Дыхание причиняло боль в легких. И все же она осталась безучастно наблюдать, как Джек садится в машину, заводит двигатель, едет прочь. Сильнее теплой куртки Миру грела мысль о предстоящем вечере.
– Может быть, сходим вечером в кино?
Мира удивленно покосилась на Джека, словно он предложил ей слетать на Луну. Ничего не ответила, кивнула. Сначала неуверенно, потом четче. Улыбнулась. Отлично, план по завоеванию Джека Льюиса действует.
Эльмира долго выбирала, что надеть в кинотеатр (на свидание!). Крутилась у зеркала, бегала по номеру, бросала на кровать одежду и аксессуары. В итоге остановилась на бордовом платье, ботильонах, тонких колготках в сеточку и белой полушубке из искусственного меха. Джек потеряет дар речи! Осталось что-то сделать с волосами. Мира недовольно взъерошила каре – на выборе наряда ее фантазия закончилась. Недолго думая, она позвонила ассистентке.
Ким прибыла в номер через пять минут. Она улыбнулась и приступила к работе, не возмутившись тем фактом, что Белладонна вызвала ее, а не парикмахера. Ким будто самой нравилось колдовать над волосами рок-звезды. И в отличие от Вима, Ким не боялась быть заметной. Например, сегодня она надела блестящий золотой топ, а в длинные черные волосы вплела красные пряди. Азиатские черты лица Ким подчеркнула макияжем с разноцветными блестками, и Мира решила, что кроме прически ассистентка сделает ей макияж. Выслушав пожелание, Ким вновь улыбнулась.
– У тебя талант! – Мира потрогала уложенные волнами локоны. – И стрелки… – приблизилась к зеркалу, – клянусь, это самые идеальные стрелки за всю мою жизнь!
– Я хотела стать визажистом, – смущенно пожала плечами Ким.
Эльмира посмотрела на ассистентку: та улыбалась, тоже довольная результатом. Интересно, почему она занимается тем, что прислуживает капризным звездам? У Ким явный талант в бьюти-сфере! Как мало Белладонна знала о новой ассистентке. И не стремилась узнать. До этого дня.
Мира бросила взгляд на наручные часы:
– Полчаса у меня есть. Хочешь кофе?
Если бы у Миры пропало обоняние, сильнее всего она бы скучала по аромату кофейных зерен и свежей выпечки. В кофейне Мира сразу заприметила любимую еду и, когда подошла очередь, сказала:
– Латте и миндальный круассан.
– Вау, я заказывала тебе миндальный круассан трижды! – воскликнула Ким, будто выиграла в лотерею. Ассистентка смутилась под взглядом хмурого бариста и пробубнила: – Мне капучино.
Эльмира не сдержала смешок, тот приятным щекотанием прошелся по горлу. Как же ей нравились люди, способные радоваться мелочам!
– Обожаю круассаны, – сказала Мира, поправив козырек кепки. Рок-звезду не узнали, и она хотела, чтобы так и оставалось. Фанаты привыкли видеть Белладонну с белыми волосами, а не с черным каре, но все же она учла законы конспирации: кепка, темные очки и объемный пуховик, который обязательно поменяет на шубку перед встречей с Джеком. – Клянусь, круассаны – часть моего концертного райдера! Карл, тебе как обычно? – Певица обернулась к телохранителю.
– Да, фрау… Мира, – смущенно согласился он.
– Американо для моего друга, – кивнула в сторону телохранителя, а когда бариста занялся заказами, стукнула Карла по плечу. – Меня не было всего пару недель, а ты уже забыл, как со мной общаться?! Ким, не повторяй его ошибок, – указала пальцем на громилу. – Я Мира, и никак иначе.
– Есть, босс! – Ким приложила руку к виску, отдавая честь. Хихикнула и исправилась: – То есть… Мира.
Забрав заказы, Эльмира, Карл и Ким устроились за дальним столиком. Телохранитель закрыл певицу от остального зала широкой спиной, и Мира с облегчением сняла очки и пуховик. Близился вечер, и кофейня наполнилась всевозможными звуками: инди-рок из колонок, беседы посетителей, шипение кофемашины, звон посуды. Мира радовалась возможности передохнуть от звездного ритма и затеряться среди гостей. Она сделала глоток латте и, отковырнув миндаль с круассана, положила орешек в рот. Карл открыл газету и углубился в чтение – Мира ценила телохранителя за то, что он не лез с пустой болтовней. Ким грустно смотрела на чашку, и ее тонкие брови подрагивали. О нет, она собирается плакать из-за… кофе?
– Что-то не так? – спросила Мира.
– Дома мы пили кофе с козьим молоком. – Ким поводила ложкой, разрушив рисунок на пенке. – А здесь коровье… или растительное. Непривычный вкус.
– Откуда ты? – полюбопытствовала Эльмира.
– Из пригорода Лейпцига. У нас своя ферма. Мои старшие братья остались там, а я уехала в Дрезден.
– Хотела стать визажистом? Но стала… ассистентом?
Ким дернула плечами:
– Типа того. Моя история звучит глупо…
– Это мне судить, – отрезала Мира. – Прости. – Она поймала неодобрительный взгляд Карла и пояснила: – Ты не обязана рассказывать.
– Нет, нет. – Ким оживленно замахала руками. – Я расскажу! Но история правда глупая. В Лейпциге родились братья Каулитц. Я фанатела по группе Tokio Hotel с детства, ходила на концерты, собирала плакаты…
– Да, помню таких, – кивнула Мира.
Фанатизм добрался и до приюта. Девочки от тринадцати до восемнадцати лет носили черно-розовые вещи, романтизировали смерть и провозглашали себя эмо [50]. Мире было девять, она мечтала стать принцессой и считала увлечение «мальчиком из телевизора» далекой от нее проблемой. А пару лет спустя увидела по телевизору Джека Льюиса.
– Я верила, что, когда вырасту и стану работать ассистентом, они заметят меня. – Ким замолчала, пряча лицо за волосами. – Ну вот, говорю же, глупо. Выбрала карьеру в надежде познакомиться с кумирами.
– Вовсе не глупо.
Ким удивленно посмотрела на Миру, будто та стала первым человеком, поддержавшим ее безумную идею. Но Мира понимала. Если бы Джек объявил о поиске ассистента, она бы сделала все возможное, чтобы попробовать. И почему она не влюбилась в братьев Каулитц? Все могло быть намного проще. Увы, ее сердце забрал боксер из Америки.
– Так или иначе, – грустно продолжила Ким, – к моему совершеннолетию Каулитцы переехали в США. Отступать было поздно, поэтому я стала ассистентом. Работа не так плоха, к тому же я могу заниматься любимым делом. – Она указала на волосы Белладонны и обратилась к Карлу: – Это я сделала!
– Очень красиво, – отозвался телохранитель. Его тон был, как и всегда, безэмоционален, и Мира надеялась, Ким не примет холодность на свой счет.
В молчании они допили кофе. Эльмира все думала: сколько их таких, готовых бросить все ради кумира? Пойти на все? Хотя она и не относила себя к касте фанаток, но понимала мечты ассистентки. На секунду ей захотелось довериться Ким, рассказать о Джеке и попросить совет. Например, смогла бы Ким отбить Каулитца у жены? Но вряд ли Ким поймет. Желание Миры – не фанатизм, а что-то сильнее, на грани одержимости.
«Надо сменить тему».
– Ты и Ханса ассистент? – Черт. Неужели эта тема лучше?!
– Да. Но, поверь, тебя Франк любит сильнее. Много о
