молоццам да на послышаньё.
286. Бой Добрыни с Дунаем
А-й жыл-был Микитушка — состарылса,
А состарылса Микитушка — представилса.
А осталось у Микитушки любима семья,
А любимая семейка да пожыла вдова,
5. Пожыла вдова Омельфа да Тимофеёвна.
Как осталось у его да чадо милоё,
Ишше милоё чадышко любимоё,
А по имени Добрынюшка Микитиц млат;
Ишше от роду Добрынюшки тут веть пять годоф.
10. А-й ишша жыл тут Добрыня он тры года веть в дворничках,
Ишша жыл тут Добрыня три года в прыворотничках,
Ишша жыл-де он три года он веть в стольничках,
А-й на двенаццатоё лето он да гулять пошол.
Он просил-де тут у матушки бласловленьица.
15. Ой ёму матушка не давала бласловленьица:
«Ишша ты веть, Добрынюшка, топере малёшенёк,
Умом-разумом, Добрынюка, глупёшенёк!» —
«Ну, ты даш мне (поеду!) бласловленьичё?..»
Ну, дала ему матушка бласловленьицо
20. Ой[242] съездить во далечё ф чисто полё,
Ой людей посмотреть да самому сибе показать.
А-й только видели: срежалсе да доброй молодець,
А не видели поески да богатырское.
И выводил он сибе да коня доброго,
25. Он седлал веть, уздал да коня доброго,
Он поттеги(в)ал двенаццать да тугих потпругоф,
А тринаццату тянул черес хребетьню кос<т>ь, —
А не ради басы, да ради крепости:
«Щобы не оставил миня доброй конь на чистом поле!»
30. Он веть выехал на шоломя окатисто,
Он смотрел с трубочки подзорное
А-й как на фсе-де на чотыре да дальни стороны.
А-й там видел: во чистом поле шатёр стоит,
А-й как шатёр-де стоит чернополотненой.
35. Он поехал ко шатру да поблизёшенько.
А-й он приехал ко шатру фсё поблизёшенько.
И у того шатра да веть написано,
А глубокия подрези подрезаны:
«Ишше хто к шатру приедёт, тому живу не быть,
40. А-й как жыву-де не быть, прочь не уехати».
А-й он зашол веть тут да во черной шатёр, —
А-й как стоит во шатре бочька да з зелёным вином,
А на бочьки стокашычок сиребреной.
А-й он выпил тут стокашык дле здоровьица
45. А-й как фторой выпивал дле весельичя,
А-й он третей выпивал да дле похмельича;
А-й ростоптал он тут бочьку да з зелёным вином,
А-й он убросит стокашычок серебреной,
А-й он веть прырвал шатёр чернополотненой,
50. А-й розметал он тут шатёр по чисту полю;
Повалилса што на ту-ли на кроватку да на тисовою,
Що пот <т>о же[243] одеялышко соболиноё.
Он спал мало ли много да поры времени, —
Тут приехал веть Дунай да сын Иванович:
55. У ёго прырван шатёр чорнополотненой,
А ростоптана бочька да з зелёным вином,
А-й й-уброшон стокашычок серебреной.
«Ой тибе полно-де спать да нынь пора ставать,
А-й пора-де ставать да времё ехати!»
60. А-й ото сну-ли молодець да пробужаицсэ,
Как от горькой хмелинушки просыпаицсэ,
А-й он свежой водой ключевой да юмываицсэ,
Тонким белым полотеньцём ютираицсе
И во сафьяныя сапошки да ёдеваицьсе,
65. И надеваёт на себя да латы-те кольцюжныя.
Тут розъехались удалы да добры молоццы,
Розъехались они на тры-де попрышша лошадиныя.
Бились они палками буёвыма, —
Во руках у их палочьки загорелисе:
70. Они тем боём друг друга не ранили.
А-й и секлись они сабельками вострыма, —
И во руках у их сабельки ишшорбалисе.
А кололись они копьеми-ти вострыма, —
И по насадочькам копьиця испоме<я>лисе.
75. А тенулись они тягами жалезныма, —
У их мяккия тяги фсё изорвалисе.
А-й соходили тут они да со добрых коней,
А плотным-де боём, фсё рукопашкою:
А-й водились они вёшной день до вечора.
80. А-й солнышко катицсе ко закату,
А ко закату катицсе — ко западу;
Ишша день-от идёт топер ко вечору.
А-й у Дуная права ношка да окатиласе,
А-й и левая ношка да подломиласе,
85. Ишша пал тут Дунай да на сыру землю.
Ишша падал тут Добрынюшка на белы груди,
А-й он ростегивал фсё латы-ти колчужныя,
Он хочот веть пороть да груди белыя,
Он хочот смотреть да ретиво серцо.
90. Ой говорыл тут Дунай да таково слово:
«Не пори-ко-се ты да грудей белыя,
Не смотри-ко-се ты да ретиво серцо, —
Назовемсе мы братьеми крестовыма!»
Ставал тут Добрынюшка со белых грудей, —
95. Ой назвались веть братьеми крестовыма:
96. А-й Добрынюшка-та веть тут-ли веть старшой брат.
Буторин Яков Ильич
Яков (Ильич) Буторин, по прозванью Кудрева́нко, — крестьянин с. Долгой Щели, а именно средней ее части (здесь он живет в заднем порядке), среднего роста, коренастый мужчина, более 40 лет, с длинными волосами. Он женат и имеет двух взрослых братьев, из коих один также женат. Между прочим они умеют строить карбаса́. Он стал мне петь старину «Сорок калик со каликою», но не мог кончить ее сразу, так как позабыл ее вследствие того, что давно не пел, а потом я не имел времени зайти к нему, да я и не очень старался, так как в таком виде эта старина потом у меня уже была и в то же время я был занят другой работой. Раньше он знал несколько старин, но теперь позабыл, так как давно не пел. Этому можно поверить, <...> одну старину у него выучил Трофим Широкий (см. последнюю старину предыдущего сказителя).
287. Сорок калик со каликою (Начало)
А у моря было да у синя моря,
А у етого озёра Маслеёва,
А у того де у камешка у Латыря,
А у етого креста да Леванидова,
5. А не ясны-де соколы слеталисе,
А не серы-де волки собегалисе, —
И собиралось тут сорок калик да со каликою.
Да отправились калики в Ерусалим-град
А Восподу Богу помолитися,
10. Ко светым-то мошшам
