– Американцы не могут пока надеть свои скафандры или симулируют. Говорят, что боятся радиации. Виктор Анатольевич им помогает снарядиться.
– Ладно, пусть сидят пока в самолете, – согласился Лукьянов. – Мы скоро вернемся и разберемся. Экипаж! Приготовиться к движению и надеть шлемофоны! – натянул на бритую голову черный шлем Лукьянов.
Полковник Зырянова вмиг преобразилась – оранжевый комбинезон, черный шлемофон, так что Юрий Петрович залюбовался своим симпатичным наводчиком.
– Да, русские женщины – вот наше оружие победы во всех войнах, – выразил он свои чувства в замаскированном виде.
– Спасибо, Юрий Петрович, – улыбнулась полковник Зырянова. – Мы на экскурсию?
– Нет, Наталья Павловна, мы выдвигаемся на выполнение ответственного задания, под стать вашему.
– Юрий Петрович! Я хочу уяснить, как нам поступать с американцами? Я считаю, майор Валенда должен остаться с ними в салоне вместе с Уткиным. Мало ли что они могут выдумать?
– Да что они смогут выдумать? Они сейчас от страха за свои жизни находятся в предынфарктном состоянии и ни о чем больше думать не могут. Полностью деморализованы. Поэтому командира Уткина хватит одного.
– Ваше право, но я бы не доверяла американцам, – пожала плечами Зырянова.
– Юра, а я согласна с Натальей Павловной. Не упрямься и оставь кого-нибудь для охраны астронавтов.
– Мы же быстро, – не слушал доводы Лукьянов. – Туда! – показал он рукой направление, – и обратно. Пашка! Запускай двигатель.
– А он что, будет работать на Луне без воздуха? – высунулся из люка механик-водитель Валенда. – Разве такое возможно?
– Запускай двигатель, говорю. Остальное тебя не касается.
Двигатель сразу запустился, и облако лунной пыли сразу поднялось метров на пятьдесят вверх.
– Ничего себе! – опасливо косился на пыльную бурю за кормой Тимошкин. – А в американских лунных роликах в интернете лунная пыль ведет себя как песок – сразу падает на поверхность. Разве такое возможно там, где нет атмосферы и сила притяжения в шесть раз меньше земной? Я думаю, что каждая пылинка, получившая импульс должна лететь по своей траектории. Чем больше этот импульс – тем длиннее траектория полета пылинки.
Шустрый пожал плечами:
– Мне сказали верить тому, что я вижу, и я верю.
– Хорошо, – согласился Тимошкин. – Я тоже верю, что мы едем на танке по Луне. Юрка, что дальше будет?
Танк на малом газу, не торопясь, переваливал через невысокие складки местности, направляясь прочь от холмов к ровной части долины Моря Спокойствия.
– С такой скоростью мы доберемся до места за двадцать минут, – громко для всех сказал Лукьянов. – Поэтому я хочу предложить вам – для тренировки ума – быстро найти решение одной несложной задачи.
– Сыграть в «знатоков»? Я – «за»! – сразу поддержал Тимошкин. – Что за задача?
Глава 49
Верны себе!
Американская «делегация» напряженно следила через иллюминаторы за русскими, которые возились под самолетом, бегали и прыгали в высоту и длину, поднимая при этом тучи пыли. И постоянно фотографировались на «мыльницу». Особое молчаливое негодование вызывал у американцев танк «Т-34-85», стоящий на холме метрах в двадцати от самолета на фоне черного провала лунного неба, усыпанного бесчисленными и яркими звездами. А прямо над самолетом висела огромная Земля со всеми подробностями континентов, океанов и морей.
– Ну, и где ваш «Орел?» – невинно спрашивал Сид Бартел. – Что-то, кроме советского танка, ничего больше не наблюдается. Ни посадочного модуля, ни мешков с вашими отходами, ни следов.
– Осторожней, Бартел! Выбирай выражения! – предупредил его мистер Голдринг. – Филу терять нечего. Он вас просто задушит и сбросит вниз.
Мистер Эхэндстронг, хранивший до этого момента молчание, произнес:
– Голдринг прав – вы плохо кончите, если будете меня злить, – Мистер Эхэндстронг показал накачанный бицепс. – А касательно вашего вопроса, мистер Барте, то здесь и не должно ничего быть. Потому, что никаких полетов мы не совершали. Вы и сами это прекрасно знаете. В этой точке координат, если русские сейчас правильно прилунились, где-то должен быть автоматический спускаемый аппарат «Сейвер» с уголковым отражателем на спине. Во время нашего полета через его радиоаппаратуру шла ретрансляция сигналов из секретного космического центра управления полетами в кавычках.
– Вы хотите сказать, что мы никогда сюда не прилетали? – привстал с кресла Бартел.
– Удивительно! просто удивительно! – кряхтел космический пенсионер Эхэндстронг. – Вы же сами так настойчиво пытались из меня выбить это признание, а теперь, судя по вашей реакции, не верите мне.
– Я очень сильно разочарован, мистер Эхэндстронг. Я же, прежде всего, американец. Одно дело – искать правду, и совсем другое дело ее получить – вот так в лоб и без прикрас. Похоже, в глубине души я надеялся, что мы найдем здесь остатки «Орла».
– Нет здесь никаких остатков, и никогда не было, – жестко повторил Эхэндстронг. – Надеюсь, вы все уяснили? – посмотрел он на Комлинза. – Больше к этому возвращаться не будем. А теперь слушайте меня. Сейчас очень благоприятный момент. Русские – народ веселый и беспечный. А нам это на руку. Сейчас мы будем имитировать надевание скафандров. Надо втянуть в этот процесс капитана. И когда все запутаются окончательно, я скрытно проберусь в первый салон к чемодану и разберусь с ним по-свойски. Что бы там ни находилось, я выведу это из строя!
– Отлично придумано, – улыбался Голдринг. – Но как ты его вскроешь? Там два замка.
– Ты знаешь, как действуют русские, когда нет ключей от замка? – спросил Фил серьезно.
– Нет, а как?
– Они ломают замок с помощью лома, – авторитетно заявил мистер Эхэндстронг и добавил. – Тебе надо больше читать. Советую прочесть «Космическую ось зла». Отличный комикс! Я его перечитываю уже раз пятьдесят.
– Понятно. Но у вас нет лома, – забеспокоился Бартел. – И я не догадался захватить.
– Вы шутите? Зачем нам лом? У меня есть вот это, – показал Эхэндстронг складной нож. – Опять эта русская беспечность нам поможет. Майор Валенда плохо выполнил приказ и небрежно обыскал мой скафандр. Это подарок моей жены. Этот нож всегда со мной.
– Ты молодец, Фил, – радовались американцы. – Опять их обставил.
– Мистер Эхэндстронг, – заволновался Сид, а если вы там, в чемодане, что-нибудь испортите, как мы вернемся на Землю? Насколько я понял, там основная аппаратура.
– К черту-дьяволу Земля, – закричал вдруг Эхэндстрог. – Мне наплевать, вернемся мы или нет, но я должен отомстить этим сволочам! Это цель всей моей жизни. А у вас нет выбора, так что заткнитесь и выполняйте мои приказы, – открыл нож мистер Эхэндстронг.
– Что за шум? – появился из-за занавески Виктор Анатольевич. – Чем могу помочь? – спрашивал он хорошем английском.
– Да, мы тут спорим, кому первому надевать скафандр, чтобы остальные помогали.
– И кто будет первым? – улыбался Уткин.
– Мы предоставляем это право, – опустил глаза вниз Комплинз, – господину Эхэндстронгу, а он предоставляет это право мне. Раз ты, говорит, в прошлый раз не высаживался, то сегодня будешь первым.
– Правильно, правильно, это по справедливости! – загалдели американцы.
– Понятно, я здесь рядом. В случае чего могу помочь. Только опыта надевания скафандров у меня нет, – говорил Уткин.
– Да, мы и сами знаем порядок, – заволновались американцы. – Нам надо просто помочь поддержать, подать. Так что ваша помощь будет очень востребована.
– И что тогда? Приступаем, – снимал белоснежный китель Уткин. – С чего все начинается?
– Сначала надо поместить датчики на тело, – стал показывать на себе Комплинз. – Вот сюда – на сердце, и вот сюда – ниже.
– Ты что, старый осёл! – выругался Эхэндстронг. – Сам ни черта не помнишь и сбиваешь человека с толку. Какие датчики! Сначала полностью надевается белье, а потом там есть специальные клапаны, и в них устанавливаются датчики.
– Товарищи, – потерял улыбку Уткин. – Вы только не ссорьтесь. Сейчас со всем разберемся. Где ваше белье, мистер Комплинз?
– Да я сам его достану, – прошагал по проходу к шкафу американец, и, поравнявшись с Эхэндстронгом, шепнул. – Действуй. Я его сейчас уморю.
– Хорошо, – сжимал в руке нож Фил Эхэдстронг. – Пошла возня!
Глава 50
Наша цель – просто знак на Луне
Советский танк «Т-34» легко преодолевал пологий уклон, потом подъем. Над головой висела огромная Земля, справа по курсу всходило Солнце, и длинные тени контрастировали с освещенными участками. Пыль из-под гусениц танка огромными столбами вырывалась на десятки метров вверх.
– А мы этой пылью не надышимся? Она, выходит, тоже радиоактивная? – беспокоилась Зырянова, удобно расположившись в соседнем люке.
– Да, тут все представляет опасность, – твердо ответил Лукьянов. – Но мы с вами под надежной защитой. Если бы этого не было, то мы все были бы покрыты уже сантиметровым слоем радиоактивной пыли и опалены всеми видами излучений, включая ультрафиолетовое.
