— Чел, все еще не вижу проблемы, — пожал плечами он.
— Я. Не. Хочу. Чтобы. Она. Мне. Нравилась, — потеряв терпение, отчеканил я.
— Это потому, что ей пятнадцать, а тебе семнадцать?
— Ей шестнадцать, — простонал я. — Вчера исполнилось.
— Но ты в курсе, что возраст — это говно вопрос, правда же? — возразил Гибси. — Ты цепляешься за соломинку. Возраст — просто отмазка, а по факту Шаннон тебя зацепила, и ты запаниковал, потому что еще никто и никогда тебя не цеплял.
— Да уж, зацепила, — не задумываясь, признался я. — Всеми кишками на крючке.
— Так это же великолепно, — радостно захихикал Гибси, явно наслаждаясь редким зрелищем моего срыва.
— И ничего смешного, — огрызнулся я.
— Да неужели? — фыркнул он. — А мне кажется, смешнее не бывает.
Взглянув на мое свирепое лицо, Гибси прекратил смеяться и жестом предложил продолжать.
Я подался вперед и, не обращая внимание на боль в паху, уперся локтями в бедра.
— На прошлой неделе я подвозил ее домой, потому что она пропустила автобус из-за той мерзости, что Макгэрри устроил возле туалетов. Я не мог ее бросить там одну…
— И только сейчас мне об этом рассказываешь? — с упреком спросил Гибси.
Я беспомощно пожал плечами:
— Знаю, надо было уйти, но я не смог. Я посадил ее в машину, и мы несколько часов разговаривали. И представь себе, Гибс, не только о регби, а про всякую бесполезную хрень, от которой я обычно дохну со скуки. Но с ней не было скучно. Как в тот день, когда я сшиб ее мячом и мы потом целый час разговаривали в коридоре у кабинета Туми, но лучше, потому что Шаннон была в полном сознании. С ней так легко разговаривать, Гибс, ты не поверишь. — Я тяжело вздохнул. — Я не хотел ее отпускать.
— Ты влип, — изрек Гибси, почесывая подбородок.
— Вот именно. — Я подался вперед, сцепил пальцы и внимательно посмотрел на своего лучшего друга. — Гибс, ты давно меня знаешь, когда со мной такое было?
— Определенно это впервые, — задумчиво согласился Гибси.
— Но все еще хуже, — проворчал я.
— Хуже? — удивился он. — Это как?
— Я рассказал ей про операцию.
— Серьезно? — вскинул брови Гибси.
— Серьезнее не бывает. — Я подавленно выдохнул. — Я рассказал ей все, а потом наехал на нее.
— Почему?
— Гибс, я запаниковал, — ответил я, защищаясь. — Я ей все выложил, а потом просто обосрался от страха. Прикинь, что будет, если тренеры Молодежной лиги узнают про мои проблемы?
«Только сейчас это мало что значит, — с горечью подумал я. — Если не соберусь, мои мечты можно смывать в унитаз».
— Думаешь, она разболтает?
— Ни в коем случае. Она не из тех девчонок, кто треплет языком, — ответил я. — Но я всегда был осторожен, а тут потерял голову, и меня это вынесло. Я злился в основном на себя и слишком резко выступил. — Я опустил голову от стыда. — Уверен, она потом плакала.
— Выходит, ты облажался?
— Не то слово, — пробубнил я. — Но на следующее утро она подошла ко мне в школе и извинилась.
— Почему?
— Да я хз!
— А у нее спросить?
— Не вышло, она ушла быстрее, чем я успел рот раскрыть, — пробормотал я. — А в пятницу все повторилось.
— Что повторилось?
— Я опять позвал ее в машину.
— Ну ты даешь!
— Этим не кончилось.
— Что? — оторопело посмотрел на меня Гибси. — Джонни, что ты еще натворил?
— Я подвез ее домой. — Я опять сокрушенно вздохнул, откинулся на спинку стула и простонал: — А потом снова увез.
— Да твою ж мать!
— Да знаю, — огрызнулся я. — Знаю.
— Но как можно умыкнуть девчонку, Джонни?
Я беспомощно пожал плечами:
— Хрен его знает, но вот умыкнул.
— Зачем?
— Потому что не мог так просто взять и отпустить ее, — честно признался я, умолчав лишь о том, как Шаннон вывернуло в школьном коридоре. — Не мог позволить ей уйти от меня.
— Ты ее трахнул?
— Что я тебе только что рассказывал про член?
— Ладно, ты хоть попытался?
— Что? Нет! — рявкнул я. — Я повез ее в «Служанки».
— Это должно быть как-то особенно важно? — тут же спросил Гибси. — Ты не забыл, с кем говоришь? Я прекрасно знаю, какие дела там делаются. И я обычно в центре событий, — усмехнувшись, добавил он.
— Да пойми ты, не трахал я ее. И не произноси это слово.
— Почему?
— О ней так не надо. — Я откинулся назад, почесал переносицу и вздохнул. — Просто… давай не будем так про нее, ладно?
— Хорошо. Так вы слились в экстазе? — дразнил меня Гибси. — На стоянке? В туалете? Или где-нибудь в укромном местечке в дальнем углу гостиной?
— Гибс, ты мудила, — прорычал я. — Полный и законченный мудак.
— О боже! — Гибси съежился и хлопнул себя по губам. — Нет, — простонал он. — У тебя не встал, да?
— Гибс, мой член работает! — не выдержал я. — И он встал, придурок. Просто мне больно, когда…
— Когда что? — спросил Гибси, широко раскрыв глаза.
— Я не могу кончить, — скороговоркой признался я.
— Ты не можешь кончить. — Он чуть не поперхнулся. — В смысле, совсем?
— В смысле, смог бы, если бы попытался. — Я удрученно вздохнул. — Но когда я пытался в прошлый раз, было так больно, что я заблевал комнату и чуть не вырубился.
— Черт… И когда это было?
— В канун святого Стефана.
— Исусе! — воскликнул Гибси. — Джонни, это ж месяцы прошли. Тебе срочно нужно кончить.
— Думаешь, я не в курсе? — огрызнулся я. — Думаешь, мне это все нравится?
— Это противоестественно.
— Да, и мой член тоже так считает.
— Неудивительно, что ты хромаешь, — пробормотал мой лучший друг. — У тебя в яйцах столько спермы, что они до земли отвисают.
— Не смешно, Гибс.
— Фа-а-ак, слушай, а может, они там зашили неправильно? — прошипел он и снова выпучил глаза. — Может, пока там разбирались с мошонкой, перерезали семенной канатик?
— Семенной канатик? — переспросил я. — Ты на какой наркоте сидишь?
— Я много читал о таких операциях, — с испуганным видом заявил Гибси. — Очень многое может пойти не так.
— Нет. — Я тряхнул головой, прогоняя ужас. — Они не могли.
— Увы, старик. Еще как могли. Они же резали совсем близко от твоих…
— Да заткнешься ты наконец? — заорал я, содрогаясь. — Слушать страшно.
— Прости. — Гибси подавил гримасу, махнул рукой и сказал: — Доскажи, что там дальше было с Шаннон.
— Я ее пальцем не тронул, — признался я, ерзая на сиденье стула. — Но мне хотелось. — Я обхватил ладонями голову и застонал. — Я знал, что из «Служанок» должен отвезти ее домой, но не смог, просто не мог. Ну и вместо этого мы поехали смотреть дурацкое кино. Я хотел просто побыть с ней подольше, понимаешь? Как будто мне не хватило и надо было больше…
— Больше? — удивился он. — Чего больше, Джонни?
— Больше ее, — угрюмо ответил я. — Всего больше, когда дело касается ее. — Я качнул головой и тяжело вздохнул. — Я так ее хочу, что думать связно не в состоянии.
— Яйца, — задумчиво протянул Гибси.
— И я отделал одного там козла в баре, из ее прежней школы, — признался я.
— Вот ты придурок, — отозвался Гибси. — Кто-нибудь видел?
— Лиам, — сказал я, запуская пятерню в волосы. — Меня вынесло. Они стали говорить какие-то гадости про нее, и я просто не мог остановиться.
— Твое счастье, что об этом Деннехи не узнал, — подметил мой друг.
— Да, Гибс, — согласился я. — Я в курсе, что почти облажался.
Это я понимал без подсказок со стороны…
— А вчера? У тебя дома? — спросил Гибси. — Что у них стряслось?
Я мотнул головой и оперся о спинку стула.
— У ее матери выкидыш.
— Херово.
— Да.
— Она в порядке?
— Не знаю, — беспомощно пожал плечами я. — Он ее увез от меня.
— Кто ее увез?
— Джоуи-хёрлингист.
— Так это ее брат, — успокоился Гибси. — Разумеется, он за ней вернулся.
— Да мне плевать, — резко произнес я, вспомнив синяк на лице Шаннон. — Я не хотел, чтобы она уезжала, а он просто забрал ее у меня. А я позволил ему.
