Меня охватило смущение, но потом я поняла, о чем он говорит. Как он потерял девственность.
— К тому времени я уже несколько месяцев сидел в Бутырке. Я был замешан в убийстве, но поверь мне, они это чертовски заслужили, malyshka. (прим.пер: Малышка)
Я видела, как он убил человека за то, что тот его раздражал, но, судя по жару его тона, я ему поверила.
— Они могли осудить меня только по одному делу, а я был несовершеннолетним, поэтому легко отделался пятью годами. Ронан был на год младше и получил только четыре года. Но он справлялся с тюрьмой лучше, чем я. — его взгляд стал мрачным. — Я чертовски ненавидел это место.
Я подплыла к краю бассейна и взялась за выступ, вода капала с моих ресниц.
— Самое большое солнце, которое я получал в некоторые дни, это несколько лучей света через вентиляционное окно. Душ мы принимали только три раза в неделю. И даже тогда приходилось бороться за любое предоставленное мыло.
Мне вдруг стало все равно, сколько он моет мне голову.
— Одна из медсестер исправительного учреждения заметила, что я прочитал все книги на полке. Она стала приносить мне новые каждую неделю. Привлечь внимание дам... это положило начало дерьму с другими мужчинами. Многие из них относились ко мне настороженно. Называли меня kholodnyye glaza (прим.пер: Холодные глаза). Говорили, что в моих глазах чего-то не хватает.
Теперь я знала, что его худшие дни были еще до того, как он попал в тюрьму.
— Обычно они оставляли меня в покое, но однажды кто-то набрался наглости и вырвал все страницы из одной из моих книг. Книги были единственной вещью, удерживающие меня в здравом уме в этом месте, единственной вещью с небольшим количеством порядка. Я увидел красное. Избил до потери сознания. Я бы убил его, если бы кто-то не оттащил меня от него. Помню, как смотрел на себя, покрытого его и моей кровью из пореза на руке, — он горько рассмеялся. — И все ради чертовой книги. Тогда-то я и пообещал себе, что уеду. Я собирался построить свою жизнь где-нибудь подальше от этой тюрьмы, где никто не посмеет прикоснуться к моему дерьму. С этого момента я все спланировал, — его глаза встретились с моими. — Вплоть до того типа девушки, на которой я бы женился.
Я сглотнула, зная, что я не та, кого он себе представлял.
— Оглядываясь назад, я понимаю, что из-за драки начался бунт. Это место всегда было хаотичным беспорядком в моей голове, который я даже не замечал в то время. Я брал книгу и страницы, занятый тем, как рассказать медсестре о том, что случилось, и боясь, что она не принесет мне больше. Я не знал ее имени. Даже не могу сказать, какого цвета у нее были волосы, malyshka (прим.пер: Малышка). Вот как мало я на нее смотрел.
Тот факт, что он всегда замечал, когда я меняла цвет волос, теперь казался гораздо более важным. Тяжесть сдавила мне грудь.
— Я вернул ей книгу. И она зашила мне руку. Ее рука слегка дрожала. Мне показалось, что она нервничает, оставаясь со мной наедине — из-за беспорядков у дверей не было охраны. Но вскоре я понял, что это не так, когда она положила руку на мой член.
Мое дыхание замедлилось, сердце хотело остановить его, а мозг требовал продолжения.
— Она наклонилась, чтобы поцеловать меня, но я отвернулся. Я был уверен, что после этого ей станет неинтересно. Но это, казалось, не повлияло на ее. — он провел рукой по подбородку. — Я не пользовался с ней презервативом, malyshka (прим.пер: Малышка). И даже не могу сказать, что она была единственной. Несколько дней спустя, когда один из охранников проводил меня в медпункт, втолкнул в палату и закрыл дверь, она была не одна. Еще одна девушка была с ней...
— Ладно, я достаточно услышала.
Только этому мужчине предложили бы секс втроем в тюрьме в пятнадцать. Мне хотелось вырвать у этих девушек волосы. Должно быть, они были значительно старше его.
— Я чист, Джианна. Я покажу тебе анализы, если ты хочешь увидеть их. Что касается детей, то, насколько мне известно, у меня их нет.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
Я была слегка ошеломлена тем, чем он поделился со мной, хотя и знала, что он все еще что-то скрывает. Не это он скрывал от меня два дня назад. Он просто предлагал оливковую ветвь. Я не верила, что у меня хватит сил потребовать от него большего прямо сейчас, не с этим немного отчаянным взглядом в его глазах, умоляющим меня принять то, что он мне говорил. Я знала, что он ненавидит копаться в своем прошлом. Это было грязно, и он любил, чтобы все его вещи были аккуратно выстроены в ряд. И он глубоко проник в меня.
Я выбралась из бассейна, вода стекала по моей коже, когда я подошла и встала между его ног. Я запустила руку ему в волосы, и из его горла вырвался низкий грубый звук. Он схватил меня за бедра, притянул ближе и прижался лицом к моему животу.
— Блядь, я скучал по тебе, malyshka. (прим.пер: Малышка)
Вода стекала с моего тела, пропитывая его костюм. Мое горло сжалось, когда тепло и облегчение слились в моей груди.
— Прости, что заставил тебя уйти.
— Никогда больше так не делай.
— Не буду.
Он схватил меня сзади за бедра, приподнимая, чтобы оседлать. Это сблизило наши лица.
Я наклонилась ближе, пока наши губы не оказались на волосок друг от друга.
— Почему ты целуешь меня?
Я вздохнула ему в рот, когда он поцеловал меня со сладким притяжением.
— Потому что ты единственная девушка, которая когда-либо соблазняла меня. — его губы коснулись моих. — Потому что ты любишь это. — последнее слово было мягким, с собственническим укусом. — Потому что каждая частичка тебя моя.
Глава 34
Кристиан
Я просчитался.
Я не мог сказать, что это случалось часто, но ошибка была вопиюще очевидна в лосьонах, средствах для волос и духах, которые были разбросаны по стойке в ванной. Было похоже на салон красоты.
Я думал, что смогу держать ее отдельно, в ее собственной коробке, такой же аккуратной и опрятной, как и остальные мои вещи. Она уже занимала мои мысли, была так глубоко под моей кожей, но, черт, теперь она была повсюду. В моей кухне, ванне, кровати.
Удивительно, но все дерьмо, которое она оставила валяться вокруг, не беспокоило меня, как я всегда думал. Время от времени у меня начинал чесаться затылок — когда она оставляла крышку от зубной пасты открытой каждый раз, когда пользовалась ею, — хотя я находил это более неприятным, когда ее не было рядом. Так надоедливо, что я, блядь, извинялся перед ней, чтобы заставить ее вернуться. Все вышло до смешного из-под контроля.
Я ухватился за край раковины. Я находился в такой глубокой яме, и холодный пот струился по моей спине при мысли о том, чем все это закончится. Для меня это никогда не кончится —я знал, что войду, — и единственное успокоение, которое я обрел, — это вера в то, что смогу заставить ее остаться со мной, нравится ей это или нет. Но теперь чувство в моей груди становилось тяжелым каждый раз, когда я смотрел на нее. Мне казалось, что я не вынесу, если увижу ее несчастной. И это все усложняло.
Мой взгляд встретился с взглядом Джианны в зеркале, когда она появилась в дверном проеме. На ней была одна из моих рубашек с длинными рукавами, и воротник соскальзывал с ее плеча.
— Ты только что пропустил самое интересное, — надулась она.
У меня перехватило дыхание.
— Держу пари.
Нам действительно нужно было найти золотую середину в фильмах.
Она обняла меня сзади за талию, от ее прикосновения по спине пробежала легкая дрожь.
— Это то, чем ты занимаешься, когда идешь в ванную? Смотришь на свое красивое лицо в зеркале?
Мне нужна была минутка. Я не мог думать, когда она была рядом — ее запах, ее улыбка, ощущение ее рук на мне. В голове у меня помутнело, а в горле пересохло. Это заставило меня почувствовать, что кто-то был на пороге реорганизации каждой чертовой вещи в моей квартире.
— Я тут подумал, — сказал я.
