Не вполне удовлетворенная редакцией 1953 г. Панова продолжила работу над текстом романа, особенно последней, третьей его частью, уточнив некоторые сюжетные решения и психологические мотивировки.

Изменения касались деталей биографии Дорофеи Куприяновой и ее отношений с сыном Геннадием. Заново, более жизненно и точно была разрешена судьба Кати Борташевич, которая в первой редакции романа выходила замуж за майора милиции Войнаровского, разоблачившего преступления ее отца. Во второй, доработанной редакции романа «Времена года» (Л.: Сов. писатель, 1956) драма прозрения и жизнеустройства детей Борташевича после его крушения и самоубийства имеет другой, не столь искусственный и облегченный конец.

За несколько лет до публикации «Времен года» Панова утверждала в статье «Несколько мыслей о технологии нашего ремесла» (1950) свою приверженность к реалистической жизненности сюжета. В письме к одному из зарубежных исследователей ее творчества, который интересовался построением «Времен года», Панова подтвердила, что существо ее взглядов и вкусов не изменилось и в этом романе. «Я до сих пор стою за эти принципы, — писала она в 1962 г., — и не вижу, чем им так уж противоречат „Времена года“. Там нет ни интриг, ни секретов, развитие судеб там, на мой взгляд, жизненно. Мне хотелось бы, чтобы в Вашей работе Вы пользовались исправленными изданиями романа (начиная с 1956 г.), где я исправила замеченные мною и некоторыми критиками несообразности и неточности» (ЦГАЛИ. Ф. 2223, оп. 1, ед. хр. 65).

В редакции 1956 г. роман «Времена года» многократно переиздавался и вошел в прижизненное пятитомное Собрание сочинений Пановой. Он переведен также на основные европейские языки и выпущен во многих странах мира.

По роману «Времена года» в 1962 г. был поставлен художественный кинофильм «Високосный год» (режиссер — А. Эфрос, в роли Геннадия Куприянова — И. Смоктуновский).

Примечания

Имеется в виду Лещенко П. К. (1898–1956). — Ред.

ЛГ — Литературная газета.

«О моей жизни…» — Панова В. О моей жизни, книгах и читателях. Л.: Сов. писатель, 1980.

ЦГАЛИ — Центральный государственный архив литературы и искусства СССР (Москва).

ЗЛ — Панова В. Заметки литератора. Л.: Сов. писатель, 1972.

1 ... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Времена года - Вера Панова бесплатно.

Похожие на Времена года - Вера Панова книги

Мы из Коршуна - Агния Кузнецова (Маркова) - Советская классическая проза
Часы - Лев Маркович Вайсенберг - Советская классическая проза
Собрание сочинений. Том I - Леонид Ливак - Советская классическая проза
Собрание сочинений. Том II - Леонид Ливак - Советская классическая проза
Тревожный месяц вересень - Смирнов Виктор - Советская классическая проза
Карьера подпольщика (Повесть из революционного прошлого) - Семён Филиппович Васильченко - Советская классическая проза
Золотой теленок - Илья Арнольдович Ильф - Разное / Советская классическая проза / Юмористическая проза
Командировка в юность - Валентин Ерашов - Советская классическая проза
Встреча на деревенской улице - Сергей Воронин - Советская классическая проза
В гольцах светает - Владимир Корнаков - Советская классическая проза

Оставить комментарий