585
Suetonius, Domitian 22.
586
Cassius Dio, Roman History 67.3.2.
587
Cassius Dio, Roman History 67.4.2.
588
Suetonius, Domitian 3.1; cp. Domitian 22. Cassius Dio, Roman History 67.3.2 утверждает, что отношения Юлии и Домициана продолжались даже после возвращения Домиции.
589
McDermott and Orentzel (1979), 93.
590
Wood (1999), 318.
591
Juvenal, Satires 2.29–33. См. также Pliny the Younger, Letters 4.11.7.
592
Флавия Домицилла была дочерью дочери Веспасиана с таким же именем.
593
Cassius Dio, Roman History 67.15.2–4; Suetonius, Domitian 14; Aurelius Victor, de Caesaribus 11. О зеркальных стенах Домициана см. Tomei (1998), 48.
594
Suetonius, Domitian 1 and 17. Тела Веспасиана и Тита, которые первоначально были помещены в мавзолее Августа, впоследствии тоже были преданы земле тут: Johnson (2009), по. 8 in appendix А.
595
Procopius, Secret History 8.15–20.
596
Pliny the Younger, Panegyricus 52.4–5, trans. in Varner (2004), 112-13.
597
Varner (1995), 202-5 and fig. 13, and Matheson (2000), 132.
598
Varner (1995), 205; McDermott and Orentzel (1979), 81f. Более подробно о кирпичных мастерских как источнике женского богатства см. Setälä (1977).
599
Marguerite Yourcenar, Memoirs of Hadrian [1951] (2000), 5, Trans. Grace Frick.
600
Colossus of Memnon: Brennan (1998), 215-7; Hemelrijk (1999), 164-70.
601
Trans. Lefkowitz and Fant (1992), 10, no. 26.
602
Hemelrijk (1999), 164 and n. 87 — об эрозии надписи со стихами.
603
Полезное обобщение истории завоеваний Римской империи см. в статье «Рим» в Oxford Classical Dictionary, 1329.
604
О ненадежности «Истории Августы» см. Goodman (1997), 4–5.
605
См. Pliny the Younger, Panegyricus 7–8; and Griffin (2000), 94-5.
606
Boatwright (2000), 61; Keltanen (2002), 140f.
607
Заметим, что возвышение провинциальных элит стало следствием реформ Клавдия, который, как хорошо изучивший историю Рима, прекрасно понимал, к чему ведет деградация столичных элит и прекращение работы социальных лифтов. (Прим. ред.)
608
Ее родина определяется по тому, что после ее смерти Адриан воздвиг в Немосе базилику в ее честь — см. McDermott (1977), 195 and Keltanen (2002), 109f — о бэкграунде Плотины.
609
Boatwright (1991), 518 — о внезапном росте статуса Плотины и ее свиты.
610
Cassius Dio, Roman History 68.5.5.
611
См. Roche (2002), 41-2.
612
Feldherr (2009), 402 — указывает, что панегирик Плиния не может быть принят в качестве простой дани уважения к Траяну — за исключением пункта о Плотине, представленной идеалом римлянки.
613
Pliny the Younger, Panegyricus 83.
614
Roche (2002), 48-9.
615
Pliny, the Younger, Panegyricus 84.2–5. См. McDermott (1977), 196.
616
Boatwright (1991), 521-3. Обращает внимание некоторое несоответствие в отношении полных имен Матидии Младшей и Вибии Сабины.
617
Точнее, слово Pudicitia означало как «целомудрие», так и «скромность». Такой культ существовал в Риме во времена Республики, но зачах еще до ее падения. (Прим. ред.)
618
Keltanen (2002), 111 — о Пудицитии как логичной и Весте как необычной ассоциации.
619
Хотя они не имели тенденции появляться на государственных памятниках.
620
Fittschen (1996), 42.
621
Fittschen (1996), 42 — о стиле Марцианы, а также о других женских прическах этого периода. Ср. Kleiner and Matheson (1996), cat. no. 21.
622
Boatwright (1991), 515 and 532.
623
Строго говоря, точно мы этого не знаем. Салония Матидия родилась в 68 году, год рождения Помпеи Плотины неизвестен, но на момент воцарения Траяна ей было около 30 лет — то есть женщины были примерно одного возраста. (Прим. ред.)
624
Cassius Dio, Roman History 69.1; Aurelius Victor, de Caesaribus 13; Historia Augusta (Hadrian) 4.10.
625
См. Bauman (1994), on the tradition in literature and history, beginning with Livia.
626
Caroli (1995), 148-9 — о деле Эдит Вильсон; а также 164 — о спорах вокруг Флоренс Гардинг; книга, о которой идет речь: The Strange Death of President Harding: From the Diaries of Gaston B. Means as Told to May Dixon Thacker (New York: 1930).
627
Historia Augusta (Hadrian) 2.10.
628
Trans. P.J. Alexander (1938), «Letters and speeches of the Emperor Hadrian», Harvard Studies in Classical Philology 49: 160-1, с изменениями: Hemelrijk (1999), 117.
629
Trans. J. H. Oliver (1989), Greek Constitutions of Early Roman Emperors from Inscriptions and Papyri, 177 (Document 73), (Philadelphia: American Philosophical Society).
630
См. также Boatwright (1991), 531.
631
Lucian, de Mercede Conductis 33-4.
632
Hemelrijk (1999), 37–41 and 51-2 — об отношении к философии и женскому образованию.
633
Boatwright (1991), 521 — о кирпичном заводе Плотины. О ее монетах см. Keltanen (2002), 113.
634
Cassius Dio, Roman History 69.10.3. О кремации Плотины: Kleiner (1992b), 262.
635
Keltanen (2002), 114, n. 55; Boatwright (1991), 533; Opper (2008), 211-12.
636
Opper (2008), 211. См. Davies (200), 118; Opper (2008), 211.
637
См. Davies (2000), 118; Opper (2008), 211.
638
Boatwright (1991), 522 and Hemelrijk (1999), 120-1.
639
Opper (2008), 242f.
640
Historia Augusta (Hadrian) 11.3; Epitome de Caesaribus 14.8.
641
Lefkowitz and Fant (1992), no. 186.
642
Boatwright (1991), 523.
643
Historia Augusta (Hadrian) 11.3.
644
Burns (2007), 135. Более современные мнения о Сабине см. Burns (2007), 125-6, цит. М. Grant (1975), Twelve Caesars, 2 (New York: Charles Scribner’s Sons); also Perowne (1974), 117; Royston Lambert (1984), Beloved of God: the Story of Hadrian and Antinous, 39 (London: Phoenix). Я благодарю Кэри Воут за указание на последний пример.
645
Keltanen (2002), 118 and Kleiner (1992b), 241-2.
646
Brennan (1998), 233 and n. 73 — о численности окружения. Источники информации об отношениях Адриана и Антиноя см. Vout (2007), 54f.
647
Vout (2007), 18 — разбор вопросов о различиях в мужских половых отношениях.
648
Об однополых отношениях императоров, например Нерона со Спором, см. Vout (2007), 18 and 138, а во второй главе — про Адриана и Антиноя и о создании легенды о последнем.
649
Brennan (1998), 221 and п. 34.
650
См. Vout (2007), 54-6 — о различных версиях смерти Антиноя.
651
Cassius Dio, Roman History 69.11.5.
652
On dating of the poems, см. Hemelrijk (1999), 164-8.
653
We should note that Sulpicia’s authorship is disputed.
654
Hemelrijk (1999), 177 and n. 134.
655
Hemelrijk (1999), 168, цит. E. Bowie (1990) «Greek Poetry in the Antonine Age», in D. A. Russell, ed., Antonine Literature (Oxford: Clarendon Press), 62.
656
Brennan (1998), 229f — предполагает, что Дамо могла бы быть Клавдия Дамо из Афин и что она была из окружения Адриана.
657
Hemelrijk (1999), 118.
658
Historia Augusta (Hadrian) 23.9.
659
Об этом рельефе см. Davies (2000), 105-6; Kleiner (1992b), 254; Beard and Henderson (1998), 213-14.
660
Keltanen (2002), 124.
661
Об этой теории см. Opper (2008), 59.
662
Davies (2000), 109.
663
S. Perowne (1960), Hadrian (London: Hodder & Stoughton), 117.
664
Historia Augusta (Antoninus Pius) 5.2 and 6.4–6; Birley (2000a), 47.
665
Birley (2000a), 28f о фамильном бэкграунде рода Анниев, в том числе о возможных родственных связях со Скрибонией и Салонией Матидией.
666
Birley (2000b), 151.
667
См. обзор писем Фронтина в Freisenbruch (2004).
668
Fronto to Marcus Aurelius: Vol. 1, p. 183 of Haines.
669
Marcus Aurelius to Fronto: Vol. 1, p. 197 of Haines.
670