иностранных дел С. Д. Сазонову
Телеграмма[550]
№ 280. 13/26 мая 1916 г.
Копия в Париж.
Получил Ваш № 2200 [551].
Моя телеграмма № 276[552] явилась в результате недоразумения между Грэем и Камбоном. Грэй сказал мне, что, не желая дальнейшим молчанием обострять деликатный вопрос между союзниками и, особенно, имея в виду военное положение в Италии, он вчера в достаточно ясной, хотя и дружественной, форме сделал заявление Империали. Грэй сказал Империали, что если он взял на себя инициативу ответа на вопросы, которые последний поставил ему незадолго до этого и еще совсем недавно по поводу Константинополя, то только потому, что боялся погрешить против вежливости, откладывая разговор. Грэй сказал, что, действительно, при первом же запросе он совещался с российским и французским правительствами, но что у трех кабинетов составилось мнение, что для того, чтобы итальянское правительство было полностью поставлено в известность о переговорах, которые имели место, необходимо дождаться того момента, когда Италия окажется в одинаковом положении с союзниками, то есть в войне со всеми неприятельскими державами, и что благоприятная минута для этого наступит именно тогда, когда будет объявлена война между Италией и Германией. Грэй сказал ему, что в самом деле произошел обмен мнений по вопросу о Константинополе, но что это имело место до присоединения Италии к союзу, что во всяком случае как до, так и после этого присоединения три державы постоянно принимали в соображение итальянские интересы, как они выражены в соглашении с Италией. Грэй добавил, что, по его сведениям, Италия намерена аннулировать германо-итальянское соглашение 1914 г. по вопросу об интересах подданных, что это могло бы легко повлечь за собою состояние войны и что, принимая во внимание это обстоятельство, он просил бы посла не слишком торопить его в настоящее время более точным ответом, а удовлетвориться тем, что он ему сказал с полной откровенностью. По словам Грэя, Империали показался ему вполне удовлетворенным.
Бенкендорф.
151. Председатель российского Совета министров и министр иностранных дел Б. В. Штюрмер[553] послам в Париже и Лондоне А. П. Извольскому и графу А. К. Бенкендорфу
Телеграмма
№ 3864. 24 августа ⁄ 6 сентября 1916 г.
№ 1. За № 2 Вам передается проект сообщения, которое могло бы быть сделано итальянскому правительству союзными послами в Риме, каждым в отдельности[554]. Само собой разумеется, что все не упомянутые в этом сообщении подробности, относительно которых уже состоялось между Францией, Англией и Россией соглашение путем предыдущего обмена нот, остаются в силе.
О последующем благоволите телеграфировать.
Штюрмер.
152. Председатель российского Совета министров и министр иностранных дел Б. В. Штюрмер послам в Париже и Лондоне А. П. Извольскому и графу А. К. Бенкендорфу
Телеграмма[555]
№ 3865. 24 августа ⁄ 6 сентября 1916 г.
№ 2. Во время переговоров, имевших место между правительствами Великобритании, Франции и России по вопросам, касающимся Востока, было установлено:
§ 1. Франция и Великобритания не выставят никаких возражений против того, чтобы город Константинополь, западный берег Босфора, Мраморного моря и Дарданелл, Южная Фракия до линии Энос — Мидия, часть азиатского побережья, в пределах между Босфором, рекою Сакарией и подлежащим определению пунктом на берегу Исмидского залива, равно как острова Мраморного моря, острова Имброс и Тенедос, были включены в состав России.
§ 2. Франция, Великобритания и Россия готовы признать и взять под свое покровительство независимое арабское государство или федерацию арабских государств под сюзеренитетом арабского вождя. В зоне, расположенной к северу от этой области, — Франция, и в зоне, расположенной к югу, — Великобритания будут иметь право на предприятия и местные займы и будут вправе установить такое управление, — прямое или косвенное, — или такой контроль, которые они пожелают и которые они сочтут подходящими для страны.
Что касается Палестины, то здесь будет учреждено международное управление, форма которого будет решена позднее, при условии, что всем христианским учреждениям, находящимся в Святой земле, будет обеспечено сохранение их прежних прав и привилегий.
§ 3. Россия аннексирует область Малой Азии вплоть до подлежащего определению пункта на побережье Черного моря к западу от Трапезонда, равно как и область Курдистана, расположенную к югу от Вана и Битлиса, между Мушем, Сертом, течением Тигра, Джезире-ибн-Омаром, линией горных вершин, господствующих над Амадией, и областью Мергевера.
Франция аннексирует территории, заключенные между Ала-Да-гом, Кесарией, Ак-Дагом, Ильдиз-Дагом, Зарой, Эгином и Харпутом, равно как и области Сирии и Киликии.
Великобритании будет предоставлена южная часть Месопотамии и порты Кайфа и Акра.
Сообщая все вышеизложенное королевскому правительству, посол………….. имеет честь прибавить по распоряжению своего правительства, что постановления ст. 9 Лондонского соглашения, заключенного 13/26 апреля 1915 г. между Италией, Великобританией, Францией и Россией касательно признания специальных интересов Италии в провинции Адалин и областях, прилегающих к Средиземному морю, в случае раздела Азиатской Турции, само собою разумеется, останутся в силе[556].
Штюрмер.
153. Памятная записка итальянского министра иностранных дел, переданная послом в Петрограде маркизом А. Карлотти председателю российского Совета министров и министру иностранных дел Б. В. Штюрмеру[557]
№ 2[558]. 19 ноября 1915 г.
Королевское правительство ознакомилось с документами, которые были сообщены лордом Грэем маркизу Империали 5 сего октября, а именно: 1) циркулярной русской телеграммой от 4 марта
1915 г. относительно Константинополя и Проливов[559];
2) Вербальной нотой, переданной г. Палеологом г. Сазонову 10 апреля 1915 г., в ответ на предыдущее[560];
3) Памятной запиской британского правительства российскому правительству с меморандумом, переданным послом его британского величества в Петрограде г. Сазонову, приложенным к вышеуказанной памятной записке от 12 марта 1915 г.[561];
4) Текстом англо-французского соглашения касательно Малой Азии со следующими приложениями[562]:
а) Вербальной нотой, адресованной сэром Эдуардом Грэем г. Полю Камбону, от 15 мая 1916 г.;
в) Вербальной нотой, адресованной г. Камбоном сэру Эдуарду Грэю, от 15 мая 1916 г.;
с) Вербальной нотой, адресованной сэром Эдуардом Грэем г. Камбону, от 16 мая 1916 г.;
5) Текстом меморандума российского правительства от 17 марта
1916 г. касательно Малой Азии;
6) Текстом франко-русского соглашения по тому же вопросу от 26 апреля 1916 г. с вербальной нотой, адресованной г. Палеологом г. Сазонову от 26 апреля 1916 г., приложенной к вышеуказанному тексту.
Вышеупомянутые соглашения, состоявшиеся между Францией, Великобританией и Россией, касаются ряда вопросов, затрагивающих итальянские интересы. Королевское правительство, проникнутое на законном основании чувством доверия и дружбы по отношению к союзникам, в ответных симпатиях которых оно не сомневается, не будет останавливаться на том обстоятельстве, что эти соглашения были заключены без ведома, против всякого ожидания его. Королевское правительство ограничивается установлением с настоящего момента основных пунктов, на которые оно хотело бы обратить внимание союзных правительств, чтобы добиться редакции договоров, о которых идет речь,
