видела, что рядом с ней никого нет, но в отражении она была! И странный шепот порвался в её уши. Кто-то произнес имя:
– Ольга!
– Кто здесь? – прошептала Тереза.
– Ольга!
Голос звучал, но губы девочки в отражении не шевелились.
– Ольга!
Красавица потеряла сознание…
8
А теперь нам, господа читатели, стоит переместиться в комнату господина Ягана, который был слугой мадам Орловской. Этот рассказ составлен мной на основе записей мистера Мартина…
***
Яган скинул пиджак и бросил его нас стул. Затем он упал на кровать и, подставив руки под голову, уставился в потолок.
Детективы взялись за него! Ему было о чем подумать. Ведь граф Текели занимает весьма высокое положение в Венгрии. Ему благоволит сам адмирал Миклош Хорти! Нынешний премьер-министр – друг графа. Начальник полиции также его друг. И эти сыщики в доме стоят на страже интересов Текели.
Яган вынужден был раскрыть им часть своих карт! Они все равно узнают это о нем. Так лучше, если он сам скажет правду. И сказал. Пусть знают, что он давно знаком с Орловской. Еще по Петербургу. Правда, он сохранился гораздо лучше, чем она.
Иван Вышинский, поручик лейб-гвардии, блестящий красавец и она – фрейлина государыни императрицы Александры. Как он был тогда влюблен и какие безумства совершал ради этой женщины. Ольга была красива и на неё обращали внимание.
Но вот её настоящая фамилия – для многих тайна. Но не для него! Вышинский знал кто она такая. А это было неизвестно даже самому Валентину Текели. Он и не подозревал, кого он взял на службу…
***
Иван Вышинский бедствовал в Германии и перебивался случайными заработками. Месяц назад он прибыл в Берлин. Здесь можно было найти работу. Так ему говорили.
Но ничего хорошего не подвернулось, а факельные шествия нацистов ночами ему порядком надоели. И он подумывал, не перебраться ли ему во Францию?
Но на переезд нужны деньги. А в его карманах как назло пусто! В столовой для безработных на него смотрели косо. Голодранцы с немецкими фамилиями стали гордиться тем, что они немцы, раса господ. Они часто задирали русских и поляков, с которыми еще вчера охотно общались.
С ним произошел неприятный случай именно в столовой.
– Эй, красный! – окликнул его немец Курт Герхарт.
Вышинский обернулся.
– С чего ты зачастил сюда? Это место для арийцев!
– Ты назвал меня красным? С чего это?
– А кто же ты? Явился сюда следить за успехами фюрера?
– Я ни за кем не слежу, – спокойно ответил Иван. – Я бежал от красных из России еще в 1920-ом году.
– Мы тогда изрядно колотили вас русских! Изрядно. Но проклятые негодяи предали Германию. А сейчас фюрер покажет вам!
– Колотили? Но я не раз видел ваши спины во время Великой войны.
– Спины? – с мест вскочили несколько немецких безработных. – Никто не видел наших спин!
– Верно! Я в 1918-ом был в Киеве с Айхгорном* (*Айхгорн – немецкий фельдмаршал)!
– А я был в Восточной Пруссии в 1914 году! – сказал в горячности Вышинский.
Этот разговор едва не закончился для него трагически. Иван решил больше не ходить в эту столовую.
И вот утром, когда Вышинский не знал, что делать, к нему явился человек в поношенном костюме и спросил:
– Герр Вышинский?
– Да, я Вышинский. А вы кто такой?
– Это не имеет значения, герр Вышинский. Мне заплатили за то, чтобы я передал вам сообщение.
– Давайте, – Вышинский протянул руку.
– Оно на словах, гер Вышинский. Вам сегодня позвонят, и вы должны быть в холле отеля «Империя» в 15 часов.
– Это все?
– Да, герр Вышинский. Прощайте!
В отеле ему позвонил старый знакомый.
– Ты все еще шатаешься без работы?
– Деньги, что ты оставил, кончились. А работу сейчас найти трудно.
– Тогда есть отлично предложение.
– Предложение?
– Я заплачу три тысячи марок!
– Три тысячи? – изумился Вышинский.
– А может и больше. Но тебе нужно прибыть в замок графа Валентина Текели!
– Да хоть сегодня готов выехать.
– Но нужно прибыть в свите некой женщины, которая тебе хорошо известна.
– И кто она?
– Ольга Орловская!
– Она в Берлине?
– Да. Заставь её взять тебя с собой в качестве слуги…
***
Вышинский нашел Ольгу и явился к ней в отель.
– Мадам не желает узнавать старых друзей? – спросил он.
– Иван? Ты?
– Я разве так сильно изменился, Ольга?
– Как ты нашел меня? – спросила она.
– Чисто случайно. Узнал, что ты в Берлине и решил навестить.
– Но как ты мог узнать? Кто сказал тебе, где я?
– Значит, ты не рада встрече со мной?
– Что тебе нужно?
– Как неприветливо ты меня встречаешь, Ольга.
– Иван, между нами давно всё кончено. Здесь не Петербург 1914 года. Мы изменились. Или ты желаешь сказать, что все еще влюблен?
– Нет. Я не хочу врать, Ольга. Но ты так хорошо одета и у тебя все в порядке. А вот я на мели.
– Тебе нужны деньги? Сколько?
– Нет, так просто ты не откупишься от меня. Я не желаю получить с тебя пятьсот марок. Я желаю получить много больше!
– Больше? – удивилась Орловская. – Но у меня при себе всего две тысячи марок, Иван.
– Но ведь ты не просто так живешь в замке Текели!
– Ты и это знаешь? Не помню, чтобы я говорила тебе об этом, Иван.
– Я знаю о тебе много, Ольга. С чего ты не назвала свою родовую фамилию? Не для того ли, чтобы старый граф не задавался лишними вопросами?
–Ты сошел с ума, Иван! Причем здесь граф Валентин Текели?
–Не прикидывайся, Ольга. Скажи мне, что ты делаешь в замке? Что держит тебя там?
–Мне надоела суета, Иван, – ответила она. – Я больше не люблю больших городов. Вот что я нашла в замке Текели. Патриархальный уголок старой Европы.
Мужчина только засмеялся в ответ.
–Тебе смешно? – спросила она.
–Я знаю твои пристрастия, Ольга. И ты все еще красива. И ты не желаешь жить в той венгерской дыре, в какой вынуждена жить. Ты могла бы устроиться в Париже! Ты так любила Париж.
–Это все в прошлом.
–Нет, не в прошлом. Ты любила и любишь Париж. Но тебя в замке Текели что-то держит. И, зная твою настоящую фамилию, я догадываюсь, что ты там ищешь! И как только найдешь, твоя любовь к тишине сразу пройдет. Не так ли?
Вышинский блефовал, когда говорил, что догадывается. Он не знал, что Ольга искала в замке. Но ему было нужно её напугать.
– Я не понимаю тебя, Иван!
– А что здесь понимать? Я на мели и надежд на будущее у меня нет. И я хочу отправиться в замок вместе с тобой. Ты нанимаешь обслугу?
– Я не хозяйка замка.
– И что с того? Ведь наём людей в твоей компетенции. Вот и найми меня.
– А иначе?
– Иначе я испорчу и твою игру. И тебе будут перекрыты все пути в замке у графа…
***
Он заставил её взять его с собой. Орловская наняла его в качестве слуги. И вот её нет! Она ушла! Сама или нет, но она не сказала, что искала в замке!
Конечно, в его руках её дневник. Но там все так запутано,