записка великобританского посольства в Петрограде российскому министру иностранных дел С. Д. Сазонову[538]
Посольство его королевского величества имеет честь довести до сведения императорского министерства иностранных дел, что итальянский посол в Лондоне заявил сэру Эдуарду Грэю, что теперь, когда Италия находится в состоянии войны с Турцией, было бы справедливо осведомить ее о содержании всех соглашений, заключенных между тремя державами по вопросу о будущей судьбе Константинополя.
Сэр Эдуард Грэй предложил бы, в случае согласия на то г. Сазонова, осведомить Италию, что в марте сего года французское и британское правительства договорились, что в случае, если бы война была доведена до победного конца и цели Великобритании и Франции в Османской империи и других местах были бы осуществлены, они согласились бы на предоставление России Константинополя и Проливов. До сведения ее можно было бы равным образом довести, что российское правительство согласно, когда Константинополь перейдет в русские руки, принять меры к организации свободного порта для товаров, следующих транзитом в и из нерусской территории, и что там будет свобода торговли для коммерческих судов, проходящих через Проливы. Кроме того, Россия не пожалеет усилий, чтобы успокоить всякое опасение Румынии и Болгарии относительно невыгод, проистекающих для них от владычества России в Константинополе и Проливах. Лучше было бы подчеркнуть эти пункты, чтобы избежать всякого неблагоприятного впечатления на Балканах, в случае если это там сделается известным. До сведения итальянского правительства должно быть также доведено, что ни Франция, ни Великобритания еще до сих пор не формулировали своих пожеланий, поскольку это касается их интересов в Османской империи и в других местах. В силу чего эти последние подлежат еще обсуждению, а с момента вступления Италии в войну по этому поводу не было никаких обсуждений. Итальянские пожелания были формулированы и приняты, и мы полагаем, что Италия, когда ее пожелания будут осуществлены, согласится с пожеланиями России.
Далее сэр Эдуард Грэй полагает, что, если бы Италия отнеслась благосклонно к вышеприведенному сообщению, можно было бы предложить ей принять точные условия русского меморандума от 4 марта 1915 г.
26 августа 1915 г.
145. Памятная записка российского министра иностранных дел С. Д. Сазонова французскому и великобританскому послам в Петрограде М. Палеологу и сэру Дж. Бьюкенену[539]
Г. Сазонов разделяет мнение сэра Эд. Грэя, что было бы своевременно поставить Италию в известность о соглашении, состоявшемся между 3 державами Согласия по вопросу о будущей судьбе Проливов и г. Константинополя. Тем не менее он полагает, что подобного рода сообщение должно быть отложено до момента выполнения Италией обязательств, возложенных на нее в силу Лондонского соглашения[540]. В настоящую минуту г. Сазонов считал бы вполне достаточным ограничиться простым заявлением римскому кабинету, что, независимо от судьбы, предназначенной Проливам после войны, торговые интересы Италии будут широко ограждены.
14/27 августа 1915 г.
146. Итальянский посол в Петрограде маркиз А. Карлотти министру иностранных дел барону С. Соннино
Шифрованная телеграмма[541]
Телеграмма-кабинет-№ 190. 18 мая 1916 г.
Секретно.
По моим сведениям, существует будто бы секретный договор между Россией, Англией и Францией, по которому две последние державы объявили, что они согласны отнестись благожелательно к притязаниям первой в Турции, а также предоставить ей со своей стороны гарантии, необходимые для того, чтобы обеспечить ей безусловную и полную свободу сообщения между морями Черным и Средиземным, а также и для того, чтобы обеспечить ее в будущем от возможности новых нападений со стороны Турции.
Что касается Персии, то я не знаю, было ли заключено соглашение, но если оно уже подписано, то таковое состоялось на основе сохранения персидской независимости и нового распределения между собою сфер влияния.
147. Итальянский министр иностранных дел барон С. Соннино послу в Петрограде маркизу А. Карлотти
Шифрованная телеграмма[542]
Телеграмма-кабинет № 655. 22 мая 1916 г.
Сообщение из Парижа от 19 текущего месяца, телеграмма-кабинет-№ 91.
Бриан и Камбон повторно заявили мне, что по поводу соглашения с Россией относительно Турции им ничего не известно, кроме того, что они сообщили и о чем я уже доложил вашему превосходительству.
Действительно, чтобы уничтожить всякое недоразумение, Бриан предписал по телеграфу французскому послу в Лондоне заявить Грэю, что французское правительство считает не только необходимым[543], чтобы Грэй сообщил итальянскому правительству во всех деталях договор с Россией, но что оно полагает неизбежным[544] это сообщение. После этого Бриан мне повторил, что французским и итальянским правам и интересам никоим образом не может быть причинен ущерб[545].
148. Российский посол в Лондоне граф А. К. Бенкендорф министру иностранных дел С. Д. Сазонову
Телеграмма[546]
№ 268. 11/24 мая 1916 г.
Копии в Париж и Рим.
Получил Ваш № 2108[547].
Инструкции, данные Вами Гирсу, не вполне отвечают положению, как его понимает Грэй. Ввиду того, что Империали обратился к нему с устным запросом, Грэй считает нужным, предварительно договорившись с петроградским и парижским кабинетами о характере ответа, сообщить его Империали устно, так, чтобы не было никакой необходимости в коллективном выступлении в Риме, против которого он имеет серьезные возражения и которое он полагает несвоевременным в настоящий момент. Доверительно. — Судя по позиции Империали, римский кабинет придает вопросу о Константинополе и связанным с ним секретным соглашениям столь крупное значение, что осторожность в переговорах мне представляется действительно весьма желательной.
Бенкендорф.
149. Российский посол в Париже А. П. Извольский министру иностранных дел С. Д. Сазонову
Телеграмма
№ 341. 12/25 мая 1916 г.
Продолжение № 340[548].
До сих пор ни в печати, ни в многочисленных застольных речах не было ни с французской, ни с нашей стороны каких-либо неосторожных выступлений по деликатным вопросам, вроде польского. На «Quai d’Orsay»[549] были немного смущены тем, что в интервью с редактором мало читаемой газеты «L’Oeuvre» Милюков упомянул, с точным обозначением месяца и года, о соглашении между Россией, Францией и Англией о Константинополе и Проливах. Газета была конфискована, главным образом, ввиду переговоров, возникших [в связи с] настоянием Италии о сообщении ей сказанного соглашения. С другой стороны, заявления наших парламентариев об отношении всех слоев русского народа к вопросу о Константинополе и Проливах могут иметь самое благотворное влияние на здешнее общественное мнение. В общем визит делегации протекает при самых благоприятных условиях.
Извольский.
Извещенный об этом Грэем, Сазонов указал союзным послам в Петрограде, что, по его мнению, «пока отношения Италии и Германии не будут окончательно выяснены, державы не могут приобщить ее к другим соглашениям» (см. «Раздел Азиатской Турции», с. 194).
150. Российский посол в Лондоне граф А. К. Бенкендорф министру