Ни слова о стволовых клетках.
В Монреале «La Presse» и «the Gazette», напечатали серию статей о перестрелке на улице Святой Катерины. Вместе с Карлосом Висенте в Гватемале был обнаружен и второй подозреваемый. Человек умер до ареста. Период затишья. Никаких предположений относительно мотивов — почему гватемалец застрелил американца в Монреале?
Ни слова нигде об Антонио Диазе, Алехандро Бастосе или Андре Спектере. Диаз даже остался на своем посту. Спектер по-прежнему посол.
Очевидно, Бастос тоже остался по-прежнему мертвым.
Я никогда не узнаю почему Гектор Лукас направил пистолет на себя. Мне хочется верить что это его высокомерие плюс безумие. Он считал себя всемогущим, но когда обнаружил что все кончено, то сделал свой выбор. Думаю, амбициозность заставила его поделиться со мной своими планами. Он хотел, чтобы я знала что это он мне позволил жить. Такой вот себе памятник воздвиг в моей памяти.
Райан приехал в больницу к семи утра, сразу после морга. С цветами.
— Спасибо, Райан. Они красивые.
— Как и ты, — улыбается своей щенячьей улыбкой.
— У меня синяк под глазом, щека вздулась, в вене игла, а сестра Кеворкян только что воткнула в меня свечу.
— Для меня ты прекрасна.
Его волосы торчали во все стороны, он наверное не брился уже дня два, весь пиджак был в затертых пятнах от сигаретного пепла. Мне он тоже казался красавцем.
— Хорошо. Выкладывай.
Я бодрствовала, но была еще совсем слаба. Что бы не случилось, но мой метаболизм вроде заработал, то ли от лекарств, то ли просто время пришло.
— Мы с Гальяно позвонили тебе когда судья не дал ордер на клинику Цукерман. Ты не ответила. Мы еще раз звонили, когда брали Хорхе Серано.
— Я была или в душе или уже ушла и телефон забыла.
— Мы решили что ты выключила телефон перед сном. Когда я приехал в гостиницу, я стучал к тебе, дергал дверную ручку.
— Для чего?
— Просто беспокоился о здоровье друга.
Я стукнула его в живот. Он отскочил.
— Эта такерия[63] была твоей идеей.
— Рыбу ты сама выбирала.
— Я точно помню, что не заказывала на гарнир ботулизм.
— Как оказалось его включили, бесплатно. Так что может ты зря обвиняешь во всем рыбу. Короче, дверь была открыта, а в комнате был бардак. Я нашел статью про стволовые клетки из трупов, и подумал что ты может решила все сама разведать, ну или сотворить что-то такое же глупое.
— Спасибо.
— Пожалуйста. Я вытащил Гальяно из постели и мы с ним искали тебя.
— Уверена, он испугался.
— Ну, Бат понятливый. Мы позвонили в Фонд. У них работали люди допоздна, но среди них не было тебя. Я рассказал ему, что ты упоминала связь Цукерман-Лукас и Бат решил поболтать с Лукасом. Того не оказалось дома, так что мы решили наведаться в морг. Там засекли «вольво» Цукерман и дверь в морг была открыта.
— А где была охрана?
— Лукас отправил их по домам. Мы думаем, он планировал побыстрее провести прощание с Марией Цукерман.
— Вне себя от горя из-за ушедшей коллеги.
Райан кивнул.
— Когда мы ворвались в комнату для вскрытия, мозги Лукаса уже украшали стену. Ты была без сознания, так что, мы уложили твою маленькую симпатичную задницу в машину скорой помощи, и поехали брать Серано.
Райан убрал повязку у меня со лба, осмотрел внимательно с выражением, которое я не смогла прочитать.
— Это Лукас приказал Серано избавиться от тебя. А тот предпочитает метод удушения. Ты очень удачно принимала душ целую вечность. Отбойные молотки обеспечивали звуковое прикрытие. Этот командос добавил наркоты тебе в кока-колу, планировал дождаться когда в туалете ты свалишься в обморок, и затем применить твою же подушку. Но возникла проблема в виде горничной. Серано оттуда сдуло мигом.
— Ты разговаривал с персоналом?
Райан кивнул.
— Девица решила, что это был я.
— Что, черт возьми, Серано мне подсунул?
— Кто его знает. Он не сказал. Мы сообщили медработникам, что у тебя было пищевое отравление. Они промыли тебе желудок, а в гостинице банку уже выкинули.
— Ага, решил значит покончить с моей задницей.
— Это было его задумкой. Врачи думают что «Пепто» и «Иммодиум» притупили эффект и продержали тебя в сознании. Кроме того, ты выблевала какую-то часть.
Он потрогал пятнышко у меня на подбородке.
Я отбросила его руку и вздрогнула.
— Как запястье?
— Просто растяжение.
Райан взял мою руку и поцеловал кончики пальцев.
— Ты заставила нас поволноваться, красавица.
В смущении я сменила тему.
— Это Лукас убил Нордстерна?
— Похоже, что Нордстерн приехал сюда легально, чтобы написать о Клайде Сноу и его работе по правам человека. Собирая материал по Чупан Йа и другим местам, Нордстерн раскопал старые армейские отчеты, с именами Алехандро Бастоса и Антонио Диаза. В какой-то момент он раскрыл бы Диаза, и Лукас потерял бы свои рычаги на него. Лукас должен был прикончить его за это.
— Более вероятно что это имело отношение к Патрисии Эдуардо. Кажется, Нордстерн был еще и ищейкой. Как только он попал в Гватемала-Сити, он или прочитал или услышал где-то о пропавших девушках, и принялся за изучение этих исчезновений. Когда он выяснил, что одна из этих четырех была дочерью посла, он пошел по следу. А когда обнаружил, что у Шанталь были проблемы, и посол — распутник, он захотел побольше деталей.
— Зачем ехать в Монреаль?
— По этому пункту у него было столько же сколько и у нас. Он-то думал, что это история десятилетия, если бы ему удалось привязать Спектер к телу в отстойнике. Великая история. Развратный дипломат. Наивные молодые девушки. Секс. Убийство. Таинственная смерть. Канализационные резервуары. Дипломатическая неприкосновенность. Международная интрига. И я не думаю, что он знал о беременности Патрисии Эдуардо.
Райан погладил мою руку и продолжил.
— Бог его знает, как он там вписывал во все это стволовые клетки. Мы нашли квитанцию из «Параисо» в папке расходов Нордстерна.
— Так он фактически там остановился?
— Пытливые умы не знают границ. Вот так Нордстерн узнал Хорхе Серано.
— Который привел его к Цукерман.
— Из-за которой он и заинтересовался стволовыми клетками.
— Из-за которых его и убили, или из-за Диаза.
Мы оба замолчали.
— Как там Шанталь Спектер?
— Возместили убытки в том магазине MusiGo, затем ее ждет реабилитационный центр.
— Люси Джерарди?
— Родительский строгий надзор. Без помощи Шанталь ей не отмазаться.
Я почти боялась спросить.
— Внутреннее расследование?
— И отдел и я удовлетворены сеньором Висенте.
— Я рада, Райан. Это был отличный выстрел.
Вошла медсестра и проверила капельницу.
— Где Гальяно? — спросил я Райана, когда она вышла.
Хмурый взгляд.
— Он подойдет.
Райан приобнял меня за плечи, притянул к себе и прижался щекой к моей макушке.
Я почувствовала как меня укутывает уютной теплотой.
— Когда я увидел тебя вчера на том полу, а рядом оружие и труп, я так испугался что потерял тебя.
Я была слишком удивлена, чтобы что-то сказать. Возможно, так даже лучше. Что бы я ни сказала, все, наверное, будет неправильным.
— Я кое-что понял.
Голос Райана звучал так странно. Он крепче прижал мою голову к своей груди.
— Или возможно я просто наконец принял это сам.
Он уткнулся носом в мои волосы.
Что? Признал что?
— Темпи…
Его голос задрожал.
О боже мой! Он собрался рассказать мне про любовь?
Райан откашлялся.
— Я видел слишком много изнанки этой жизни, чтобы безоговорочно доверять людям. Я, правда, не верю в счастливый конец. — Я почувствовала как он сглотнул. — Но я понял, что верю тебе.
Он уложил меня на подушках и поцеловал в лоб.
— Мы должны еще раз обдумать, кто мы друг для друга.
Я хотела заговорить, продолжить эту мысль. Но мои веки не слушались.
— Подумай об этом.
Глаза василькового цвета проникли прямо мне в душу.
Да уж!
В следующий раз когда я проснулась на меня смотрели Матео и Елена. Лицо Елены так сморщилось от беспокойства, что она стала похожа на шарпея.
— Как жизнь?
— В полном здравии.
Мы с Матео рассмеялись. И от этого мне стало больно.
— Что смешного?
— Молли так же сказала.
Они уверили меня, что работа по Чупан Йа продолжается нормально, что сельские жители планируют похороны. Матео только что разговаривал с Молли. Она быстро идет на поправку.
И снова, как я ни старалась, я не могла долго бодрствовать.
Гальяно был следующим фантомом, который появился у моей кровати.
С цветами.
Палата стала напоминать похоронное бюро.
— Ты была права насчет нападения на твоих коллег.
— Молли и Карлоса?
Гальяно кивнул. Он выглядел так же хорошо как и Райан.
