почти поженились. Ему явно можно доверять куда больше, чем полицейским», — она поджала губы, не в силах решиться.
— Я уверена, что ты знаешь, о ком я говорю, — медленно произнесла Дина. — Мне нужно, чтобы ты допросил его, узнал, где артефакты, и забрал то, что осталось у него на руках. Я хочу знать, кто заказчик и хочу вернуть украденное без лишней огласки, как можно быстрее. Если ты вернешь похищенное, никто не узнает о нашем разговоре, а я замну все вопросы с Бюро. Заберу заявление, сделаю, что нужно.
От принятого решения на сердце было тяжело. Она почувствовала, как от стыда задрожали руки. В голове крутилось тихое: «Когда нужно было тебя спасти, ты позвонила мне?»
«Что я скажу Алеку? Совру? А вдруг он поймет… Он же хотел мне помочь… Он правда хотел мне помочь?» — Дина открыла рот, чтобы вернуть сказанные слова назад, но наткнулась на серьезное лицо Янниса. Он смотрел на неё как-то по-другому, не как на слабую девчонку, которую нужно жалеть и спасать, а с ноткой уважения.
— Я тебя понял, — сказал он без улыбки. — Я всё решу. А теперь тебе пора. Извини, проводить не смогу. И ты… поосторожнее с походами в такие бары, ладно? Там небезопасно.
Дина едва заметно скривилась от наигранной заботы. Пора было возвращаться. Она подняла глаза, чтобы попрощаться.
За спиной Янниса из-за угла показался двухметровый мужчина с седыми волосами. Он был одет по-домашнему: в легких льняных штанах, рубашке с расстегнутым воротом и подвернутыми рукавами и в мягких тапках.
Яннис проследил за её опешившим взглядом и грубо выматерился, вмиг растеряв всю свою добродушную маску.
— Сизый, твою мать. Скройся в доме!
— Я вам что, шавка какая-то? — со злостью ответил тот, но всё же остановился посреди дороги, не решаясь идти дальше и не желая возвращаться. Из беседки вывалилось несколько парней. Воздух между Яннисом и Сизым накалился.
— Это он, — бесстрастно произнесла Дина, чувствуя как к горлу подкатывает страх. — Это он украл мои артефакты.
Лицо Сизого пошло пятнами, и он попятился, стараясь не смотреть в её сторону.
— Яннис, богами клянусь! Это все карты, будь они прокляты, душу мою пожрали, деньги из карманов выгрызли…
Яннис сделал шаг ему навстречу. Отзеркаливая его движения, шайка парней волной отодвинулась от беседки и замерла.
— Так я ради вас, — Сизый пучил глаза. — Где мне было денег взять, чтобы долг погасить? Я же думал, мне с первого раза хватит, а потом проигрался, и пришлось в банк тогда… Ты же обещал, что не сдашь меня…
Дина не моргая следила за медленным тягучим движением людей вокруг. Испепеляющая ярость зарождалась в её груди, спаянная из страха, усталости и разочарования.
— Яннис, — сказала она так громко, чтобы слышали по всей площади. — Поклянись Волком Первопредком, что ты не знал. Что Сизый не рассказал тебе про то, что обокрал меня.
— Я про всё сразу сказал, — дернулся Сизый и тут же закрыл рот рукой. Банда у беседки ощерилась острыми волчьими клыками, лицо Янниса исказилось нечеловеческим оскалом.
— Дина, уходи. Ты копаешь яму, в которую сама же угодишь…
— Ты знал, но ничего не сделал… Я пришла к тебе за помощью, и ты обещал мне помочь, — в полный голос крикнула она. — Или слово Главы волчьей общины ничего не стоит?
Банда покосилась на Дину в смятении. Краем глаза она заметила, что из окон выглядывали люди.
— Я выплатил тебе все свои долги! — рявкнул Сивый, продолжая пятиться. — И еще кучу денег сверху за то, чтобы меня спрятали от полиции. А теперь какая-то девчонка пришла права качать!
— Надо было сидеть тихо и не рыпаться, — крикнул кто-то из банды, остальные согласно заворчали. Яннис молчал. По его измененному лицу было не понятно, что он сейчас скажет и решит.
Яннис сделал еще один шаг по направлению к Сизому, и тот не выдержал. Он молниеносно рванул в сторону блокпоста, поднимая пыль.
* * *
Дина подбежала к шлагбауму следом за сынами Волков — они мало обращали внимание на девчонку. Сизый умчал в лес, следом за ним — Алек на сумасшедшей, недоступной человеку скорости.
«Алек не отдаст им Сизого, а волки не отдадут Сизого ему», — с острой очевидностью поняла она. — «Будет драка, хоть бы Алек не пострадал…»
Опешивший смотритель хлопал глазами. Пользуясь его удивлением, Дина неопределенно крикнула:
— Я помогу! — и запрыгнула в автомобиль, врезавшийся в забор. Автомобиль подрагивал: недовольный двигатель покашливал от чувства брошенности.
Дина терпеть не могла водить. Педали, вроде бы всего три, постоянно путались под ногами, Дина боялась врезаться во что-то и, одновременно, что кто-то врежется в неё. Но ногами за кроссбридами было не угнаться, и она просто не дала себе времени на волнение.
«Выжать сцепление, отпускать медленно, нажимать на газ», — проговорила она про себя и закрутила рулем, чтобы сдать назад. Скоординировать движения ног и рук одновременно не получилось, автомобиль кашлянул и заглох. Она выругалась сквозь зубы, повернула ключ зажигания снова и повторила все шаги. Автомобиль, кряхтя, поехал.
Дина торопливо вжала педаль газа в пол и чуть не упустила момент, когда нужно было переключаться на вторую скорость. Дорога была отвратительная: она заросла выгоревшей травой, колдобины появлялись так неожиданно, будто выскакивали из кустов и бросались под колеса. Машину шатало, пару раз Дине показалось, что колеса оторвались от земли. Ладони вспотели, костяшки пальцев побелели от того, как она вцепилась в руль.
Волки свернули в лес — Дина заметила мелькнувшую справа голову. Она затормозила и выскочила на землю, чуть не сломав каблук. Пришлось разуться и бросить туфли на заднее сидение — потерять вторую пару за неделю было выше её сил. Подскакивая от колючек и камней, впивавшихся в босые ноги, Дина пошла следом.
У неё не было плана, но она не могла остаться в стороне. Ребра сжимал стыд: ведь ради мнимого «держаться от полиции как можно дальше», она была готова обмануть Алека. Ярость, распаленная предательством Янниса, клокотала прямо в горле, готовая вырваться наружу испепеляющим пламенем.
«С ним всегда можно было договориться полюбовно, — пыталась успокоиться она. — Я попробую еще раз».
Она пришла слишком поздно: Алек потянулся к револьверу, Яннис кинулся на него, и оба рухнули в траву. Сизый, несмотря на сцепленные за спиной руки, метнулся в сторону, на пару мгновений отвлекая внимание кроссбридов от драки, и побежал напролом через кусты. Необращенный сын Волка на двух ногах бросился за ним, проносясь в паре метров от Дины. Оба двигались так быстро, что она даже не успела спрятаться.
