Оля сжала кулак, три листа исчезли в нем. Дон Рафаэль застонал, девушка разжала пальцы – на ладони у нее лежал комочек бумаги.
– Вот и все, что осталось от пиратской карты, – заявила она.
Оля взглянула на Сашу. Он наклонил подбородок, и Оля поняла, что момент настал. Что же, она, как и Лорка, обрела любимого. И потеряла его.
54
Девушка швырнула бумажный комочек в кострище. Как только он коснулся пепла, старинная прозрачная бумага немедленно вспыхнула. Дон Рафаэль заорал, как будто ему отрезали ногу или руку, кинулся к костру, Саша со всей силы ударил его по мягкому месту ногой, и мафиози, не удержав равновесия, полетел в огонь.
Оля, схватив Лорку, побежала по плато. Раздались крики и выстрелы. У Оли брызнули из глаз слезы: она поняла, что бандиты только что убили Шурика, ее Шурика. Он отдал свою жизнь за них, поэтому они должны выжить, должны спастись и продержаться до прибытия полиции и береговой охраны!
Площадка с кострищем осталась далеко позади, но Оля и Лорка продолжали нестись вперед. Жгуче-черная ночь в течение нескольких секунд сменилась рассветом: на горизонте прорезались первые лучи восходящего солнца, воздух наполнился розовым сиянием.
Оля понимала, что начало нового дня бандитам только на руку. Девушки превратились в отличную мишень: послышались беспорядочные выстрелы, Лорка обернулась и доложила:
– Эти сволочи мчатся за нами, сеструха! Черт, они же сейчас нас, как кроликов во время охоты в Англии, пристрелят!
– Как лис, – пробормотала, задыхаясь, Оля. – В Англии охотятся на лис!
Она посмотрела через плечо и увидела преследователей – впереди всех Хорхе с вздернутым к пламенеющему рассветом небу автоматом, за ним и прочие бандиты. Девушки приблизились к полосе джунглей, и как только они ворвались туда, как только зеленые лианы хлестнули Олю по лицу, ее осенило: сон! Все происходит точно так, как было в ее повторяющемся сне!
Темп пришлось снизить, Оля и Лорка были вынуждены прорываться через плотную стену тропических растений. Позади них бесновались бандиты. Сестры продвигались вперед, и Оля узнавала детали из своего сновидения. Но как же получилось, что она... видела все это? Синдром дежавю? Самовнушение? Способность предсказывать будущее? Или она попросту сошла с ума?
Джунгли закончились так же внезапно, как и начались. Девушки попали на покрытую густой травой площадку, увидели метрах в двухстах странной формы скалу, затянутую плющом. Что-то вблизи ревело и гудело.
Лорка простонала:
– Я больше не могу, я... я... я...
– Туда, быстрее! – Оля потащила сестру за руку, а в голову влетела глупая мысль о том, что Лорке давно следовало бросить курить, тогда бы она и бежать дольше смогла и не задохнулась бы так.
Они подлетели к скале. Раздался хруст – Оля, взглянув под ноги, увидела полусгнивший скелет в бурых лохмотьях, она наступила прямо на череп с длинными рыжими волосами. И это она видела во сне!
– Куда мы попали? – закричала Лорка и... миновала скалу.
Закрыв лицо руками, девушка отшатнулась – она стояла на краю обрыва, с которого низвергался в бездну водопад.
– Мы в ловушке! – закричала Лорка. – В водопаде мы погибнем – посмотри, там несколько ярусов! Если прыгнем, попадем на каменный выступ!
Оля и сама знала, что они в западне. Они отошли от края пропасти и вернулись к скале. Бандиты, вырвавшись из джунглей, сбавили скорость, убедившись, что добыча никуда от них не денется.
Девушки отступали и отступали, бандиты приближались и приближались. Хорхе с автоматом на плече, прищурившись, подошел к ним почти вплотную. За ним ковылял дон Рафаэль с лицом, вымазанным сажей, и с обгоревшими седыми волосами.
– Ну вот вы и в моих руках! – завизжал мафиозо и выхватил у Хорхе автомат. – Вы, две русские проститутки, лишили меня миллиарда, моего законного миллиарда! Я... я... я...
– Босс, – произнес спокойно Хорхе, – если вы не знаете, как их убить, то разрешите предложить следующее: прикажите им прыгнуть в водопад. Мы их расстреляем, пока они будут находиться в воздухе.
Дон Рафаэль, у которого тряслись губы, а изо рта капала слюна, пискнул:
– Да, да, Хорхе! Именно так! Причем стреляйте по ногам! Пусть они упадут на камни живыми, пусть сдохнут там в мучениях...
Хорхе, забрав автомат у дона Рафаэля, с ледяной улыбкой произнес:
– Ну что ж, мерзавки, пришло время умирать!
Оля и Лорка, теснимые бандитами, приблизились к краю пропасти, под ними ревел водопад, холодные капли летели в лицо. Яркое солнце уже озаряло остров Лагарто. Вот и последний рассвет в их жизни...
– Эй, твари, повернитесь! Хочу видеть ваши лица! – заявил Хорхе. – Люблю смотреть в глаза тех, кого убиваю!
Девушки подчинились.
– По моей команде! – завизжал дон Рафаэль. – На счет пять! Один, два...
Оля почувствовала, как Лариска сжала ее ладонь. Она взглянула на сестру, мысленно прощаясь с ней, с мамой, с тетей Таней – с жизнью. Олин взгляд упал на скалу, затянутую плющом, та была интересной формы... Вот ведь забавно: в последние мгновения своей короткой жизни ее мозг отмечает подобные неважные детали.
– Три... четыре...
Неважные детали? Скала походила на голову носорога! Конечно, вот же мощная морда, небольшой рог, крошечные ушки... «Во чреве носорога» – было написано на карте. И они сейчас... Да, они ведь прибежали по плато к тому месту, что было отмечено на карте крестом!
– Я знаю, где искать сокровища! – выпалила Оля.
55
– Пять! – выкрикнул дон Рафаэль.
Ольга закрыла глаза, Лорка завизжала, но выстрелов не последовало. Оля осторожно приоткрыла левый глаз, вслед за ним и правый – Хорхе, опустив автомат, заинтересованно смотрел на девушек.
– Я знаю, где искать сокровища, – повторила Оля.
Дон Рафаэль недоверчиво произнес:
– Ты врешь! Ты пытаешься оттянуть казнь! Хорхе, я же сказал – пять!
– Босс, давайте их выслушаем, кокнуть всегда успеем, – ответил Хорхе.
Остальные бандиты поддержали Хорхе дружными голосами. Оля, отойдя от пропасти и оттащив Лорку, пояснила:
– Сокровища спрятаны в этой скале!
– Чего ты мелешь? – выпучил глаза дон Рафаэль. – Ты готова сейчас утверждать что угодно, лишь бы прожить еще пять минут.
– Посмотрите на скалу! – крикнула Оля. – Она же похожа на носорога, ведь так? А что было написано на карте? «Во чреве носорога»!
Хорхе подошел к скале и, вцепившись в плющ, сорвал небольшой кусок зеленого занавеса. Обнажился серый гранит. Бандит приказал другим:
– Ну, за работу! Думаю, девчонка не врет!
Бандиты принялись остервенело освобождать поверхность от плюща. Через четверть часа они полностью оголили скалу – она и в самом деле походила на морду носорога, даже крошечные глазки и толстые губы имелись.
– Ну и где сокровища? – спросил, вразвалку обходя скалу, дон Рафаэль. – Я же сразу сказал, что девицы лгут! Хорхе, кокни ты их, и мы отправимся обратно. Я постараюсь получить в министерстве право на организацию на острове... скажем, центра по надзору за ящерицами. Пришлю вас сюда, и вы перевернете здесь каждый камешек.
– И это продлится сто тысяч лет, – усмехнулся Хорхе. – И то, босс, шансы, что поиски увенчаются успехом, почти равны нулю.
Он подошел к скале, провел по ее поверхности пальцами и задумчиво произнес:
– Остров Лагарто стоит на пористом основании, вода вымывает породу, образуются пещеры, подземные ходы и проемы...
Хорхе замер с левой стороны глыбы, присмотрелся и вдруг скомандовал:
– Парни, готовьте оружие!
Лорка ойкнула, но бандит не обратил на это внимания. Его подручные обступили скалу с трех сторон, Хорхе приказал:
– Выпустите каждый по очереди!
Послышались выстрелы и скрежет. Виктор завопил:
– Смотрите, пуля прошила камень!
Хорхе подскочил к скале, ковырнул дырку пальцем и сказал:
– Это никакой не камень. Там пещера, и кто-то позаботился, чтобы вход в нее было не так-то легко найти!
Он ударил несколько раз ногой, послышался треск ломаемого дерева. Хорхе в большом возбуждении крикнул:
– Босс, тут имеется вход в пещеру! И ступени! Девка права – сокровища здесь!
Дон Рафаэль подлетел к Хорхе, Оля и Лорка последовали за ними. Ольга увидела небольшой пролом в скале и заметила выбитый в камне вензель: RSJ.
– Регина Сент-Джеймс, – перевела она.
– Я и сам знаю, что это означает! – отозвался дон Рафаэль. – Золото, вне всяких сомнений, здесь! Хорхе, пристрели паршивок, и мы отправимся за сундуками!
Хорхе, что-то прикидывая в уме, посмотрел на девушек.
– Пристрелить мы их всегда успеем, босс. Мы должны быть им благодарны – если бы не эта русская, то сокровищ мы бы так и не нашли, хотя они были у нас под носом. – Бандит поманил к себе Олю и заявил: – Так и быть, я позволю вам взглянуть на сокровища, за которыми вы охотились. Надо признать, что вы оказались самыми сильными моими противниками. Кто бы мог подумать, что я скажу подобное двум русским девицам!
