Где Тристан?
Массимо закатывает глаза. — Пошел за каким-то особенным вином для еды. Он забыл его раньше. Я сказал ему, что все в порядке, но Изабелла настояла, что оно нужно ей для основного блюда. Она готовит сегодня вечером.
Словно по сигналу мы оба слышим, как на кухне бьётся тарелка.
Я оглядываюсь на кухню и вижу светловолосого и голубоглазого малыша, стоящего в дверях и готового швырнуть на пол очередную тарелку.
— Плохая мама, — хихикает он и швыряет тарелку. Она присоединяется к другой на полу и разбивается.
Изабелла подбегает к нему с совком и щеткой.
— Джакомо, прекрати, — упрекает она.
Пока Массимо качает головой, я вспоминаю последний раз, когда я ее видел, и все, что я сказал. Я был подлым и ужасным, а она на кухне готовит мне ужин.
Изабелла — дочь Мортимера Вигго, а Эмелия — Риккардо Балестери. Обе были дочерьми наших врагов, но обе были детьми, воспитанными во тьме миров своих отцов. Однако Эмелия была полной противоположностью Изабелле. Она не знала, насколько злым был ее отец, до самого конца. Изабелла полностью осознавала, что ее отец был самим дьяволом и прожила ужасную жизнь из-за этого. И все же я обращался с ней хуже всех.
Когда она появилась, я был на пике своей зависимости, и для меня она была дочерью врага, виновной по крови.
Я не мог ошибаться сильнее.
— Я собираюсь ей помочь, — говорит Массимо. — Похоже, ей это нужно. Этот ребенок совсем как Тристан.
— Вообще-то, я могу пойти? — предлагаю я. — Я просто хочу минутку поговорить с ней.
В тот момент, когда я говорю, Массимо понимает. Он вспомнил, как я с ней обращался.
— Конечно. Позови меня, если я тебе понадоблюсь.
Я опускаю голову, соглашаясь, и иду на кухню. Здесь пахнет как в раю, а на столешницах разложена вся еда, которая напоминает мне ресторан.
Изабелла так сосредоточена на подметании осколков тарелки, что не замечает меня.
Джакомо первым замечает меня и широко улыбается, показывая два маленьких зуба в своем липком рту. Сначала он бежит к своей маленькой игрушечной коробке, чтобы взять машинку из спичечного коробка, а затем возвращается ко мне с ней.
— Для тебя, — говорит он мне, и его глаза сверкают.
— Спасибо, малыш.
При звуке моего голоса Изабелла смотрит на меня, и нервозность наполняет ее прекрасное лицо. С ее светло-русыми, миниатюрными волосами и яркими зелеными глазами она всегда напоминала мне фею.
— Привет, извини, я тебя там не увидела, — говорит она, вставая, чтобы поприветствовать меня. Она бросает взгляд на свое летнее платье и замечает огромное красное пятно от соуса по всему переду и хмурится. — Боже мой, я обычно не выгляжу так за ужином. Клянусь, это будет очень вкусно.
Она нервничает. Из-за меня.
— Я уверен, что так и будет. Спасибо, что пригласили меня на ужин.
Она выглядит удивленной. — О, конечно. Добро пожаловать домой. — Она протягивает мне руку, чтобы пожать ее, и я беру ее, опуская голову с тем же уважением, которое мы оказываем женам в семье.
— Спасибо. — Я отпускаю ее руку, и она выглядит так, будто не знает, что мне сказать. Учитывая наше прошлое, я бы тоже не знал, что мне сказать. — Изабелла, я должен тебе давно назревшие извинения. В последний раз, когда ты меня видела, я был не в себе и говорил ужасные вещи. Я не имел этого в виду. Моему брату повезло, что у него есть ты. — Я понимаю, что я не совсем хорошо выразился. Это еще мягко сказано. В ту ночь я застрелил Кэндис. Эта женщина имеет полное право считать меня никчемным куском дерьма.
— Не нужно извинений, — отвечает она, и тепло наполняет ее глаза, заставляя меня расслабиться. — Я понимаю, и это действительно здорово, что ты вернулся.
Джакомо подбегает к ней, и она поднимает его.
— Я готовлю лазанью. Он расстроен, потому что мы не можем съесть торт на ужин, — объясняет она.
— Он сможет съесть торт позже, — говорит Тристан позади меня.
Повернувшись к нему лицом, я замечаю благодарность в его глазах и предполагаю, что он, должно быть, услышал, что я сказал Изабелле.
— Папа, — выпаливает Джакомо, едва не выпрыгивая из рук Изабеллы.
Она опускает его на землю, и я смеюсь, глядя на его маленькие ножки, когда он мчится к Тристану так быстро, как только может.
Тристан поднимает его, и я осматриваю их. Это мило, все это. Я просто не могу отделаться от ощущения, что я не вписываюсь. Это не чья-то вина, кроме моей. Такова особенность времени, движущегося вперед. Оно просто движется, и ты ничего не можешь с этим поделать.
Джакомо развлекает нас болтовней о торте, пока я помогаю Изабелле с едой.
Вскоре мы все сидим за столом, и мне каким-то образом удается заговорить о Тибете.
Когда мы начинаем есть десерт, звонит телефон Массимо. По его настороженному выражению лица и по тому, как он извиняется из-за стола, я понимаю, что звонок деловой.
Как и я, Тристан прекращает есть, и мы ждем, когда вернется Массимо. Эмелия и Изабелла выглядят обеспокоенными и обмениваются понимающими взглядами, зная, что бизнес есть бизнес. Обе замужем за мафиози. Они знают, что когда телефон звонит во время ужина, это серьезно. Когда Массимо возвращается и переводит взгляд с меня на Тристана, мы знаем, что это так.
— Нам пора идти, — заявляет он, и мы встаем. Он смотрит на Эмелию, которая теперь выглядит в панике. — Оставайся здесь.
Она кивает. — Будь осторожен.
Тристан целует Изабеллу и Джакомо, затем мы выходим.
Глава 17
Доминик
— Я чувствую запах крови, — говорю я, когда мы проходим через массивную металлическую дверь. Массимо бросает на меня острый взгляд.
— Я тоже это чувствую, — соглашается Эйден, поднимая пистолет.
В воздухе чувствуется слабый запах свежей крови, но он определенно есть.
Я осматриваю старый склад фабричного типа, куда нас вызвал Франко, один из главных исполнителей. Казимир и шесть членов Тени были замечены здесь менее получаса назад. Теперь это место пустует.
Склад раньше был складом для хранения автомобильных деталей. Хотя автоматическое освещение все еще работает, большие стеклянные панели окон разбиты, а стены покрыты сорняками, создавая впечатление, что это место не использовалось годами. Я был склонен думать иначе, просто потому, что освещение все еще работает.
Мы здесь с десятью нашими людьми, к нам присоединились Эйден и пять его ребят.
Мы идем группой по тропе, держа оружие наготове, и запах крови становится сильнее по мере того, как мы продвигаемся.
