У сильного всегда бессильный виноват:
Тому в Истории мы тьму примеров слышим.
«Волк и Ягненок» (опубл. 1808)
Крылов, с. 22
Делу дать <…> законный вид и толк.
«Волк и Ягненок»
Крылов, с. 23
Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать.
«Волк и Ягненок»
Крылов, с. 23
Ты сер, а я, приятель, сед, / И Волчью вашу я давно натуру знаю;
А потому обычай мой: / С волками иначе не делать мировой,
Как снявши шкуру с них долой.
«Волк на псарне» (1812)
Крылов, с. 48—49
Волки и Овцы.
Загл. басни (опубл. 1833)
Крылов, с. 245
Затем – назв. комедии А. Н. Островского (1875).
Утыкавши себе павлиньим перьем хвост,
Ворона с Павами пошла гулять спесиво.
«Ворона» (опубл. 1825)
Крылов, с. 215
Отсюда назв. водевиля Н. И. Куликова «Ворона в павлиньих перьях» (пост. 1853; опубл. 1860).
…От Ворон она отстала, / А к Павам не пристала.
«Ворона»
Крылов, с. 215
И сделалась моя Матрена / Ни Пава, ни Ворона.
«Ворона»
Крылов, с. 216
Попался, как ворона в суп!
«Ворона и Курица» (1812)
Крылов, с. 11
Уж сколько раз твердили миру,
Что лесть гнусна, вредна; но только все не впрок,
И в сердце льстец всегда отыщет уголок.
«Ворона и Лисица» (опубл. 1808)
Крылов, с. 7
Вороне где-то Бог послал кусочек сыру.
«Ворона и Лисица»
Крылов, с. 7
Спой, светик, не стыдись!
«Ворона и Лисица»
Крылов, с. 8
От радости в зобу дыханье сперло.
«Ворона и Лисица»
Крылов, с. 8
Ворона каркнула во все воронье горло.
«Ворона и Лисица»
Крылов, с. 8
Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют.
«Вороненок» (опубл. 1811)
Крылов, с. 64
…Это <…> не царская наука.
«Воспитание Льва» (опубл. 1811)
Крылов, с. 83
…Великий зверь на малые дела.
«Воспитание Льва»
Крылов, с. 84
Да наши предки Рим спасли!
«Гуси» (опубл. 1811)
Крылов, с. 89
Баснь эту можно бы и боле пояснить —
Да чтоб гусей не раздразнить.
«Гуси»
Крылов, с. 89
Два Голубя как два родные брата жили.
«Два Голубя» (опубл. 1809)
Крылов, с. 29
Где силой взять нельзя, там надобна ухватка.
«Два Мальчика» (опубл. 1836)
Крылов, с. 247
Кто про свои дела кричит всем без умолку,
В том, верно, мало толку. / <…>
Великий человек лишь громок на делах,
И думает свою он крепку думу / Без шуму.
«Две Бочки» (опубл. 1819)
Крылов, с. 160
С насмешкой отвечал Жужу:
«На задних лапках я хожу».
Как счастье многие находят
Лишь тем, что хорошо на задних лапках ходят!
«Две собаки» (опубл. 1824)
Крылов, с. 209
Демьянова уха.
Загл. басни (опубл. 1813)
Крылов, с. 122
И, полно, что за счеты; / Лишь стало бы охоты.
«Демьянова уха»
Крылов, с. 122
И не давал ему ни отдыха, ни сроку.
«Демьянова уха»
Крылов, с. 122
Схватя в охабку / Кушак и шапку, – / Скорей без памяти домой.
«Демьянова уха»
Крылов, с. 123
В популярных изданиях: «в охапку».
…Зайцу дан клочок медвежьего ушка.
«Заяц на ловле» (опубл. 1813)
Крылов, с. 57
Какие у нее ужимки и прыжки!
«Зеркало и Обезьяна» (опубл. 1816)
Крылов, с. 132
Чем кумушек считать трудиться,
Не лучше ль на себя, кума, оборотиться?
«Зеркало и Обезьяна»
Крылов, с. 132
Не любит узнавать никто себя в сатире. / <…>
Про взятки Климычу читают, / А он украдкою кивает на Петра.
«Зеркало и Обезьяна»
Крылов, с. 132
Отсюда у П. А. Вяземского: «Там Петр кивает на Ивана, / Иван кивает на Петра» («На радость полувековую…», 1838). Вяземский, 263.
Проказница Мартышка, / Осел, / Козел
Да косолапый Мишка, / Затеяли сыграть Квартет.
«Квартет» (опубл. 1811)
Крылов, с. 98
Как музыке идти? Ведь вы не так сидите.
«Квартет»
Крылов, с. 98
Тогда пойдет уж музыка не та: / У нас запляшут лес и горы!
«Квартет»
Крылов, с. 98
Мы, верно, уж поладим, / Коль рядом сядем.
«Квартет»
Крылов, с. 98
А вы, друзья, как ни садитесь, / Все в музыканты не годитесь.
«Квартет»
Крылов, с. 99
Как ни приманчива свобода, / Но для народа
Не меньше гибельна она, / Когда разумная ей мера не дана.
«Конь и Всадник» (опубл. 1816)
Крылов, с. 117
А Васька слушает, да ест.
«Кот и Повар» (опубл. 1812)
Крылов, с. 78
Чтоб там речей не тратить по-пустому,
Где нужно власть употребить.
«Кот и Повар»
Крылов, с. 78
Худые песни Соловью / В когтях у Кошки.
«Кошка и Соловей» (опубл. 1824)
Крылов, с. 211
На младших не найдешь себе управы там,
Где делятся они со старшим пополам.
«Крестьяне и Река» (опубл. 1816)
Крылов, с. 117
Хоть ты и в новой коже, / Да сердце у тебя все то же.
«Крестьянин и Змея» (Басни, VI, 16) (опубл. 1818)
Крылов, с. 171
А вору дай хоть миллион – / Он воровать не перестанет.
«Крестьянин и Лисица» (опубл. 1811)
Крылов, с. 83
Крестьянин ахнуть не успел, / Как на него медведь насел.
«Крестьянин и Работник» (опубл. 1815)
Крылов, с. 61
Нуждаюся во всем; к тому ж жена и дети.
«Крестьянин и Смерть» (опубл. 1808)
Крылов, с. 134
п П-405.
Я царь, но я не Бог.
Кукушку Соловьем честить я мог заставить;
Но сделать Соловьем Кукушки я не мог.
«Кукушка и Орел» (опубл. 1830)
Крылов, с. 222
За что же, не боясь греха,
Кукушка хвалит Петуха?
За то, что хвалит он Кукушку.
«Кукушка и Петух» (опубл. 1841)
Крылов, с. 251
А Ларчик просто открывался.
«Ларчик» (опубл. 1808)
Крылов, с. 12
Кто одолеет, тот и прав.
«Лев и Барс» (опубл. 1815)
Крылов, с. 39
…Мир вечный заключить / До первой ссоры.
«Лев и Барс»
Крылов, с. 40
Кого нам хвалит враг, в том верно проку нет.
«Лев и Барс»
Крылов, с. 41
И слабого обидеть не моги!
«Лев и Комар» (опубл. 1809)
Крылов, с. 78
Мстят сильно иногда бессильные враги.
«Лев и Комар»
Крылов, с. 78
Не плюй в колодезь, пригодится / Воды напиться.
«Лев и Мышь» (опубл. 1834)
Крылов, с. 250
Перефразированная русская пословица, известная в разных вариантах, напр.: «Не плюй в колодец, Тит, случится в нем воды испить». Крылов, с. 552.
Из дальних странствий возвратясь.
«Лжец» (опубл. 1812)
Крылов, с. 53
Хоть римский твой и чуден огурец…
«Лжец»
Крылов, с. 55
Чем на мост нам идти, поищем лучше броду.
«Лжец»
Крылов, с. 55
Однажды Лебедь, Рак да Щука / Везти с поклажей воз впряглись.
«Лебедь, Щука и Рак» (опубл. 1816)
Крылов, с. 102
Отсюда: «Лебедь, рак и щука».
Да Лебедь рвется в облака,
Рак пятится назад,
А Щука тянет в воду.
«Лебедь, Щука и Рак»
Крылов, с. 102
Да только воз и ныне там.
«Лебедь, Щука и Рак»
Крылов, с. 102
Хоть видит око, / Да зуб неймет.
«Лисица и Виноград» (опубл. 1808)
Крылов, с. 172
На взгляд-то он хорош, / Да зелен.
«Лисица и Виноград»
Крылов, с. 173
«Отколе умная бредешь ты, голова?»
Лисица, встретяся с ослом, его спросила.
«Лисица и Осел» (опубл. 1825)
Крылов, с. 193
А мне чего робеть? и я его лягнул: / Пускай ослиные копыта знает!
