моих мальчиков, — Вальбурга взглянула на Сергея совершенно сухими покрасневшими глазами. — Их было не спасти. Я прервала их жизнь, прекратив существование их телесной оболочки.
В памяти Сергея запестрели расчёты того ритуала, который он совсем не понял. Оговорка матери насчёт телесной оболочки расставила всё по местам.
— Яйца лебедя… Вот зачем они были нужны… — пробормотал Сергей, не в силах собрать и даже представить глобальность подобного замысла. Теперь ясно, за что таким образом расплачивалась его мать. — Но это значит?.. Контролируемое перерождение?
— Да, — во взгляде матери мелькнуло удивление. — Я сохранила души моих мальчиков, чтобы дать им новую жизнь в своей утробе. Один из них должен был стать сквибом — Кастор… Как в легенде. Но Поллукс мог стать великим магом. Сильным, талантливым, наделённым Даром. Пришлось бы разделить их, сквиб не может жить в родовом доме, но я бы знала, что оба они живы и здоровы. Я бы всё равно заботилась о своём мальчике, — по щекам Вальбурги прокатились две слезинки. — Даже заранее подыскала подходящую семью… Но что-то пошло не так. У меня родилась не двойня, а только один ребёнок. Ты. Мы дали тебе имя Сириус, а второе — Поллукс. Но долгое время у тебя не пробуждалась магия, мы боялись, что всё было напрасным, что мы ошиблись и магия наказала нас за то, что мы замахнулись на такие материи, пошли против Судьбы. Но ты всё же оказался магом…
— Значит, ритуал не сработал и я… э… это не тот ребёнок? — уточнил Сергей.
— Я не была уверена до конца, — покачала головой Вальбурга, — пока не родился Регулус. Мы с Орионом думали, что, возможно, он станет Кастором. Но от него я не чувствовала той магии, которую ощущаю от тебя, и Регулус — хороший волшебник, но ты намного сильней его. У тебя есть Дар. Ты точно Поллукс. Пусть тебе и сложно это воспринять.
— Значит, если бы родился второй ребёнок, он бы стал сквибом? — спросил Сергей, чувствуя, как сердце заколотилось сильней. — Ты точно его не родила? Ну… может, ты…
— Не заметила появления твоего брата? — вскинула бровь леди Вальбурга. — Нет… Кастор… родился не из моего чрева.
— Что?
— Когда я была в коме, — чуть поморщилась мать. — Когда я была в Царстве Мёртвых, то встретила Ориона, он вытащил меня и указал дорогу назад. Он сказал мне о том, какой ритуал провёл, что ты сейчас подтвердил, а ещё… он сказал, что Кастора нет среди мёртвых и наш мальчик родился магглом в чужой семье.
— Всё-таки родился… — прошептал Сергей, откидываясь на спинку стула и размышляя, могло ли быть такое совпадение. — А… как его можно узнать?
— Кастор мог родиться где угодно и у кого угодно, — покачала головой Вальбурга. — Разве что какой-нибудь магический знак мог остаться, например, родимое пятно или прядь волос другого цвета. Может быть, какой-нибудь талант как компенсация за потерянный магический дар. И, скорее всего, должен родиться одновременно с тобой или плюс минус день. Зачатие и ритуал проходили в Рождественскую ночь. Ещё он, скорее всего, должен быть похож на Блэков, так как в данном случае душа подчиняет тело. Ты в детстве был вылитый Поллукс, они с Кастором были немного похожи, но всё же имели различия. Впрочем, об этом сложно судить: дети вырастают и меняются, а их я видела лишь до восьми лет.
— То есть его нельзя найти какими-нибудь магическими ритуалами? — уточнил Сергей.
— Я не знаю, — ответила мать. — Мы не предполагали, что такое может быть, так что и не искали Кастора. Но в любом случае сделать это будет невероятно сложно.
— Я обещаю тебе, — взял Вальбургу за руку Сергей. — Мы обязательно его найдём, — мысленно добавив про себя, что ему есть от чего оттолкнуться в этом поиске.
Сергей Звезднев родился почти в тот же день, что и Сириус, имел странную родинку в виде звезды, внешнее сходство с Вальбургой Блэк и идеально подошёл для ритуала передачи магии и заслания в «прошлое». И, кажется, даже умер в один день с Сириусом. А ещё… в детстве Сергею снились странные сны, которые он почти не помнил, когда просыпался, но воспитатели в интернате говорили о нём в шутку, что он каких-то «голубых кровей», так как всегда вёл себя хорошо, с достоинством, был вежлив и непонятно с чего интуитивно интеллигентен. Могла ли это быть память умершего мальчика, воспитанного в древнейшем и чистокровнейшем Роде Блэк? Как знать… Но Сергей решил, что, когда разгребёт текущие «завалы», обязательно с этим разберётся.
Часть 3. Глава 5. Люди с забинтованными лбами
27 января 1981 г.
Англия, Лондон
Питер возвращался домой в приподнятом настроении и с чувством глубокого удовлетворения, которое можно получить лишь от хорошо сделанной работы и того, что эту работу оценили по достоинству. Да, весьма неплохо! Сегодня Питер получил первую зарплату: целых три галлеона, пятнадцать сиклей и двадцать два кната. В Департаменте Правопорядка расчёт получали дважды в месяц, так что это были деньги меньше, чем за две недели работы.
Вообще-то, студентам программы подготовки защитников зарплата не полагалась. Когда они учились, то считалось, что у них «полное довольствие», то есть в «учебке» их трижды в день кормили, в казарме были комнаты на двоих и даже выдавали небольшую стипендию — шесть сиклей в неделю. В месяц получалось почти полтора галлеона, но особо копить со стипендии не получалось: то нужны были письменные принадлежности, то одежда, то обувь. Так что после учёбы Питер по возможности подрабатывал. Ежедневно в казарму можно было не возвращаться, но он гостил у матери обычно один выходной в неделю, чтобы слишком сильно не напрягать родительницу с тратами. После смерти отца, который был основным их кормильцем, Питеру по совету Сириуса всё же удалось выморозить выплату со Скотленд-Ярда, так что мать получала небольшую ежемесячную пенсию, которой еле-еле хватало, чтобы оплачивать счета. Зарплата матери была небольшой. К тому же над Анной Петтигрю постоянно висела угроза увольнения. Магглы придумали технику, на которой можно распечатывать набранный текст сколько угодно раз, а также технику, которая копировала написанное и напечатанное, так что необходимость во множестве машинисток-стенографисток отпадала даже у небольших фирм, отбирая хлеб у многих работающих в