Рейтинговые книги
Читем онлайн Том 2. Стихотворения 1921-1941. Переводы - Марина Цветаева

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 61

4 августа 1923

Письмо

Так писем не ждут,Так ждут — письмá.Тряпичный лоскут,Вокруг тесьмаИз клея. Внутри — словцо.И счастье. И это — всё.

Так счастья не ждут,Так ждут — конца:Солдатский салютИ в грудь — свинцаТри дольки. В глазах краснó.И только. И это — всё.

Не счастья — стара!Цвет — ветер сдул!Квадрата двораИ черных дул.

(Квадрата письма:Чернил и чар!)Для смертного снаНикто не стар!

Квадрата письма.

11 августа 1923

Минута

Минута: минущая: минешь!Так мимо же, и страсть и друг!Да будет выброшено ныне ж —Чтó завтра б — вырвано из рук!

Минута: мерящая! МалостьОбмеривающая, слышь:То никогда не начиналось,Что кончилось. Так лги ж, так льсти ж

Другим, десятеричной кориПодверженным еще, из делНе выросшим. Кто ты, чтоб мореРазменивать? Водораздел

Души живой? О, мель! О, мелочь!У славного Царя ЩедротСлавнее царства не имелось,Чем надпись: «И сие пройдет» —

На перстне… На путях обратныхКем не измерена тщетаТвоих Аравий циферблатныхИ маятников маята?

Минута: мающая! МнимостьВскачь — медлящая! В прах и в хламНас мелящая! Ты, что минешь:Минута: милостыня псам!

О, как я рвусь тот мир оставить,Где маятники душу рвут,Где вечностью моею правитРазминовение минут.

12 августа 1923

Клинок

Между нами — клинок двуострыйПрисягнувши — и в мыслях класть…Но бывают — страстные сестры!Но бывает — братская страсть!

Но бывает такая примесьПрерий в ветре и бездны в губДуновении… Меч, храни насОт бессмертных душ наших двух!

Меч, терзай нас и, меч, пронзай нас,Меч, казни нас, но, меч, знай,Что бывает такая крайностьПравды, крыши такой край…

Двусторонний клинок — рознит?Он же сводит! Прорвав плащ,Так своди же нас, страж грозный,Рана в рану и хрящ в хрящ!

(Слушай! если звезда, срываясь…Не по воле дитя с ладьиВ море падает… Острова есть,Острова для любой любви…)

Двусторонний клинок, синимЛивший, красным пойдет… МечДвусторонний — в себя вдвинем.Это будет — лучшее лечь!

Это будет — братская рана!Так, под звездами, и ни в чемНеповинные… Точно два мыБрата, спаянные мечом!

18 августа 1923

Наука Фомы

Без рук не обнять!Сгинь, выспренных душНебыль!Не вижу — и гладь,Не слышу — и глушь:Не был.

Круги на воде.Ушам и очам —Камень.Не здесь — так нигде.В пространство, как в чанКанул.

Руками держи!Всей крепостью мышцШирься!Чтó сны и псалмы!Бог ради ФомыВ мир сей

Пришел: укреписьВ неверье — как негрВ трюме.Всю в рану — по кисть!Бог ради такихУмер.

24 августа 1923

Магдалина

«Меж нами — десять заповедей…»

Меж нами — десять заповедей:Жар десяти костров.Родная кровь отшатывает,Ты мне — чужая кровь.

Во времена евангельскиеБыла б одной из тех…(Чужая кровь — желаннейшаяИ чуждейшая из всех!)

К тебе б со всеми немощамиВлеклась, стлалась — светлаМасть! — очесами демонскимиТаясь, лила б маслá

И нá ноги бы, и пóд ноги бы,И вовсе бы так, в пески…Страсть по купцам распроданная,Расплеванная — теки!

Пеною уст и накипямиОчес и пóтом всехНег… В волоса заматываюНоги твои, как в мех.

Некою тканью под ногиСтелюсь… Не тот ли (та!)Твари с кудрями огненнымиМолвивший: встань, сестра!

26 августа 1923

«Масти, плоченные втрое…»

Масти, плоченные втроеСтоимости, страсти пот,Слезы, волосы, — сплошноеИсструение, а тот

В красную сухую глинуБлагостный вперяя зрак:— Магдалина! Магдалина!Не издаривайся так!

31 августа 1923

«О путях твоих пытать не буду…»

О путях твоих пытать не буду,Милая! — ведь все сбылось.Я был бос, а ты меня обулаЛивнями волос —И — слез.

Не спрошу тебя, какой ценоюЭти куплены маслá.Я был наг, а ты меня волноюТела — как стеноюОбнесла.

Наготу твою перстами тронуТише вод и ниже трав.Я был прям, а ты меня наклонуНежности наставила, припав.

В волосах своих мне яму вырой,Спеленай меня без льна.— Мироносица! К чему мне миро?Ты меня омылаКак волна.

31 августа 1923

«С этой горы, как с крыши…»

С этой горы, как с крышиМира, где в небо спуск.Друг, я люблю тебя свышеМер — и чувств.

От очевидцев скроюВ тучу! С золою съем.…С этой горы, как с ТроиКрасных — стен.

Страсти: хвала убитым,Сущим — срам.Так же смотрел на битвуЦарь-Приам.

Рухнули у — стои:Зарево? Кровь? Нимб?Так же смотрел на ТроюВесь О — лимп.

Нет, из прохладной нишиДева, воздевши длань…Друг, я люблю тебя свыше.Слышь — и — встань.

30 августа 1923

«Как бы дым твоих ни горек…»

Как бы дым твоих ни горекТруб, глотать его — всё нега!Оттого что ночью — город —Опрокинутое небо.

Как бы дел твоих презренныхДень ни гол, — в ночи ты — шах!Звезды страсть свела — на землю!Картою созвездий — прах.

Гектором иль БонапартомЗвать тебя? Москва иль Троя?Звездной и военной картойГород лег…Любовь? — Пустое!

Минет! Нищеты надземнойСтавленник, в ночи я — шах!Небо сведено на землю:Картою созвездий — прах

Рассыпается…

30 августа 1923

Овраг

«Дно — оврага…»

Дно — оврага.Ночь — корягойШарящая. Встряски хвой.

Клятв — не надо.Ляг — и лягу.Ты бродягой стал со мной.

С койки затхлойНочь по каплямПить — закашляешься. Всласть

Пей! Без пятен —Мрак! Бесплатен —Бог: как к пропасти припасть.

(Час — который?)Ночь — сквозь шторуЗнать — немного знать. Узнай

Ночь — как воры,Ночь — как горы.(Каждая из нас — СинайНочью…)

10 сентября 1923

«Никогда не узнаешь, что жгу, что трачу…»

Никогда не узнаешь, чтó жгу, чтó трачу— Сердец перебой —На груди твоей нежной, пустой, горячей,Гордец дорогой.

Никогда не узнаешь, каких не-нашихБурь — следы сцеловал!Не гора, не овраг, не стена, не насыпь:Души перевал.

О, не вслушивайся! Болевого бредаРтуть… Ручьёвая речь…Прав, что слепо берешь. От такой победыРуки могут — от плеч!

О, не вглядывайся! Под листвой падучейСами — листьями мчим!Прав, что слепо берешь. Это только тучиМчат за ливнем косым.

Ляг — и лягу. И благо. О, всё на благо!Как тела на войне —В лад и в ряд. (Говорят, что на дне оврага,Может — неба на дне!)

В этом бешеном беге дерев бессонныхКто-то нá смерть разбит.Что победа твоя — пораженье сонмов,Знаешь, юный Давид?

11 сентября 1923

1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 61
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Том 2. Стихотворения 1921-1941. Переводы - Марина Цветаева бесплатно.

Оставить комментарий