– Спасибо за обед, мистер Вэйн! Все было вкусно и, самое главное, после такого меню в животе не бурлит. А кофе здесь ну разве чуть похуже, чем у Фредерика! Кстати, мистер Вэйн, здесь и поголосить можно на халяву…
И уже на выходе из заведения Фернок повернулся к Джону.
– Времена демона-защитника прошли! Но все рано или поздно возвращается…
Одиннадцать лет назад. Москва
Фернок впервые прилетел в столицу РФ.
Цель его появления в Москве так и осталась тайной, но наверняка не обошлось без могущественных покровителей лейтенанта полиции Мракана. Многое удивляло и забавляло его в России, но, будучи человеком нелюбопытным ко всему, что не относилось к его основной деятельности, он особенно ни во что не вникал. Зато Фернока безумно интересовал капитан ФСБ Дмитрий Сергеевич Круглов, тридцати шести лет отроду.
Оперативник нарисовался на пути Фернока еще в Мракане, куда он прилетел, правда, совсем под другим именем, в составе какой-то делегации.
Там-то он и попался на даче взятки какому-то чиновнику из мэрии. Лейтенант тщательно отследил всю цепочку. И она привела не к кому-нибудь, а к самому главарю преступного мира города Максу Шиферу!
“Э, да этот московский чекист далеко пойдет!” – подумал Фернок и… завербовал Круглова.
И вот теперь коп стоял перед фээсбэшником, как обычно, раскачиваясь на каблуках, в самом центре стольного города.
– Здравствуй, здравствуй, Дима! Ну что ты онемел? Давай обнимемся, что ли!
Круглов, через пару минут пришедший в себя, сразу же перешел в атаку.
– А, это ты, великий и ужасный хранитель чужих тайн!
Он даже пытался шутить.
– С чем пожаловал? Уж не по мою ли душу?
– Как знать, как знать…
– Ах ты, продажная полицейская шкурка, думаешь запугать меня?
Дмитрий старался держаться, но по тому, как дрожала сигарета в его пальцах, Фернок понял, что опер сильно нервничает.
– Скорее, я тебя запугаю!
– Спокойней, Дима, спокойней!
Хорошо изучивший психологию “крысятников”, сыщик знал, как перехватить инициативу.
– Ты хочешь, чтобы я помог тебе подняться в твоем бизнесе? Хочешь, чтобы я сделал из тебя, продажного служаки, большую шишку?
Такое поведение янки несколько озадачило Круглова. Капитан, хоть и прошел по полной программе всю школу подковерных интриг, да еще в таком ведомстве, но был зациклен исключительно на деньгах.
– Что вы имеете ввиду?
Фернок же, хоть и не считался самым законопослушным копом, больше всего на свете презирал тех своих сослуживцев, что проворачивали грязные делишки, прикрываясь значками и удостоверениями. И Круглов не был исключением.
– Да ты, Дима, прекрасно понимаешь, о чем идет речь! Исключительно о моем протекционизме!
– Ну, слава богу! А то я уже подумал, Эсмонд, что вы надумали меня трясти…
Круглов размашисто перекрестился.
“Ну и прохвост!” – подумал Фернок и мило улыбнулся.
– Вот о протекции-то одного моего проекта я и хотел вас попросить, Эсмонд!
Сигарета уже не дрожала.
– Вначале мне показалось, что вы этакий стойкий оловянный солдатик, но потом я понял, в вас пропал большой актер! – Он отшвырнул докуренный до самого мундштука хабарик. – Я высоко оценил ваш талант перевоплощения, и готов за это хорошо заплатить!
– Можно даже со скидкой, Дима!
– Ну, не прибедняйся, Эсмонд, сколько?
Круглов надулся, как шарик на демонстрации.
– Сколько? Это философский вопрос! Но не все ведь измеряется в деньгах, хотя двадцать тысяч зеленых мне б не помешали…
– Сумма меня вполне устраивает, но, признаюсь честно, Эсмонд, я ожидал услышать цифру, как минимум, вдвое большую!
Круглов “включил” делового мэна.
– Итак, когда и куда доставить деньги?
– Да не вопрос! – подыграл ему Фернок. – Вот моя командировочная визитка.
– Извини, Эсмонд, что не могу обмыть с тобой нашу встречу, спешу на службу…
Как только Круглов завернул за угол, к нему подошел некий тип, давно уже “пасший” сотрудника ФСБ.
– С кем это ты сейчас тер, Димос? – подозрительно спросил он.
– Да так, один знакомый… – отмахнулся Круглов.
– Знакомый, говоришь?
Типу совсем не понравилось поведение “америкоса”.
– А что же ты так замандражировал?
– Да не бери ты в голову, Паша. Все у нас под колпаком!
Круглову явно хотелось поскорее отделаться от “хвоста”.
– Под колпаком, говоришь?
Догнав Фернока, Паша бесцеремонно схватил его за рукав.
– Слышь, ты, в клетчатой панаме? Чего базаришь не по делу? – с раздражением спросил он.
– Вы это мне?
Эсмонд сделал такое удивленное лицо, что подошедший даже опешил, но избранной тактике не изменил.
– Тебе, тебе! И предупреждаю, не суй нос в то, что тебя не касается! А то не пришлось бы тебе обратно лететь в… цинковом “боинге”!
И он изобразил на лице крайнюю свирепость.
– Меня касается все, уважаемый!
Фернок не обратил никакого внимания на угрозу.
– Я царь и бог в этом мире, и все ваши делишки у меня как на ладони! И не смотрите вы на меня так, а то я начну подозревать вас в нетрадиционной ориентации! Договорились?
Фернок задумался. Что-то ему подсказывало, что сей раз на крючок попалась крупная рыба. Круглов со товарищи уже подходили под стандарт разветвленной, построенной по военному принципу международной организации, цели которой ему еще только предстояло выяснить. А интуиция Фернока не подводила никогда…
Поведение американца не на шутку обеспокоило и Павла. При первой же возможности он вытащил Круглова на разговор…
– Слышь, ты, гэпэушник гребаный, ты понимаешь, что творишь? А если твой Фернок – засланный казачок? Что ему от тебя нужно? – накинулся он на Дмитрия.
– Да не гони ты волну, Паша!
Круглов незаметно осмотрелся вокруг, как опытный “топтун”.
– Я пробил Фернока. Да, он – коп, но далеко не самый чистенький! У него рыльце в пушку по самую макушку! – И приосанившись: – Да я сразу просек этого жирного “штатника”!
О своей вербовке Ферноком Круглов скромно умолчал…
– Ну, ладно, на твое усмотрение! Пусть схавает. Но если ты нас подставишь, я пришью тебя лично!
– А не слишком ли много ты на себя берешь?
Круглов резко развернулся и зашагал прочь.
Все это и поведал Эсмонд Фернок Джону Вэйну во время их очередной “оперативки”.
– Ты хотел знать, откуда у меня информация? Пожалуйста…
Экс-полицейский грыз полиэтиленовую трубочку от коктейля.
– Я-то предполагал, что речь идет о банде, пусть и транснациональной! Но не тут-то было! – Он решительно переломил ее надвое.
– А мне они так до конца и не поверили, и даже хотели убрать! Но замочить Фернока… Да у них кишка тонка!
Десять лет назад. Мракан
– Какие такие террористы? Откуда вы узнали, что они приедут? Какое такое оружие из машины? Когда готовится теракт? – комиссар Адам Фрост просто забрызгал слюной стоящего перед ним Фернока. – Вы, лейтенант, так много о них знаете и при этом ничего не предприняли? – Он уже вошел в роль. – Да знаете, что за подобное бездействие и погоны можно на гвоздь повесить!
– А что я, по-вашему, господин комиссар, должен был сделать? Они бы просто ликвидировали меня! Пуля в лоб – лучший способ обезопасить себя от ненужного свидетеля! Слава богу, что я еще жив!
Фернока начала раздражать истеричность начальства.
– Вы уверены, что вам больше нечего мне сказать, лейтенант? И почему я должен вам верить? По департаменту давно ходят слухи, что вы далеко не пай-мальчик! И я до поры до времени смотрел сквозь пальцы на вашу, так сказать, манеру руководства отделом. Но всему приходит конец! – Похоже, Фрост просто “спустил пар”, и теперь его голос звучал более спокойно. – Что там у вас, лейтенант, за банда?
– Это не банда, господин комиссар, это организация! Серьезная, раскрученная организация! – отрапортовал Фернок.
– И что вам про эту организацию известно?
– Практически ничего, кроме самого факта ее существования! Есть, правда, кое-какие наработки, кое-какие непрямые контакты, но не более…
Фернок поймал себя на том, что стоит перед Фростом по стойке смирно, и постарался расслабиться.
– Да мне и самому бы хотелось узнать, что они замышляют…
– Ох, лукавите вы, Фернок, ох, лукавите! Впрочем, читать мораль вам бесполезно! Но если вспомните что-нибудь еще, я буду готов вас выслушать!
– Слушаюсь, господин комиссар!
– Не смею вас больше задерживать!
– Это позже, Джон, я просчитал, что Фрост играет какую-то свою игру. Он маскировался под строгого босса, но явно пытался узнать, что мне известно… – экс-коп подул на озябшие ладони. – Кого вздумал расколоть? Эсмонда Фернока? – хитровато взглянул на напарника. – А не заскочить ли нам куда-нибудь под крышу?
