начали постоянно готовить прикорм, и возможно, скоро она уже пойдет своими ножками, а тебя нет рядом, Артур! Где же ты?
И Войцеховский вернулся. В доме воцарился переполох. Он вошел в дом не слышно, рано утром, когда еще все спали и крадучись, поднялся вверх по лестнице и сразу направился в их спальню. Ани уже проснулась, но сидела с распущенными волосами на кровати и смотрела в сторону колыбельки. «Как там, Джизи. Маленький чертёнок, проснулся ли?» И когда её взгляд на пороге привлек высокий, широкоплечий силуэт, всмотревшись, она завизжала от радости, совершенно не подумав о том, что напугает дочку. И напугала. Джизи расплакалась и вместо того, чтобы броситься на встречу своему Войцеховскому, она вынуждена была успокоить Джизи. Войцеховский поспешил к ним и тут же Джизи оказалась у него на руках, с большим удивлением и внимание рассматривая ставшего для неё уже незнакомцем, отца. Ани тихо-тихо заскулила. Слезы потекли по щекам, она же так боялась, она боялась этого океана, его коварства, она ждала Артура, и днём и ночью думая только о том, как он, где он, что делает! Господи. Как привязываешься к человеку, просто врастаешь в него, ей как питание, как вода и сон, были необходимы его тепло, голос, глаза, руки! Как ты себя ощущаешь, когда твоя заветная мечта, так маловероятно в прогнозе для реализации, воплотилась, так стало для неё и возвращение Артура и в сердце вернулся покой, умиротворенность и радость жизни!
Весь день она как пиявка приклеивается, так и она не отходила от него ни на шаг, ничего не стесняясь и рукой махнув на светские приличия и условности. Он не спускал с рук Джизи, а она держалась за его локоть или не отходила, или садилась только возле него, касалась руки, запускала пальцы в его волосы, прижималась щекой к плечу, спине.
Умная Бетти, она была так хитра и внимательна.
— Все, госпожа Ани — твердо сказала она. — Я и Билли сами идем сегодня гулять с Джизи и подольше, пусть она выспится на свежем воздухе. И это не обсуждается.
Войцеховский был благодарен. Во время их отсутствия он просто сгреб Ани в охапку и понес наверх, в их спальню. Столько месяцев, а в пересчете — столько дней он хранил своей женщине верность! Он думал только о них и рвался к ним с неистощимым рвением!
Пока женщина кормит грудью, считается, что забеременеть она не может. Уровень медицины в начале 20 века допускал много не точностей и ошибок. В её случае риск был огромный, так как Джизи начали активно прикармливать, она росла и материнского молока ей было недостаточно. Многие дети после того, как научаться уверенно сидеть, переходят к ползанию, но многие этот шаг пропускают и начинают рано ходить. У Ани дочка только принялась разведывать все притягательные углы комнат в доме самостоятельно, достигая их на карачках. Хлопот у всех прибавилось. И Ани стала задумываться, не решиться ли ей нанять в дом хотя бы кухарку, потому что две женщины в семье со всем большим домом и ребенком уже не справлялись. Вопрос стоял в кухарке или нянечке. Только Ани было не по душе подпустить к своему ребенку совершенно незнакомого человека, она привыкла к Бетти, её рукам, её голосу.
Войцеховский остался верен себе. Уже на следующий день его присутствие в доме таинственным образом испарилось. Еще утром, когда все спали, он уехал по делам и не появился ни к обеду, ни к ужину. Но, Ани даже заскучать не довелось. Следующий день обернулся новой неожиданностью.
Порк, приехавший на велосипеде к Билли, разговорился с гулявшей Ани во дворе с Джизи в коляске и рассказал, что у его отца большие проблемы на работе. Он работал грузчиком на цементном заводе некоего производственника и заработал себе грыжу. И теперь из-за этой грыжи даже ходит с трудом. А работу потерять ему страшно, семья не выживет на скудные заработки матери Порка.
Что было делать? Неужели Ани могла это проигнорировать? То, что просить лорда Идена Тернера опять принять чернокожего пациента себе в клинику, не могло быть даже и речи. Но, зная, что такое грыжа, она понимала, что её необходимо только оперировать. А где?
Это она могла сделать только у себя дома!
Позвонив лорду Тернеру с предложением провести операцию чернокожему мужчине, она почувствовала в трубке длительное молчание. Он думал и видимо, колебался.
Тогда она стала предлагать это по — другому. Она попросила дать ей список аптек, где она сможет приобрести всё необходимое для операции, и прийти в удобное для него время, чтобы только лишь осуществлять контроль хода этой операции, которую делать будет она.
Тернер просто назвал её сумасшедшей и наотрез отказался, мотивируя это тем, что у неё нет лицензии на проведение операций в домашних условиях и узнай об этом полиция, её арестуют и вместе с её именем, его имя покроется позором, и не потому что он не имеет права заниматься частной практикой, а потому что будет оперировать пациента чернокожего. Для них есть свои врачи.
Ани расстроилась, но настаивать не смела. Оставив Джизи Бетти, она уехала с Порком в негритянский квартал и обнаружила, что никак не сможет остаться в стороне такой проблемы в семье Порка. Спустя месяц таких страданий бедного мужчины, он отойдет в мир иной в муках и Порк останется без отца.
— Милый Джо, — неуверенно спросила она. — Ты рискнешь довериться моим рукам, но я ничего тебе гарантировать не могу. Однако же бездействие, это наверняка закончиться для тебя летальным исходом. Может попробуем прооперировать?
— Госпожа, Ани, сделайте хоть что-нибудь, потому что я лежачим уж точно для своей семьи буду хуже бестолкового полена. Поленом хоть печку можно протопить.
— Тогда дорогой нам надо сделать приготовления, я так сразу не могу, мне необходимо все подготовить. Но… на работу тебе точно нельзя.
— Так меня же завтра же выкинут. Вы знаете, что моего места ждут уже пять человек?
— Джо, ну ты же понимаешь, что работа грузчика для тебя уже не реальна, никак. Это только смерть. Даже после операции — ты не должен больше таскать тяжести.
Он посмотрел на неё так, словно она уже вынесла для него смертный приговор. По его лицу
