Первым в этой семье порог посольства США в Москве перешагнул не Джон Байерли, а его отец, которого историки называют единственным американцем, служившим не только в армии своей страны, но и в Красной армии. Эта совершенно кинематографическая история произошла в 1944 г. Джозеф Байерли был одним из парашютистов, высадившихся в Нормандии в день начала операции союзных войск, но попал в плен и провел полгода в концентрационном лагере. Дважды бежал, дважды был пойман, но на третий раз побег, наконец, удался. Джозеф добрался до советской танковой группировки на территории Польши. Вместе с советскими солдатами он воевал несколько недель, но вскоре был ранен и оказался в госпитале. Тем временем судьбой американца, воевавшего плечом к плечу с советскими солдатами, заинтересовался Г. К. Жуков. С сопроводительным письмом от маршала в феврале 1945 г. Байерли добрался до Москвы, где его препроводили в американское посольство. Там американец узнал, что считается погибшим и что по нему отслужили траурную службу в церкви. День Победы Байерли отпраздновал уже на родине.
Сын храброго американского солдата Джон Байерли родился 11 февраля 1954 г. в Маскигоне (штат Мичиган). Поступив в университет Гранд-Валли, сразу же начинает изучать русский язык – по собственному признанию, чтобы «прочесть Толстого в оригинале». Будучи студентом, в рамках программ культурного обмена неоднократно приезжает в Советский Союз, шлифует знание русского на филфаке ЛГУ. Позже в одном из интервью Байерли предполагает, что тогда, в 1970-х гг., он мог пересекаться с учившимся неподалеку Владимиром Путиным: «Точно не знаю, но может быть…» Тем не менее доподлинно известно о встрече Байерли с Героем Советского Союза Алексеем Маресьевым, подарившим будущему послу книгу «Повесть о настоящем человеке» с дарственной надписью.
В 1983 г., уже окончив магистратуру Национального военного колледжа, Байерли поступает на работу в Государственный департамент США. С 1983 по 1985 г. он находится в Москве в качестве сотрудника политического отдела посольства США. В следующий раз Байерли вернется в Россию через 18 лет, в 2003 г., когда станет заместителем посла США в Москве. В 2005 г. Байерли назначают послом США в Болгарии, на этой должности он проработает три года, после чего займет аналогичный пост в американском посольстве в Москве.
В августе 2008 г. США безоговорочно встают на сторону Грузии в южноосетинском конфликте. «Наша поддержка Грузии основывается на том факте, что демократически избранное правительство этой страны является нашим другом и союзником в таких трудных регионах, как Ирак и Афганистан, – пояснял Джон Байерли. – В то же время наша поддержка Грузии не безоговорочная. Мы ясно дали понять грузинской стороне, что не поддерживаем силовое решение вопроса о статусе Южной Осетии и Абхазии и считаем, что грузинское руководство допустило ошибку, когда применило силу, пытаясь решить эту проблему». Позже Байерли подвергает критике признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии, называя его «поспешным» и «эмоциональным», однако выражает уверенность, что отношения США с Грузией не сведут к нулю отношения с Россией.
Джон Байерли женат на Джоселин Грин, также являющейся сотрудницей дипломатического корпуса США. У них две дочери, Элисон и Кэролайн. Помимо английского и русского, посол владеет болгарским, чешским, французским и немецким языками. Ведет блог на русском языке: http://beyrle.livejournal.com. Знает наизусть песню «День Победы», а также «Охоту на волков» и другие песни Владимира Высоцкого. Пьет водку «по-русски», не разбавляя. Его любимое слово – «терпеливость», а нелюбимое – «ложь».
Реакция на утечки WikiLeaks
«Увы, многим из нас в жизни приходилось сталкиваться с тем, что сказанное в доверительном разговоре становилось известным кому-то еще. О каких бы благих целях ни говорили те, кто опубликовал нашу конфиденциальную дипломатическую переписку, они принесли больше вреда, чем пользы. Но я вижу, что наши партнеры по всему миру очень взвешенно реагируют на эту шумиху. Поэтому могу сказать с уверенностью: наши отношения с союзниками и партнерами по всему миру, которые нам удалось серьезно укрепить в последние два года, достойно выдержали это небольшое испытание».
Джон Теффт: антироссийский управляющий
После назначения Джона Теффта на пост главы американской дипмиссии в Украине многие предрекали обострение отношений между братскими странами. Почвой для такого рода прогнозов стала деятельность дипломата на посту посла в Грузии во время войны в Южной Осетии. Однако курс внешней политики США при Бараке Обаме изменился, и интерес Америки к Украине существенно ослаб.
Джон Теффт родился в 1949 г. в Мэдисоне (штат Висконсин). Окончил университет Маркет в Милуоки, а степень магистра (в сфере истории) получил в Джорджтаунском университете в Вашингтоне.
В 1972 г. Теффт начинает работу в министерстве иностранных дел США. В 1996 г. получает должность заместителя главы посольства США в Москве. С 2000 по 2003 г. возглавляет американскую дипмиссию в Литве, а в 2004–2005 гг. работает на должности заместителя помощника госсекретаря США по европейским и евроазиатским делам (отвечает за отношения с Россией, Украиной, Беларусью и Молдовой).
В 2005 г. Теффт назначается послом США в Грузии. В Тбилиси дипломат, как и его предшественник Хербст, был обласкан местным политическим бомондом. Спустя четыре года Михаил Саакашвили, провожая посла, награждает его орденом Святого Георгия. «По моему мнению, Теффт стал частью культурной, политической и социальной жизни Грузии. Любая страна, имеющая дипломата такого ранга, должна этим гордиться», – заявляет президент Грузии. Грузинская оппозиция придерживается прямо противоположного мнения и часто обвиняет американского посла в лояльности к властям, но не к стране.
Осенью 2009 г. Барак Обама подписывает указ о назначении Джона Теффта послом США в Украине. Многие встречают это известие настороженно, восприняв данное решение как усиление действий Вашингтона в преддверии президентских выборов в Украине. Однако вскоре становится ясно, что, каким бы матерым «ястребом» ни был Теффт, влияние США в Украине уже не будет прежним.
Впрочем, Теффт, как и положено настоящему дипломату, всегда горячо отрицает обвинения во враждебном настрое в отношении России. «Я работал в Литве, в Грузии и везде старался проводить мысль, что постсоветским странам хорошо иметь добрые отношения с Россией, – говорит Теффт и тут же добавляет: – Но хорошие отношения с Москвой не должны быть в ущерб отношениям с США или ЕС».
Джон Теффт женат, его супруга Мариэлла по специальности медсестра. У Теффтов две дочери, Кристин и Кэслин, которые живут и работают в Вашингтоне. Из еды Теффт предпочитает макароны, картошку и мясные блюда, а из музыки – джаз. Коллекционирует шляпы.
Реакция на утечки WikiLeaks
«Мы осуждаем утечку любой секретной или конфиденциальной информации. Мы не видим никакого оправдания таким действиям».
Джон Хербст: «оранжевый» дирижер
Он работал на посту главы американской дипмиссии в Украине в один из ее судьбоносных периодов истории. Хербст считается одним из дирижеров «оранжевой революции», не раз оказывался в центре скандалов, и в этом смысле обнародованные сайтом WikiLeaks депеши за его подписью ни для кого сенсацией не стали.
Джон Хербст родился 12 августа 1952 г. в Аннандейле (штат Виргиния). В 1974 г. получает степень бакалавра наук в области дипломатии в Джорджтаунском университете, а в 1978 г. – степень магистра юридических наук и дипломатии в Школе дипломатии и права в Медфорде.
На дипломатической службе с 1979 г. Некоторое время работает региональным директором бюро Госдепартамента по Ближнему Востоку. Там же он занимает должности главного заместителя посла США по особым поручениям по странам СНГ, а также директора отдела по делам независимых стран и содружества. С 1994 по 1997 г. работает с правительством Украины по теме развития отношений Украина – НАТО, с 1997 по 2000-й занимает пост генконсула США в Иерусалиме.
С 2000 по 2003 г. Хербст назначается послом США в Узбекистане. Этот период ознаменован американской операцией в Афганистане и началом оккупации Ирака. Узбекистан становится первой из среднеазиатских республик, предложившей Пентагону свои военные базы. Не секрет, что этому предшествует тонкая дипломатическая работа с президентом Каримовым, которую ведет как раз Хербст.
Успешная работа дипломата в Узбекистане учитывается при его новом назначении в 2003 г. Американское посольство в Киеве в то время является не столько дипломатическим представительством, сколько мощным источником влияния на неокрепшую украинскую политику. Именно Хербсту приписывается важная роль в решении Леонида Кучмы не баллотироваться на третий срок, и именно он считается одним из главных «дирижеров» «оранжевой революции» 2004 г.
