class="p1">51.
Fraginals M. M. Op. cit. Однажды в Страстной четверг граф Каса Байона решил в смирении склониться перед своими рабами. С христианским пылом он омыл ноги 12 темнокожих и усадил их за свой стол, предлагая трапезничать вместе. Это оказалась самая настоящая последняя вечеря. На следующий день рабы взбунтовались и подожгли сахарный завод. Позднее их головы насадили на 12 копий, поставленные на площади.
52. Galeano E. Los dioses y los diablos en las favelas de Río // Amaru. No. 10. Lima, junio de 1969.
53. Teófilo R. Historia de Sêca do Ceará (1877–1880). Río de Janeiro, 1922.
54. France Presse, 21 abril 1970. В 1938 году паломничество одного ковбоя по выжженным дорогам Сертао стало основой для одного из лучших романов в истории бразильской литературы. Удары засухи по скотоводческим ранчо внутренних районов страны, подчиненных сахарным заводам, не прекращаются, и их последствия остаются неизменными. Мир «Иссушенных жизней» (Vidas secas) остается нетронутым: попугай подражает лаю собаки, потому что его хозяева уже почти не пользуются человеческим языком. Ramos G. Vidas secas. La Habana, 1964.
55. Schilling P. Un nuevo genocidio // Marcha. No. 1.501. Montevideo, julio 10 1970. В октябре 1970 года епископы штата Пара обратились к президенту Бразилии с осуждением жестокой эксплуатации северо-восточных рабочих компаниями, строящими трансамазонскую магистраль. Правительство называет ее «проектом века».
56. Pinheiro A. A margem do Amazonas. San Pablo, 1937.
57. Teófilo R. Op. cit.
58. Боливия потеряла почти 200 000 квадратных километров территории. В 1902 году она получила компенсацию в размере двух миллионов фунтов стерлингов и железнодорожную линию, которая должна была открыть доступ к рекам Мадейра и Амазонка.
59. На рубеже веков горы, покрытые каучуковыми лесами, также сулили Перу новое Эльдорадо. Франсиско Гарсия Кальдерон писал в журнале El Perú contemporáneo в 1908 году, что каучук – это великое богатство будущего. В своем романе «Зеленый дом» (La casa verde; Barcelona, 1966) Марио Варгас Льоса воссоздает лихорадочную атмосферу в Икитосе и в джунглях, где авантюристы грабили индейцев и грабили друг друга. Природа мстила, в ее распоряжении были проказа и другое оружие.
60. Rangel D. A. El proceso del capitalismo contemporáneo en Venezuela. Caracas, 1968.
61. Idem. Capital y desarrollo. T. I. La Venezuela agraria. Caracas, 1969.
62. Титул «полковник» в Бразилии легко присваивается традиционным владельцам крупных земельных участков и в более широком смысле всем важным лицам. Этот абзац взят из романа Жоржи Амаду «Город Ильеус» (São Jorge dos Ilhéus; Montevideo, 1946). Между тем «даже дети не прикасались к плодам какао. Они боялись этих желтых кокосов со сладкими косточками, которые приковали их к жизни, полной хлеба из джекфрута и сушеного мяса». Потому что, в сущности, «какао был великим господином, которого боялся даже полковник» («Какао»; Cacao; Buenos Aires, 1935). В другом романе, «Габриэла, гвоздика и корица» (Gabriela, clavo y canela; Buenos Aires, 1969), один из персонажей говорит об Ильеусе в 1925 году, категорически поднимая палец: «В настоящее время на севере страны нет города, растущего быстрее». Сегодня Ильеус – лишь тень самого себя.
63. Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК) заявляет, что экономические спады «носят относительно временный характер» и «в основном обусловлены периодическими неурожаями». CEPAL. Estudio económico de América Latina, 1969 // La economía de América Latina en 1969. T. II. Santiago de Chile, 1970.
64. Simonsen R. C. Op. cit.
65. Júnior C. P. Formação do Brasil contemporâneo. São Paulo, 1942.
66. Межамериканский комитет по развитию сельского хозяйства. Guatemala. Tenencia de la tierra y desarrollo socioeconómico del sector agrícola. Washington, 1965.
67. Mariátegui J. C. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. Montevideo, 1970.
68. Межамериканский комитет по развитию сельского хозяйства. Perú. Tenencia de la tierra y desarrollo socioeconómico del sector agrícola. Washington, 1966.
69. Aguilar Monteverde A., Carmona F. México: riqueza y miseria. México, 1968.
70. Arrubla M. Estudios sobre el subdesarrollo colombiano. Medellín, 1969. Цена распределяется следующим образом: 40 % – посредникам, экспортерам и импортерам; 10 % – налоги обоих правительств; 10 % – перевозчикам; 5 % – на работу Панамериканского кофейного бюро в Вашингтоне; 30 % – владельцам плантаций и 5 % – на заработную плату рабочим.
71. Cafetero B. La industria cafetera en Colombia. Bogotá, 1962.
72. Panorama económico Latinoamericano. No. 87. La Habana, septiembre de 1963.
73. Monbeig P. Pionniers et planteurs de São Paulo. París, 1952.
74. Данные Центрального банка, Бразильского института кафе и ПСО. Fator. No. 2. Río de Janeiro, noviembre-diciembre 1968.
75. По данным исследования, проведенного Федеральной торговой комиссией. Silveira C. Café: um drama na economia nacional. Rio de Janeiro, 1962.
76. CEPAL. El comercio internacional y el desarrollo de América Latina. México; Buenos Aires, 1964.
77. Simonsen R. C. Op. cit.
78. Arrubla M. Op. cit.
79. Nieto Arteta L. E. Ensayos sobre economía colombiana. Medellín, 1969.
80. Campos Guzmán G., Borda O. F., Luna E. U. La violencia en Colombia. Estudio de un proceso social. Bogotá, 1963–1964.
81. Guzmán G. La violencia en Colombia (parte descriptiva). Bogotá, 1968.
82. Unidas N. Análisis y proyecciones del desarrollo económico. III. El desarrollo económico de Colombia. Nueva York, 1957.
83. Профессор Герман Рама обнаружил, что в некоторых из этих почтенных академических учреждений самым значительным фондом библиотек является переплетенная коллекция журнала Reader’s Digest. Rama G. W. Educación y movilidad social en Colombia // Eco. No. 116. Bogotá, December 1969.
84. Torres-Rivas E. Procesos y estructuras de una sociedad dependiente (Centroamérica). Santiago de Chile, 1959.
85. Böckler C. G., Herbert J. Guatemala: una interpretación histórico-social. México, 1970.
86. Ribeiro D. Las Américas y la civilización. T. III. Los pueblos trasplantados. Civilización y desarrollo. Buenos Aires, 1970.
87. Selser G. Diplomacia, garrote y dólares en América Latina. Buenos Aires, 1962.
88. Julien C. L’Empire Americain. París, 1968.
89. Опубликовано в журнале Common Sense, noviembre 1935. Huberman L. V. Man’s Wordly Goods. The Story of the Wealth of Nations. New York, 1936.
90. Krehm W. Democracia y tiranías en el Caribe. Buenos Aires, 1959.
91. Об этом рассказывается в романе Альваро Сепеды Самудио «Большой дом» (La casa grande; Buenos Aires, 1967), а также этому посвящен один из эпизодов романа «Сто лет одиночества» (Cien años de soledad; Buenos Aires, 1967) Габриэля Гарсиа Маркеса: «Это точно был сон», – настаивали офицеры.
92. В цикл вошли романы «Сильный ветер» (Viento fuerte), «Зеленый папа» (El papa verde) и «Глаза погребенных» (Los ojos de los enterrados) – трилогия, опубликованная в Буэнос-Айресе в 1950-х годах. В романе «Сильный ветер» один из героев, мистер Пайл, пророчески говорит: «Если вместо того, чтобы закладывать новые плантации,
