.
— Всего доброго, господин Робер, — сказал он, возвращая ладонь. — Приношу извинения, что был невежлив. А касательно Даниэллы… подумайте хорошенько. Если она лишь недавно вошла в ваш ближний круг и организм не успел полностью перестроиться на поглощение её эмоций, то можно ещё попытаться разорвать связь. Я слышал о таких случаях… Это болезненно, но не смертельно. Пока не смертельно. Я пришлю вам контакт специалиста.
— Спасибо за совет, — ответил серьёзно.
Проблема была в том, что я не собирался отказываться от Дани.
Глава 25. Работа в Службе Безопасности Цварга
Даниэлла
Первое января. Тур-Рин
В ночь, когда в Федерации праздновали переход на Новый год, я легла спать пораньше. Ульяна сурово покачала головой, сказав, что я помру старой девой — у неё было какое-то собственное понимание этого словосочетания, — и отправилась на работу в клуб. В такой грандиозный праздник и официантки, и бармены на самом-то деле дрались за смену, потому что щедрые посетители оставляли чаевые как за весь месяц. Ульяна гордилась тем, что выгрызла себе право выйти на работу этой ночью.
А наутро первого января я проснулась от жужжания курьера-квадрокоптера, зависшего напротив моего окна. Забирая миниатюрную посылку, краем глаза отметила, что в кои-то веки на улице тишина и всё белым-бело от пушистого снега. Так непривычно для вечно неспящего и сырого Тур-Рина.
В графитово-серой бархатной коробочке лежало платиновое кольцо с переливающимся драгоценным цветком и записка: «Я люблю тебя». И всё. Ни звонка, ни сообщения, просто баснословно дорогое кольцо, какие обычно дарят на помолвках. Что-то вроде: «Я бы женился на тебе, если бы мог». Так в чувствах мне ещё не признавался ни один мужчина.