которые Сейлан встроила в метку рода, были похожи скорее на когти, методично раздиравшие почему-то спину и жгущие кожу под чарами огнем.
Такая особенность в восприятии магии была мучительна. Зато Нарро всегда замечал чужое воздействие, что не раз спасало ему жизнь. Но сейчас он бы предпочел ничего не чувствовать. К несчастью, его «аллергия на магию», как он сам ее называл, не отключалась. Ее можно было глушить сильнодействующими средствами с побочными эффектами. Настолько интересными побочными эффектами, что в Бентской республике все эти средства были вне закона.
Облегчить страдание иным способом умел только один человек. Но этого человека Нарро сейчас хотел видеть немногим больше, чем Сейлан. А Сейлан должна провалиться ниже Моркета.
Попасть ключом в замок удалось с первого раза. Как бы ни сводило тело, руки не тряслись. Но вот в комнату он почти ввалился. Захлопнул дверь и уже готов был рухнуть на кровать и ждать, когда приступ хоть немного утихнет, как вдруг услышал:
– Только свет не зажигай.
Звучание этого голоса заставило Нарро замереть. Приятный тембр, знакомая манера чуть растягивать гласные, из-за которой речь казалась мелодичной, расслабленной, даже ленивой.
Нарро очень захотелось щелкнуть пальцами и зажечь все источники света в комнате. Еще и вложить в это действие побольше своего желания, чтобы они светили так же ярко, как летнее солнце в зените. Просто назло.
Но он этого не сделал.
Темный силуэт, очерченный синевато-белым лунным светом, сидел к Нарро полубоком, откинувшись в кресле и взгромоздив ноги на стол. Хорошо, что на столе ничего не было, потому что с этого совершенно невыносимого человека сталось бы «случайно» смести все на пол.
Он смотрел в окно, так что Нарро видел только его затылок. Волосы чуть отросли и теперь спускались по шее до свободного ворота рубашки. Нарро знал, что их цвет такой же холодный и серебристый, как луна этой ночью. Тусклый блик пятном ложился на руку, длинные пальцы которой отстукивали по подлокотнику медленный ритм. В комнате едва ощутимо под запахом прошедшей грозы чувствовался еще и знакомый табачный, сладковато-горький.
Когда-то Нарро слышал, что произнесение вслух имен злых духов может призвать их. Теперь он начинал в это верить.
– Скажи уже что-нибудь. Твое молчание слишком пугающее.
Он усмехнулся. Как показалось – немного грустно, но Нарро так и продолжил молчать. Вовсе не потому, что ему было нечего сказать. Наоборот. В нем было так много слов, что он не знал, с чего начать, что выбрать. Все известные языки мешались в невнятную кучу, во что-то совершенно несуразное, на чем точно невозможно было говорить.
– Нарро?
Не нужно было подходить и заглядывать в лицо, чтобы знать, как луна отражается в сине-зеленых радужках, но Нарро все равно подошел и заглянул. Чужие глаза посмотрели на него в ответ с немым вопросом. Глубокие, холодные и внимательные, цепкие, как и у всех из его семьи. Эту особенность Нарро тоже ненавидел.
– Что-то не так?
Он еще спрашивает. Спрашивает, по-птичьи наклонив голову набок. Спрашивает так, будто действительно не понимает.
Все известные Нарро языки наконец начинают складываться во что-то более-менее внятное.
– Неужели я не заслужил хотя бы приветствия?
– Скит[4], шер ир нигн[5], слауд[6]. Катись обратно в тот разлом, из которого ты вылез, Сивиз, – произнес Нарро со всей возможной холодностью. Стало полегче.
Сивиз засмеялся. Мягко и тепло, словно Нарро сказал ему что-то приятное, хотя точно понял каждое из слов. Под этой – наигранной? – веселостью все равно виделась усталость. Нарро знал Сивиза слишком давно, чтобы не заметить сразу же.
– Безумно рад слышать твой голос. Но можно я пока не буду возвращаться в Моркет? Я с таким трудом оттуда вылезал и дико устал с дороги.
– Как пожелаете, господин, – проговорил Нарро почти мстительно сдержанным ровным тоном, каким и полагалось общаться слугам с герцогом Сивизом, старшим сыном второй ветви семейства Стормланнов, одним из членов совета Вольного города Альбиса, бывшим наследником титула Лорда Урадернского. Тем тоном, каким говорил с ним Нарро, только когда был на него зол.
Даже боль отошла на второй план. Отползла, будто в испуге.
Сивиз тяжело вздохнул. У Нарро по спине пробежали мурашки. Из окна тянуло влажным холодом осенней рейнгардской ночи, но он только сейчас это заметил. Но не отстранился. Так и продолжил стоять рядом с Сивизом, опираясь спиной на стол и едва не касаясь закинутых на столешницу ног.
– Давай ты будешь злиться на меня завтра? Или послезавтра. Все зависит от того, как долго я буду спать.
Теперь была очередь Нарро тяжело вздыхать. Потому что это было вполне себе в духе Сивиза. Приволочь его в Бентскую республику, бросить на полгода в Урадерне, попросив сопроводить Сейлан в Рейнгард, чтобы в итоге Нарро оказался в эпицентре вдруг разверзшегося Моркета.
Целых полгода. Нарро думал, что с ума сойдет.
И после этого Сивиз возникает из ниоткуда в кресле в его комнате, закидывает свои ботинки на стол, за которым Нарро уже привык есть, и действительно ждет, что Нарро не будет на него злиться?
На самом деле нет, не ждет. Даже примерно представляет, в каких выражениях его мысленно проклинают (потому что Нарро сам и учил Сивиза ругаться на офо). Но это часть их рутины и часть их чисто деловых отношений. Стоило бы отвести проклятиям отдельный пункт в трудовом договоре. Если бы такой договор был.
– Чтоб пустынное солнце сожгло твою кожу до самых костей, а ветер пусть их развеет. Уйти тебе лихими тропами и никогда не вернуться, – ответил Нарро.
– Поэтично, – хмыкнул Сивиз. – Всегда знал, что ты лирик в душе. Но правда, давай до завтра?
В смертельно усталом голосе слышалась мольба. И Нарро бы соврал, если бы сказал, что не получает от этого некоего садистского наслаждения, впрочем, его уже не хватало, чтобы заглушить вновь обострившийся приступ.
– И где же благородный господин изволит спать, прямо в кресле? – Вежливость сочилась ядом, одной капли которого хватило бы на весь этот проклятый замок.
– Если пустишь, могу и в твоей кровати.
– А я тогда где буду спать?
– Попробуешь угадать? – Губы Сивиза тронула улыбка.
Нарро закатил глаза.
– Да ладно, будто в первый раз.
Не в первый. Их с Сивизом до отвратительного часто заносило в места, в которых сама Абелоун не пожелала бы оказаться, так что на чем им только не приходилось спать. Одна кровать на двоих была роскошным вариантом. Можно было во сне случайно спихнуть Сивиза на пол, например. Но мысли об этом не порадовали.
