Прошел год, и за Зинедином закрепилось прозвище, которое будет с ним всю его карьеру: Зизу. Причина появления и автор этого прозвища неизвестны. Но, думается, что авторство принадлежит Ролану Курбису. Тренер «Бордо» вроде бы услышал, как Жан-Франсуа Даниель на тренировке кричал «Зиз», прося отдать ему мяч. Курбис просто любовно прибавил к этому букву «у», и получилось Зизу. Так было легче произносить. А спустя несколько лет все французы будут хором скандировать это уменьшительное имя.
Таким образом, для Зизу сезон 1993–1994 годов стал сезоном самоутверждения. Особенно в том великолепном матче первого тура против «Пари Сен-Жермен», который был выигран в парке Лескюр со счетом 1–0. «Мы вроде бы открыли его, но по прошествии года он стал одним из самых удачных приобретений группы, тем, кто внес самый большой вклад в некоторые матчи», — скромничает Курбис. Чувствовалось, что молодой человек приобретал уверенность. Теперь он уже осмеливался говорить на «ты» с тренером, веселить приятелей. И получать удовольствие и от тренировок, и от игры, как в те времена, когда он играл в клубе «АС Фореста» или в «Септеме». В любом случае, для Зидана вхождение в команду осуществлялось, прежде всего, на поле. К чему разговоры, сначала нужно проявить свой талант. И потом, Ролан Курбис, выходец, как и он, из отдаленных кварталов Марселя, понял, что надо было создать некий кокон для того, чтобы Язид расцвел, он должен почувствовать, что его любят, чтобы полностью раскрыться. В конце сезона «Бордо» снова оказался на четвертой позиции в итоговой таблице чемпионата Франции. В Кубке УЕФА жирондинцы дошли до одной восьмой финала, проиграв немцам из «Карлсруэ».
А вне поля 28 мая 1994 года стал днем, который навсегда вошел в историю семейной пары Зиданов. Вероник и Зинедин поженились в мэрии Бордо. Сообщение о свадьбе было коротким: «Веро и Зизу решили связать свою жизнь». Свадьбу праздновали в замке Эйлан. Вероник была во всем белом: длинное платье, фата и кружева. Зинедин был в голубом костюме, галстуке и с пошеткой в горошек. Приглашены были двести человек, включая всех игроков и руководителей клуба. Присутствовали также родные и друзья из Марселя, Каннов и Родеза — города, где жили родные Вероник. «Это была прекрасная свадьба, в присутствии обеих семей и всех игроков “Бордо”». Теплый и простой праздник», — вспоминает новобрачная. Зидан настоял на том, чтобы оплатить проживание в гостиницах всех своих гостей. Он улыбался, говорил с каждым, расспрашивал о делах, но вежливо, с обычной своей сдержанностью. Смаил и Малика ни за что на свете не пропустили бы эту церемонию. Самым трудным для Зизу было сообщить эту новость отцу. Но и тут он сумел себя превозмочь. Помня о ценностях, в которых воспитали его в семье, молодожен тоже был «под прессом». Поскольку для него, когда человек женится, это на всю жизнь. Отсюда и страх перед родителями. «Пусть родители всегда будут вместе, это замечательно и очень важно», — позже объяснил Зидан (Libération от 15 ноября 1999 года). «Развод — это ужасно… Менять свою жизнь — к этому я не готов». Язид и Веро не знакомили родителей с любимыми. Они хотели быть уверенными в своей любви.
На поле сезон 1994–1995 годов выдался нелегким. Хотя начиналось все неплохо — Зизу впервые пригласили играть за национальную сборную. Талант Зидана не мог остаться незамеченным тренером сборной Эмме Жаке, и тот призвал его в команду Франции для участия в игре против сборной Чехии, которая состоялась 17 августа 1994 года… в Бордо. Зизу заменил игрока «Монако» Юрия Джоркаева, получившего травму правого бедра. Он очень вовремя вошел в игру и отличился двумя голами, забитыми в течение двух минут. Благодаря ему Франция добилась ничьей (2–2) в самом конце игры. Зидан, беспокойно проведя ночь накануне матча, почувствовал облегчение. Ему двадцать два года, и теперь он не снимет майку «синих».
Но начало сезона для клуба «Бордо» сложилось очень трудно. Летом, разругавшись с президентом клуба, его тренер Ролан Курбис покинул команду. Президент лично занялся приобретением игроков, поскольку португалец Тони, новый тренер клуба, подписал контракт последним. Несмотря на хороший набор игроков (Догон, Дютюэль, голландец Вигге), коллективная игра пропала. Обстановка в команде испортилась. Отсюда, как следствие, стало выбывание во втором туре из Кубка УЕФА после встреч со скромным польским клубом из Катовице после надрывной победы над «Лиллестремом» в первом туре.
Но худшее было еще впереди. В двадцать третьем туре «Бордо» приехал в Сент-Этьен. На пятьдесят второй минуте игры, когда Зидан спокойно возвращался на свою половину поля, поляк Петр Сверчевский ударил его кулаком в лицо. Зидан упал, оглушенный. К несчастью для поляка, рядом оказался Дидье Сенак. Увидев состояние товарища по команде, он потерял контроль над собой и набросился на игрока «Сент-Этьена»: удар кулаком, удары ногами по упавшему Сверчевскому… Возмущенные такой агрессивностью, Лизаразю и Дюгарри, тоже отвесили поляку тумаков. Разъяренный арбитр удалил с поля Сверчевского, потом выгнал игрока «Бордо» Истиллоле за грубость. Но дисциплинарный комитет оказался менее снисходительным: Сенак был дисквалифицирован на два месяца, Дюгарри — на четыре матча, Лизаразю — на три игры, Истиллоле — на две, а… Зидан — на две недели.
Спустя несколько недель в Страсбурге игру за Кубок Франции команда «Бордо» заканчивала ввосьмером. Защитник Вильям Прюнье получил дисквалификацию на шесть матчей за то, что высказал арбитру все, что о нем думал. Итог: пять набранных очков в восьми матчах, включая четыре поражения подряд, и клуб скатился с четвертого на девятое место. После поражения со счетом 3–6 от «Монако» Тони был отправлен в отставку. Эрик Герит, начинавший сезон в качестве игрока, закончил его в должности тренера. «Бордо» занял седьмое место, потеряв место в еврокубках из-за разности забитых и пропущенных мячей. Но Зидан все-таки провел неплохой сезон (тридцать семь матчей чемпионата и шесть забитых мячей).
В 1995 году Зидан стал отцом. Родившегося 24 марта 1995 года в 10 часов 12 минут мальчика назвали Энцо в честь уругвайского нападающего Энцо Франческоли, игравшего в клубах «Ривер Плейт», «Матра Расинг» и «Марсель». В комнате, где юный Язид жил с братом Маджидом, на стене висел портрет Энцо. Когда родился сын, Зидан был на тренировке, но ему сообщили, что жена родила. «Я прыгнул в машину и на большой скорости помчался в больницу, — вспоминает Зидан в “Романе о победе”. Там я бросил машину, помчался по лестницам, по лифтам, по коридорам. И вот я добежал до палаты жены. Она была пуста, я развернулся и опять понесся по коридорам. Я заглядывал во все двери, искал новорожденных. В конце коридора увидел медсестру, которая катила перед собой детскую кроватку. И подбежал к ней. Она меня знала. Я даже не успел задать ей вопрос, который вертелся у меня на языке. Она остановилась, указала рукой на колыбельку и произнесла фразу, которую я никогда не забуду: “Это — ваш сын”».
Врач определил у новорожденного учащенное сердцебиение и поместил Энцо в барокамеру. После недельного лечения и многочисленных челночных перемещений Зинедина между стадионом и родильным отделением ребенка разрешили забрать домой. И семья Зиданов воссоединилась. Новорожденный обрел заботливого папу и любящую маму.
Отцовство изменило футболиста. Веря в свое предназначение, Зидан всегда хотел иметь многочисленную семью. Несмотря на плотный игровой график, он много занимался с Энцо. Он прилежно учился кормить его, переодевать, купать. С беспокойством вставал по ночам, чтобы проверить, как спит его сын.
В 1995–1996 годах тренером «Бордо» стал Славо Муслин. Многие игроки покинули клуб (Сенак, Даниель, Вальдеир, Фофана), в клуб пришел только один маленький нападающий Дидье Толо. Команда имела довольно приличный состав, но скамейка запасных опустела. Отсутствие квалифицированных игроков, которые могли выйти на замену и не ослабить игру, дало себя знать в ходе этого особенно длинного первенства (шестьдесят один официальный матч в разных турнирах). В чемпионате дела пошли плохо, было множество травм. Разрыв связок у Дюгарри (четыре месяца на лечение), растяжение паховых мышц у Лизаразю (более двух месяцев на восстановление), серьезная автомобильная авария с Толо (шесть месяцев без игры). В результате «Бордо» добивается единственной своей победы на выезде в последнем туре составом дублеров! Хуже того, только в предпоследнем, тридцать седьмом, туре команда смогла удержаться от вылета в низший дивизион. И чемпионат клуб завершил на шестнадцатом месте, что было наихудшим результатом с 1978 года. «Бордо» даже был выбит «Тулоном» из розыгрыша Кубка Франции, что повлекло за собой перестановки в руководстве клубом. Рор оставил центр подготовки и сменил Муслина на посту главного тренера первой команды. Одновременно жирондинцы отличились на европейской арене. А Зидан по праву стал играть настоящим номером 10.