Худой товар с рук долой.
Худу быть, кто не умеет домом жить.
Худые вести не прибавят чести.
Худые дети не дадут радости имети.
Хулу, напраслину и всяку лживу речь не столько спорами, как делом поперечь.
Хуля Бога, лишиться многа.
Ц
Царев гнев посол смерти[1411].
Царевы слуги не жалеют ноги.
Царство земное – учреждение временное.
Царством владеть, а на Бога надежду иметь.
Царь благими воеводы смиряет мира незгоды.
Царь Государь и городы платит[1412].
Царь думает, а народ ведает.
Царь жалует, а псарь не жалует[1413].
Царь и народ – все в землю пойдет.
Царь лев зверем неложен и верен.
Царь милостив, да милости его проходят сквозь боярское решето.
Царь повелевает, а Бог на истинный путь направляет.
Царь птицам орел, а сокола боится.
Царю в народ, а киселю в брюхе место будет.
Царю правда лучший друг[1414].
Царю предстояти, себя зазирати.
Царю слава множество вой его.
Царю служить – о домах не тужить.
Царя не всяк видит, а всяк за него Бога молит.
Цата[1415] славна шестая часть копейки.
Цатами сули, а Фартами плати!
Цвет – пчелкам, а мед – женкам.
Цвет в поле – человек в воле.
Цвет старости седина, а смерти болезнь.
Цветет старость сединою, а овощ ему смерть.
Цветное платье в большое место несет.
Цветное платье на плеча, а добрая мысль к сердцу.
Цветы тому не милы, у кого очи гнилы.
Целение грешному – покаяние верное.
Целил, да не попал, лишь заряд потерял.
Целовал вран курочку до последнего перышка.
Целование Татарское, назад руки, да здрав буди!
Целу домой воротиться, так в дороге не дремать.
Целы ль сани, а лошади пропали.
Цельба голодному хлеб с водою.
Цельба пьянице на столе в стклянице.
Цельба пьяному спать довольно.
Цельбоносное зелие дарование велие.
Цена зайцу две деньги, а бежать сто рублев.
Цена товару в руку продающему.
Цена уставити – не слово[1416] переставити.
Ценить коня дорого, не продать скоро.
Ценою честно вещество познавается.
Цену забыл, да дорого купил.
Церковь не в бревнах, а в ребрах.
Церковь созидается от человек, а ставится Богом.
Цыган ищет того, чтоб обмануть кого.
Цыган только обманет, а злой до сердца достанет.
Цюци да вяци, то мои речи[1417].
Ч
Чадно во тьме, глубоко во аде.
Чает баба от Бога всякого блага.
Чает мужик приплоду, насеяв ржи.
Чает слеп свету к будущему ответу[1418].
Чай, примечай, куда часики летят?
Чан мяса, да вкусу нет.
Чарка велика, вино хорошо.
Чарка вина прибавит ума.
Чарка на чарку, не палка на палку[1419].
Чару (чаши) пить – здраву быть; другую питии – ум обвеселити; утроити – ум устроити; учетверити – ум погубити; много питие – без ума быти[1420].
Час от часу, а все пуще Власу.
Час от часу, а к смерти ближе.
Часом с квасом, порою с водою.
Часто кадишь, Святых задымишь.
Часто приходит беда и напасть, кому дана большая власть.
Частые пирушки изведут полушки.
Чаша, как море Соловецкое, пьют из нее про здоровье молодецкое[1421].
Чаще счет, так дольше дружба[1422].
Чван воды у всякого Фомы.
Чван елея у всякого Еремея.
Чванства на сто рублей, а животов на три полушки.
Чего Бог не дает, того никто не возьмет[1423].
Чего Бог не дал, того не домогайся!
Чего Бог не изволит, того и Царь не изволит.
Чего Бог не нашлет, того человек не понесет (или: того не снесешь).
Чего в другом не любишь, того и сам не делай!
Чего в товаре не доплатишь, того не получишь.
Чего глаза не видят, того и язык не бредит.
Чего глазом не досмотришь, то мошною доплатишь[1424].
Чего днем не припасешь, того ночью не боишься.
Чего душа желала, того Бог и дал.
Чего иной трудом не выслужит, другой то шуткой вышутит.
Чего люди не молвят, то не сбудется.
Чего маленько, того кроши меленько!
Чего мало, то и в диковинку[1425].
Чего на землю не падет, того народ не поднимет.
Чего не видишь, того и не бредишь[1426].
Чего не дадут, того в суму не кладут.
Чего не ешь, того ножом не режь!
Чего не любишь, того и не купишь.
Чего не поищешь, того верно не сыщешь.
Чего не попросишь, того разве Бог не даст.
Чего не припасешь, того и не будет.
Чего не слышишь, того и не будет.
Чего не сметь киселя доспеть? Была бы мука да кадушечка, а по воду и сам схожу.
Чего не удержишь подолом, того не укрепишь запором.
Чего не хотят, того и не едят.
Чего не чаешь, то получаешь.
Чего немножко, того не мечи за окошко!
Чего нет, того и не спрашивай!
Чего нет, того и хочется.
Чего ни хвати, всего ни крохи.
Чего сам не любишь, того и другому не желай!
Чего станешь прилежно искать, то можешь и достать.
Чего стыдимся, того и таимся.
Чего хвалить не умеешь, того не хули![1427]
Чего хочется, того и просится.
Чей (чужой) конь, того и воз (чужой).
Чей берег, того и рыба.
Чей бы бык ни скакал, да теля наше[1428].
Чей двор, того и хоромы[1429].
Чей день завтра, а наш ныне.
Челнок да бердо, у бабы то твердо.
Челном моря[1430] не переехать.
Чело свербит, кланяться велит.
Человек добр, а имя ему ох.
Человек не без квартирки, а мертвый не без могилки[1431].
Человек не камень, да и камень от жара треснет[1432].
Человек не скотина, а деньги не мякина.
Человек предполагает, а Бог располагает[1433].
Человек путной, сам себя спутал, да и людей под себя связал.
Человек родится не плох, только есть за ним грешок, что он в деле не горшок и на все не пригодится.
Человек сыт живет одним хлебом, да не одним промыслом.
Человек, что воск, тает, а прибыли всегда желает.
Человека лень не кормит, здоровье только портит[1434].
Челом кум: сядь, почто пришла? – Так.
Челом четырем, а пятому помогай Бог!
Челом, a неведомо, о чем.
Челядня[1435] не прикладна, а без нее нельзя.
Чем богат, тем и рад.
Чем больше гвоздей, тем крепче.
Чем было волу реветь, ан телега скрепит.
Чем дальше в лес, тем больше дров[1436].
Чем кого взыщешь, вперед и себе тоже сыщешь.
Чем не велит Бог владать, тем не можешь овладать.
Чем поиграешь, тем и ушибешься.
Чем согрешил, тем и накажешься[1437].
Чем ушибся, тем и лечись![1438]
Чему быть, тому не миновать[1439].
Чему не год, так и семенам не род.
Чему посмеешься[1440], тому сам поработаешь.
Чему смолоду не научился, того и под старость не будешь знать.
Череду исправляй, а в дело не вступай!
Через силу и конь не ступит.
Чёрен мак, да бояре едят.
Черная ряса не спасет, а белая в грех не введет.
Чернецу к одному концу.
Черного кобеля не вымоешь добела.
Черт Ваньку не обманет, Ванька молитву знает.
Черт дьявола не обманет, а Ванька барину всех грехов не расскажет.
Черт ли Варваре дом поручит?
Черт ли писал, что Захар комиссар?
Черт на черта нашел в Рогозинном ряду.
Черт попу не товарищ.
Черт силен и горами качает, а людьми, что веником трясет.
Черта крести, a он в воду глядит[1441].
Черту баран давно ободран[1442].
Чеснок да редька, на животе крепко.
Честен перстень у дворян на руке.
Чести дворянин не кинет, хоть головушка сгинет.
Чести утрата большая беда, и честное убожество лучше стыда.
Честна госпожа, честен нрав.
Честная жена для супруга душа, а с хорошим умом и для всех хороша.
Честно поднес под самый нос.
Честного мужа знала и нужа.
Честному мужу честен и поклон.
Честны свадьба гостьми, похороны слезми, а пьянство дракой.
Честным пирком, да и за свадебку.
Честных почитай, а гордых презирай!
Честь да место, а за пивом пошлем.
Честь добра, да сесть нельзя.
Честь и слава законно воюющим.
Честь лучше бесчестья[1443].
Честь на волоске висит, а потеряешь, так и канатом не привяжешь.
Честь не в честь, как нечего (с ней) есть.
Честь приложена, а убытка Бог избавил[1444].
Честь ум рождает, а бесчестье[1445] и последний отнимает!
Честь честью, a дело делом[1446].
Четыре полы, а бока голы.
Чечетка отлетит, a гнездо останется.
Чешется, свербится, хочет разжиться! весь издерется, a век не разживется.
Чешись конь с конем, а свинья с углом![1447]
Чин священной добро не смущенной.
Чин чина почитай, а меньшой садись на край![1448]
Чирей вырезал, да болячку вставил.
Чист молодец, промотался на голую кость.
Чиста, речиста, да и говорить горазда.
Чисто строчит и концы хоронит.
Чистое к поганому не пристанет.
Чистое небо не боится ни молнии, ни грому.
Чистота – половина спасенья.
Чистота здоровье сохраняет, а воздержность разум укрепляет.
Чистота человека к Богу приводит.
Чистоты не спрашивай, а был бы пьян.
Читаем книги, да не держимся; пьем вино, да не лишимся.
Чихнути и головой вихнути.
Чла кума соборник, да нашла овторник.
Четки не спасут, а жена не отнимет.
Что бе́режно, то не́ должно.
Что Бог даст, то и мяконько.
