четыре – посчитаю, и вижу людей. Сам есть не могу. Я как дитя, совсем как ребенок». Сатурнино Кондори, старый каменщик из шахтерского поселка Сигло XX, уже больше трех лет прикован к постели в больнице Катави. Он – одна из жертв резни в ночь на Святого Иоанна 1967 года. Даже праздновать он тогда ничего не собирался. Ему предложили тройную оплату за работу в субботу, 24 июня, и он решил, в отличие от остальных, не пить чичу и не веселиться. Лег спать рано. В ту ночь ему приснилось, как какой-то человек бросает шипы, и они вонзаются в его тело: «Большие шипы он в меня втыкал». Он несколько раз пытался проснуться, потому что дождь из пуль обрушился на лагерь около пяти утра. «Я совсем обмяк, ослаб весь, меня затрясло, и я испугался, испугался очень, так и остался лежать. Жена сказала: “Уходи, беги”. А я что? Никуда не пошел. “Иди, иди, уходи”, – говорила она. Ночью грохотало, стреляли, вот так: тра-та-та. А я все просыпался и засыпал, и даже тогда не убежал. Жена все говорила: “Ну иди, беги, спасайся”. Что они мне сделают, говорю я ей, я же обычный каменщик, что они мне сделают». Он проснулся около восьми утра. Поднялся с кровати. Пуля пробила крышу, сомбреро жены и вонзилась в его тело, раздробив позвоночник.
26. Almaraz Paz S. Op. cit.
27. de la Plaza S. En el volumen colectivo Perfiles de la economía venezolana. Caracas, 1964.
28. Duarte Pereira O. Ferro e Independencia. Um desafío a dignidade nacional. Río de Janeiro, 1967.
29. Immovable Mountains. En Fortune. abril de 1965.
30. Цит. по: Pedrosa M. A opção brasileira. Río de Janeiro, 1966.
31. От Линдона Джонсона к Раньери Маццили. Associated Press, 2 abril 1964.
32. По сообщению газеты O Estado de São Paulo, 4 mayo 1964.
33. Stacchini J. Mobilização de audácia. San Pablo, 1965.
34. Siekman P. When Executives Turned Revolutionaires // Fortune, junio de 1964.
35. См. показания перед Комитетом по иностранным делам Палаты представителей США, цитируемые Гарри Магдофом (Magdoff H. Op. cit), а также показательный материал Юджина Метвина в испаноязычной версии журнала Selecciones de Reader’s Digest за декабрь 1966 года. Согласно Метвину, благодаря хорошей работе Американского института развития свободного профсоюзного движения, базирующегося в Вашингтоне, бразильские путчисты смогли скоординировать свои передвижения войск с помощью телеграфа. Новый военный режим отблагодарил IADSL, назначив четырех его выпускников для «наведения порядка в профсоюзах, контролируемых красными…».
36. Pereira O. D. Op. cit.
37. Согласно данным, опубликованным Организацией стран – экспортеров нефти. Mieres F. El petróleo y la problemática estructural venezolana. Caracas, 1969.
38. Доклад Сената США. Actas secretas del cártel petrolero. Buenos Aires, 1961. O’Connor H. El Imperio del petróleo. La Habana, 1961.
39. Baran P. A., Sweezy P. M. El capital monopolista. México, 1970.
40. Mieres F. Op. cit.
41. Tanzer M. The Political Economy of International Oil and the Underdeveloped Countries. Boston, 1969.
42. O’Connor H. La crisis mundial del petróleo. Buenos Aires, 1963. Это явление до сих пор распространено в ряде стран. Например, в Колумбии, где нефть экспортируется свободно и без уплаты налогов, государственный нефтеперерабатывающий завод покупает колумбийскую нефть у иностранных компаний с 37 %-ной надбавкой к международной цене и вынужден платить за нее в долларах (Alameda Ospina R. Esquina. Bogotá, enero de 1968).
43. Herzog J. S. Historia de la expropiación de las empresas petroleras. México, 1964.
44. Trías V. Imperialismo y petróleo en el Uruguay. Montevideo, 1963. См. также речь депутата Энрике Эрро в Diario de sesiones de la Cámara de Representantes. No. 1211. T. 577. Montevideo, 8 septiembre 1966.
45. Petrobrás занимает первое место в списке пятисот крупнейших компаний, опубликованном в журнале Conjuntura econômica. T. 24. No. 9. Río de Janeiro, 1970.
46. Заявления инженера Марсио Лейте Сезарино в Correio da Manhã. Río de Janeiro, 28 enero 1967.
47. Correio da Manhã опубликовала обширную выдержку из этого документа в своем выпуске от 19 февраля 1967 года.
48. Mercado R. Z. Bolivia. El desarrollo de la conciencia nacional. Montevideo, 1967.
49. Сенатор Лонг не пожалел прилагательных для Standard Oil: он назвал ее преступником, злоумышленником, негодяем, убийцей внутри страны, убийцей за рубежом, международным заговорщиком, стадом алчных грабителей и воров, кучкой вандалов и воров. Перепечатано в журнале Guarania. Buenos Aires, noviembre, 1934.
50. Примеры подобного рода многочисленны в истории, как в недавнем прошлом, так и в далеком. Ирвинг Флорман, посол США в Боливии, сообщил Дональду Доусону 28 декабря 1950 года в Белый дом: «С момента моего прибытия сюда я усердно работал над проектом, чтобы открыть нефтяную промышленность Боливии для проникновения американских частных компаний и помочь нашей национальной оборонной программе в широком масштабе». Также он добавил: «Полагаю, вам будет приятно узнать, что нефтяная промышленность Боливии и вся эта земля теперь полностью открыты для свободной инициативы американских компаний. Таким образом, Боливия – первая страна в мире, которая провела денационализацию, или национализацию в обратном направлении, и я горжусь тем, что смог выполнить эту задачу на благо своей страны и администрации». Фотокопия этого письма, взятая из библиотеки Гарри Трумэна, была напечатана в журнале NACLA Newsletter. Nueva York, febrero de 1969.
51. Марсело Кирога Санта Круз, парламентский запрос 11 и 12 октября 1966 года в Нижнюю палату законодательного собрания. Напечатано в Revista jurídica, edición extraordinaria. Cochabamba, 1967.
52. Когда разразился скандал, посольство США не стало хранить осторожное молчание. Один из его сотрудников дошел до того, что заявил, что никакого оригинала контракта, подписанного в Таларе, не существовало (Goodwin R. N. El conflicto con la IPC: Carta de Perú, перепечатано из журнала The New Yorker изданием Comercio exterior, México, julio 1969.
53. Geyer G. A. Seized U. S. Oil Firm Made Napalm. El New York Post, 7 abril 1969.
54. При написании этой главы автор использовал, помимо уже упомянутых работ O’Connor H., Mieres F., следующие книги: Araújo O. Operación Puerto Rico sobre Venezuela. Caracas, 1967; Brito F. Venezuela siglo XX. Havana, 1967; Urbano M. A. F. Desarrollo e industrialización de Venezuela. Caracas, 1969; Hochman E., Mujica H. y otros. Venezuela 1°. Caracas, 1963; Krehm W. Democracia y tiranías en el Caribe. Buenos Aires, 1959; Essays by Zavala D. F. M, de la Plaza S., Mejía P. E., Ortega L. M. Op. cit.; Quintero R. La cultura del petróleo. Caracas, 1968; Rangel D. A. El proceso del capitalismo contemporáneo en Venezuela. Caracas, 1968; Pietri A. U. ¿Tiene un porvenir la juventud venezolana?
